所属专辑:You & Me
时长: 03:40
흐린 날 - 정세진 (郑世珍)[00:00:00]
//[00:00:02]
구름 낀 흐린 하늘이[00:00:02]
乌云笼罩的阴天[00:00:07]
아마 비가 올 것 같아[00:00:07]
好像快要下雨了[00:00:11]
길었던 침묵이[00:00:11]
长久以来的沉默[00:00:13]
우릴 어색하게 해[00:00:13]
使我们变得尴尬[00:00:17]
이 비가 대신[00:00:17]
好像这场雨代替我们[00:00:19]
말해 주는 것 같아[00:00:19]
诉说了出来[00:00:43]
차가운 너의 표정이[00:00:43]
你冰冷的表情 [00:00:48]
무얼 말하려는 건지[00:00:48]
究竟想要说些什么[00:00:53]
끝내 돌아서 멀어지는 오늘이[00:00:53]
最终还是转过身去 渐行渐远的今天[00:00:59]
이젠 정말 끝이란 걸 알고 있어[00:00:59]
已经知道如今真的结束了[00:01:04]
네온싸인 화려한 불빛[00:01:04]
霓虹灯华丽的灯光[00:01:07]
시끄러운 사람들 소리[00:01:07]
人们嘈杂的声音[00:01:08]
아무것도 내겐 들리지 않아[00:01:08]
对我而言 什么都听不到[00:01:15]
사랑은 왜 매번[00:01:15]
爱情为何每次[00:01:18]
날 힘들게 하는 건지[00:01:18]
都让我疲惫不堪呢[00:01:22]
Why Baby Oh lonely lonely[00:01:22]
//[00:01:24]
기억은 왜 지난[00:01:24]
记忆为何要过去之后[00:01:28]
후에야 떠오르는지[00:01:28]
才再次浮现呢[00:01:31]
Why baby let me know my love[00:01:31]
//[00:01:38]
길었던 이 비가 멈추고 나면[00:01:38]
如果这漫长的一场雨停下的话[00:01:43]
깊은 아픔이 머물고[00:01:43]
停留着深深的痛苦[00:01:47]
모든 게 선명해지는 햇살과 같이[00:01:47]
所有的一切就像渐渐清晰的阳光一样[00:01:53]
내게도 니가 지워지고 있겠지[00:01:53]
对我而言 也正在将你抹去吧[00:01:58]
익숙한 너의 온기 함께 머물던 방[00:01:58]
与你熟悉的温热一起停留的房间[00:02:02]
침대 위 오늘따라 왠지 낯설기만 해[00:02:02]
不知怎么的 床上今天格外的陌生[00:02:09]
사랑은 왜 매번 날[00:02:09]
爱情为何每次[00:02:12]
힘들게 하는 건지[00:02:12]
都让我疲惫不堪呢[00:02:16]
Why Baby Oh lonely lonely[00:02:16]
//[00:02:19]
기억은 왜[00:02:19]
记忆为何要过去之后[00:02:22]
지난 후에야 떠오르는지[00:02:22]
才再次浮现呢[00:02:26]
Why baby let me know my love[00:02:26]
//[00:02:30]
사랑은 왜 매번 날[00:02:30]
爱情为何每次[00:02:33]
힘들게 하는 건지[00:02:33]
都让我疲惫不堪呢[00:02:37]
Why Baby Oh lonely lonely[00:02:37]
//[00:02:41]
기억은 왜[00:02:41]
记忆为何要过去之后[00:02:42]
지난 후에야 떠오르는지[00:02:42]
才再次浮现呢[00:02:47]
Why baby let me know[00:02:47]
//[00:02:52]
더는 외롭게 날[00:02:52]
不要再孤零零地[00:02:56]
내버려두지 말아줘[00:02:56]
将我置之不理[00:03:02]
차가운 도시가 따스했던 건[00:03:02]
冰冷的城市曾是如此温暖[00:03:07]
冰[00:03:07]