所属专辑:Cube
歌手: Bennie K
时长: 04:16
Hole In Da Tribe - Bennie K (Bennie.K)[00:00:00]
[00:00:09]
詞:YUKI,CICO,MUST[00:00:09]
[00:00:19]
曲:YUKI,CICO,MUST[00:00:19]
[00:00:28]
Well if I told you I knew it all[00:00:28]
如果我告诉你我知道这一切[00:00:30]
What are you gonna do[00:00:30]
你要去做什么[00:00:31]
裏切り行為もIn and OUT[00:00:31]
时常有背叛的行为[00:00:34]
切り捨てた感情はno more[00:00:34]
抛弃的感情已不再[00:00:36]
今日も仮想現実の中[00:00:36]
今天仍在假想的现实中[00:00:38]
指定時間場所[00:00:38]
指定时间地点[00:00:40]
約束時間はあと五日[00:00:40]
约定时间还有五天[00:00:42]
買い取ったゲーム[00:00:42]
买到手的游戏[00:00:44]
疑似体験現場跡[00:00:44]
疑似体验现场的痕迹[00:00:45]
路地裏に凍りついた獲物ハント[00:00:45]
获取小巷中冻结的猎物[00:00:48]
I'm lost in the rain[00:00:48]
我迷失在雨中[00:00:49]
Can I ever stop the pain[00:00:49]
我可以永远停止疼痛吗[00:00:50]
無意味にふいに全てreset[00:00:50]
毫无意义地突然全部复位[00:00:53]
Frost in my eyes[00:00:53]
在我眼中结霜[00:00:54]
Anybody see me lying[00:00:54]
任何人都看见我撒谎[00:00:58]
Hole In Da Tribe[00:00:58]
部落的创伤[00:01:03]
人ごみの中は冷たい[00:01:03]
在人群中冰冷[00:01:04]
針が心突き刺すようで[00:01:04]
心突然像被针刺一样[00:01:08]
Hole In Da Tribe[00:01:08]
部落的创伤[00:01:12]
もう立ち止まる度に[00:01:12]
每当已经停止的时候[00:01:13]
闇がかかるの何処までも[00:01:13]
到处都是黑暗[00:01:41]
陷れるMazeそこからGame[00:01:41]
陷入的迷宫 从这里开始博弈[00:01:43]
Start from A but never get to B[00:01:43]
从A开始但从来没有到达B[00:01:46]
気づかないうちWatch me fly[00:01:46]
趁没有觉察 看我飞翔[00:01:48]
スリカワリ表延長戦は裏側に[00:01:48]
小偷变化的只是表面 真正的决胜是在背地里[00:01:51]
始まりはそう簡単選択の余地[00:01:51]
开始是如此简单的选择[00:01:54]
存在の価値心の隙間育てた秘密[00:01:54]
存在的价值在心间形成的秘密[00:01:57]
Life was so heartless to you[00:01:57]
生活对你如此无情[00:02:00]
でも特別理由答えなんてない[00:02:00]
但是特别理由也没有回答[00:02:02]
あえて言うならいつもの偶然[00:02:02]
硬要说的话都是偶然[00:02:05]
ただしその先は当然[00:02:05]
但是在之前是理所当然[00:02:07]
手の内カードを[00:02:07]
考虑着手中的卡[00:02:08]
考えて自然に弱いふり[00:02:08]
自然就觉得很弱小[00:02:11]
ポーカーフェス[00:02:11]
扑克脸[00:02:12]
It's easy like playing a chess[00:02:12]
像下棋一样容易[00:02:15]
罪悪感あるわけない[00:02:15]
不可能没有罪恶感[00:02:17]
So what you got to say now[00:02:17]
所以你有什么要说的[00:02:20]
Hole In Da Tribe[00:02:20]
部落的创伤[00:02:24]
ただ目に映るだけの汚れた物を[00:02:24]
只是在眼中映着肮脏的东西[00:02:26]
必死で掻き分けても[00:02:26]
即使拼命地区分[00:02:29]
Hole In Da Tribe[00:02:29]
部落的创伤[00:02:34]
ほらまた何時の間にか[00:02:34]
又不知不觉[00:02:35]
昨日の場所へ舞い戻る[00:02:35]
返回昨天的地方[00:02:40]
駆け抜ける光を[00:02:40]
奔跑的光[00:02:44]
一つ一つ花のように集めても[00:02:44]
像一朵朵的花一般聚集[00:02:50]
その手を開いたら現実は[00:02:50]
打开那只手的现实[00:02:57]
Well if I told you I knew it all[00:02:57]
如果我告诉你我知道这一切[00:02:59]
薄っぺらヴェールに[00:02:59]
薄薄的面纱[00:03:00]
You can't hide nor can't run no more[00:03:00]
你不能躲也不能再跑[00:03:02]
間一髪ぎりぎりセーフ[00:03:02]
千钧一发极其安全[00:03:05]
向けた背には容赦なく的を[00:03:05]
毫不留情的转过背[00:03:07]
育ちすぎた快楽の種[00:03:07]
长大的快乐种子[00:03:10]
渇いた目行き急ぐ訳[00:03:10]
抓紧渴望的眼睛[00:03:12]
今日こそと無駄な夢はせ[00:03:12]
今天又是徒劳的梦[00:03:15]
かばん中隠す羽[00:03:15]
庇护下的隐形翅膀[00:03:17]
Lost in the rain[00:03:17]
我迷失在雨中[00:03:18]
Could I ever stop the pain[00:03:18]
我可以永远停止疼痛吗[00:03:19]
そろそろいいよ全てリセット[00:03:19]
差不多都好了 全部复位[00:03:22]
Frost in my eyes[00:03:22]
在我眼中结霜[00:03:23]
Anybody seen me lying[00:03:23]
任何人都看见我撒谎[00:03:25]
You wanna see me fly[00:03:25]
你想看我飞翔[00:03:26]
So don't trust me I won't trust you[00:03:26]
所以不要相信我 我不会再相信你[00:03:29]
つながり足かせ手かせ事実[00:03:29]
手脚相连的事实[00:03:32]
存在なんて論外[00:03:32]
除了存在[00:03:34]
Cause none of those truth meant sh*t after all[00:03:34]
毕竟那些理由并不意味着真理[00:03:36]
Hole In Da Tribe[00:03:36]
部落的创伤[00:03:46]
Hole In Da Tribe[00:03:46]
部落的创伤[00:03:51]