• 转发
  • 反馈

《I Burn(Yellow Trailer)》歌词


歌曲: I Burn(Yellow Trailer)

所属专辑:RWBY, Vol. 1 Soundtrack

歌手: Casey Lee Williams&Jeff W

时长: 05:31

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

I Burn(Yellow Trailer)

I Burn (我在燃烧) - Jeff Williams (杰夫·威廉姆斯)/Casey Lee Williams (Casey Lee Williams)[00:00:00]

//[00:00:34]

Red like roses fills my dreams[00:00:34]

如玫瑰般鲜红 填满我的梦境[00:00:39]

And brings me to the place you rest[00:00:40]

将我引至你安息的地方[00:00:46]

White is cold and always yearning burdened[00:01:39]

白日的寒冷让我的渴望更加深切[00:01:46]

By a royal test[00:01:49]

渴望担起神圣的重任[00:01:52]

Black the beast descends from shadows[00:01:53]

驱散魔鬼 从黑暗中走出[00:01:57]

Yellow beauty burns gold[00:02:00]

金黄色的火焰如黄金[00:02:07]

Mirror tell me something[00:02:21]

魔镜告诉我[00:02:24]

Tell me who's the loneliest of all[00:02:26]

告诉我谁是最孤独的人[00:02:31]

Fear of what's inside of me[00:02:34]

我恐惧内在的我[00:02:37]

Tell me can a heart be turned to stone[00:02:40]

我将心封存如硬石[00:02:44]

Born with no life[00:03:01]

毫无生机地燃烧着[00:03:02]

Into subjugation[00:03:03]

我克制着[00:03:04]

Treated like a worthless animal[00:03:06]

就像在对待无用的动物[00:03:09]

Stripped of all rights[00:03:11]

剥夺一切的权利[00:03:13]

Just a lesser being[00:03:14]

就像是弱小的存在[00:03:15]

Crushed by cruel ruthless human rule[00:03:16]

被人类的无情法则所伤害[00:03:19]

When it started[00:03:20]

当一切开始[00:03:22]

All we wanted was a chance to live our lives[00:03:24]

我们只要过好自己的生活[00:03:26]

Now in darkness[00:03:27]

现在我们身处黑暗[00:03:27]

Taking everything we want and we will rise[00:03:29]

带着自己的一切 我们会崛起[00:03:31]

We'll rise[00:03:33]

我们会崛起[00:03:34]

We'll rise[00:03:36]

我们会崛起[00:03:37]

From shadows[00:03:39]

来自黑暗[00:03:39]

We'll descend upon the world[00:03:42]

我们会在这世界上消逝[00:03:45]

Take back what you stole[00:03:47]

留下你所掠夺的一切[00:03:48]

From shadows[00:03:49]

从黑暗处[00:03:51]

We'll reclaim our destiny[00:03:52]

我们要再次为命运宣战[00:03:55]

Set our future free[00:03:57]

摆脱未来的束缚[00:03:59]

And we'll rise[00:03:59]

我们会崛起[00:04:00]

And we'll rise[00:04:05]

我们会崛起[00:04:05]

Above the darkness and the shame[00:04:11]

从黑暗和耻辱中走出[00:04:13]

Above the torture and the pain[00:04:14]

从折磨与痛苦中走出[00:04:15]

Above the ridicule and hate[00:04:16]

从可笑与仇恨中走出[00:04:18]

Above the binding of our fate[00:04:18]

从我们纠缠的命运中走出[00:04:20]

Come at me[00:04:44]

向我走来[00:04:45]

And you'll see[00:04:46]

你会看到[00:04:47]

I'm more than meets the eye[00:04:47]

我远非你所看到的那样[00:04:49]

You think that[00:04:51]

你认为的那样[00:04:51]

You'll break me[00:04:52]

你会打败我[00:04:53]

You're gonna find in time[00:04:54]

你终会发现[00:04:56]

You're standing too close to a flame that's burning[00:04:56]

你离火焰太近 会殃及你身[00:04:59]

Hotter than the sun in the middle of july[00:05:00]

七月的中旬火热似火[00:05:03]

Sending out your army but you still can't win[00:05:04]

派出你的军队但你仍无法胜利[00:05:06]

Listen up silly boy 'cuz[00:05:06]

听着呆子[00:05:08]

I'm gonna tell you why[00:05:08]

我会告诉你为什么[00:05:09]

I burn[00:05:11]

我燃烧自己[00:05:12]

Can't hold me now[00:05:12]

已无法阻止[00:05:15]

And the now can I back[00:05:16]

现在我将回归[00:05:18]

Swing all you want[00:05:19]

说出你想要的一切[00:05:22]

Like a fever I will take you down[00:05:23]

我如火焰般将你降服[00:05:28]