所属专辑:1st
歌手: 崔根乐队
时长: 03:46
어른 (Adult) - 최예근 밴드[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:04]
词:최예근[00:00:04]
//[00:00:08]
曲:최예근[00:00:08]
//[00:00:12]
编曲:최예근[00:00:12]
//[00:00:17]
노력도 하지 않고[00:00:17]
不努力[00:00:19]
그저 존재 만으로[00:00:19]
只是存在于这个世界[00:00:21]
손가락 까딱 하지 않고[00:00:21]
连手指也不动弹[00:00:23]
내 맘을 뒤 흔드네[00:00:23]
我的心便动摇了[00:00:28]
그저 난 망연해 no oh oh[00:00:28]
我只是茫然自失[00:00:33]
알듯 말듯한 눈빛[00:00:33]
似懂非懂的眼神[00:00:35]
포기 하려다가 또[00:00:35]
本打算放弃[00:00:38]
의미심장한 말들로[00:00:38]
又用意味深长的话[00:00:40]
내 맘을 조물딱 대[00:00:40]
动摇我的心[00:00:44]
그저 난 망연해 no oh oh[00:00:44]
我只是茫然自失[00:00:50]
살짝 웃는 미소 간지러운 눈빛[00:00:50]
轻轻的微笑 使人发痒的眼神[00:00:54]
어른들만 가질 수 있는[00:00:54]
只有大人们会拥有的[00:00:57]
차분한 그 말투[00:00:57]
那平静的语气[00:01:01]
멀게만 느껴져 no oh oh[00:01:01]
只是渐渐感到疏远[00:01:07]
나를 아는 건지 자꾸 투닥 대며[00:01:07]
到底是否了解我 总是评论我[00:01:11]
어린 장난감 다루듯이[00:01:11]
仿佛把弄小孩的玩具一般[00:01:14]
날 대해도 자꾸[00:01:14]
对待我也总是[00:01:18]
맘이 슬금슬금 no oh oh[00:01:18]
小心翼翼[00:01:32]
알듯 말듯한 눈빛[00:01:32]
似懂非懂的眼神[00:01:34]
포기 하려다가 또[00:01:34]
本打算放弃[00:01:36]
의미심장한 말들로[00:01:36]
又用意味深长的话[00:01:38]
내 맘을 조물딱 대[00:01:38]
动摇我的心[00:01:43]
그저 난 망연해 no oh oh[00:01:43]
我只是茫然自失[00:01:49]
살짝 웃는 미소 간지러운 눈빛[00:01:49]
轻轻的微笑 使人发痒的眼神[00:01:53]
어른들만 가질 수 있는[00:01:53]
只有大人们会拥有的[00:01:56]
차분한 그 말투[00:01:56]
那平静的语气[00:01:59]
멀게만 느껴져 no oh oh[00:01:59]
只是渐渐感到疏远[00:02:05]
나를 아는 건지 자꾸 투닥 대며[00:02:05]
到底是否了解我 总是评论我[00:02:09]
어린 장난감 다루듯이[00:02:09]
仿佛把弄小孩的玩具一般[00:02:12]
날 대해도 자꾸[00:02:12]
对待我也总是[00:02:16]
맘이 슬금슬금 no oh oh[00:02:16]
小心翼翼[00:02:30]
달콤한 말들로 자꾸 나를 낼름[00:02:30]
总是用甜蜜的话语取笑我[00:02:34]
맘이 스르르르르르르르르르르르[00:02:34]
我的心渐渐[00:02:37]
녹아 버리네[00:02:37]
融化[00:02:39]
내맘은 한여름 밤[00:02:39]
我的心如盛夏夜里[00:02:41]
Ice cream 같아서[00:02:41]
的冰淇淋一般[00:02:42]
자꾸 쥐락펴락 하면[00:02:42]
若总是为所欲为[00:02:44]
닳아 없어져[00:02:44]
便会渐渐被磨损消失[00:02:47]
꼴까닥 넘어가[00:02:47]
咽一口气[00:02:49]
스읍하 뛰는 심장[00:02:49]
跳动的心脏[00:02:51]
감출 수가 없어[00:02:51]
无法隐藏[00:02:53]
고장난게 분명해[00:02:53]
分明出了故障[00:02:55]
이런 진부한 말 들로만 다 늘어놓네[00:02:55]
只是用这种陈言滥语[00:02:59]
Your my heart[00:02:59]
说出你我的心[00:03:00]
이러다 나 혼자 지칠지 몰라[00:03:00]
这样的话说不低我会一个人感到厌倦[00:03:04]
살짝 웃는 미소 간지러운 눈빛[00:03:04]
轻轻的微笑 使人发痒的眼神[00:03:08]
어른들만 가질 수 있는[00:03:08]
只有大人们会拥有的[00:03:11]
차분한 그 말투[00:03:11]
那平静的语气[00:03:15]
멀게만 느껴져 no oh oh[00:03:15]
只是渐渐感到疏远[00:03:20]
나를 아는 건지 자꾸 투닥 대며[00:03:20]
到底是否了解我 总是评论我[00:03:25]
어린 장난감 다루듯이[00:03:25]
仿佛把弄小孩的玩具一般[00:03:28]
날 대해도 자꾸[00:03:28]
对待我也总是[00:03:31]
맘이 슬금슬금 no oh oh[00:03:31]
小心翼翼[00:03:36]