《》歌词

歌曲：

所属专辑：Spotlight

歌手： Holladay

时长： 03:50

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

안보이나요 - 홀라당 (Holladang)[00:00:00]

//[00:00:10]

사랑이란 도화지가 내게 너무 작아서[00:00:10]

在爱情面前我很渺小[00:00:13]

믿음이라는 볼펜으로 빼곡히 채워갔어[00:00:13]

所谓的信任很容易破碎[00:00:15]

I won‘t leave you if you don’t go[00:00:15]

我不会离开你 如果你不抛弃我[00:00:18]

Leave it all behind where nobody knows[00:00:18]

抛开这一切 没有人知道[00:00:20]

그렇게 말했는데, 널 위한 세레나데[00:00:20]

就这样说 我对你心动不已[00:00:22]

난 항상 불렀는데, 이젠 기억도 못해[00:00:22]

我一直很羡慕 现在也不想回忆[00:00:25]

벌써 니 곁에 내가 없어, 내 곁에 니가 없어[00:00:25]

你已经不在我身边了 已经不在我身边了 [00:00:28]

어떻게 벌써[00:00:28]

已经这样了[00:00:31]

내 못난 모습도, 눈물도 이젠 다 싫은데[00:00:31]

我不帅气 你看都不看我一眼[00:00:41]

두눈 감고, 모든걸 다 이제, 잊은체로 살수 있게[00:00:41]

闭上眼睛 所有的一切 现在 只有忘记你才能好好生活[00:00:50]

안보이나요, 눈을 감으면[00:00:50]

不能看见你 如果闭上眼睛[00:00:54]

꿈을 꿀때면 눈물만 흐르는데.[00:00:54]

如果梦想着 就会痛哭流涕[00:00:59]

안들리나요, 귀를 막으면[00:00:59]

没有听到吗 如果堵住你的耳朵[00:01:04]

귓가를 맴돌며 사랑을 아직도 속삭이는데.[00:01:04]

我在你耳边轻声细语说着我爱你[00:01:16]

사랑이 원래 그런건가, 아주 deep한 상처와[00:01:16]

爱情就是这样 很多伤痕[00:01:18]

쓰디쓴 눈물만 남기고 나와 너[00:01:18]

只剩下眼泪的我[00:01:21]

우리라는 단어는 이제 더 이상 없는 건가봐,[00:01:21]

我现在再也没有要对你说的话了[00:01:24]

도무지 겉과 속이 너무도 달라 넌[00:01:24]

我们变得都不一样了[00:01:26]

우리를 갈라놓은, 이유도 몰라 난, 추억을 붙잡고 징징거려[00:01:26]

我们就分手吧 我也不知道理由 我会守护我们的回忆[00:01:31]

내손이 찾고, 니 손을 한번더 잡고 싶었어[00:01:31]

抓住我的手 我想要握紧你的手[00:01:34]

내눈이 찾고, 니 모습을 한번더 보고 싶었어.[00:01:34]

寻找我的你 我想要见见你[00:01:37]

내 아픈 기억도, 이별로 붙잡고 싶은데[00:01:37]

我痛苦的回忆 想要寻回爱情[00:01:47]

두눈 감고, 모든걸 다 이제, 버린체로 살수 있게[00:01:47]

闭上眼睛 所有都 现在 都忘记的[00:01:55]

안보이나요, 눈을 감으면[00:01:55]

不能看见你 如果闭上眼睛[00:02:00]

꿈을 꿀때면 눈물만 흐르는데.[00:02:00]

如果梦想着 就会痛哭流涕[00:02:05]

안들리나요, 귀를 막으면[00:02:05]

没有听到吗 如果堵住你的耳朵[00:02:10]

귓가를 맴돌며 사랑을 아직도 속삭이는데.[00:02:10]

我在你耳边轻声细语说着我爱你[00:02:17]

Yea girl always be with me[00:02:17]

女孩我会永远和你在一起[00:02:18]

Im in still in love with you[00:02:18]

我还爱着你[00:02:22]

I just can‘t stop hearing your voice in me[00:02:22]

我不能停止 我听到你的声音[00:02:24]

Just hear my voice in you[00:02:24]

你听到我的呼唤[00:02:27]

아직도 날 울려, 내게서 조금더 멀리,[00:02:27]

我现在痛哭流涕 我们渐渐变远[00:02:31]

날 데려다주면 좋을 텐데[00:02:31]

你先离开比较好[00:02:38]

기억할래요, 눈을 감아도[00:02:38]

记得吗 就算闭上眼睛[00:02:43]

행복했던 기억들만 안고 살래요[00:02:43]

我希望你能幸福快乐的生活[00:02:48]

잊지 않을게요, 당신이 떠나도[00:02:48]

不会忘记 如果你离开我[00:02:53]

귓가를 맴돌며 사랑을 속삭인 당신의 목소리[00:02:53]

我在你耳边轻声细语说着我爱你[00:03:00]

두눈을 꼭 감고 억지로 웃어보아도[00:03:00]

闭上眼睛反而嘲笑自己[00:03:02]

두귀를 막고서 소리쳐 웃어보아도[00:03:02]

堵上耳朵 大声呼唤着[00:03:05]

추억을 지우려 발버둥치며 웃어도[00:03:05]

想要忘记所有回忆 苦笑着[00:03:07]

눈물만 흐르는데[00:03:07]

痛哭流涕[00:03:09]

다른 사람을 만나 억지로 웃어보아도[00:03:09]

见别的人反而微笑着[00:03:12]

술잔을 기울이며 크게 웃어보아도[00:03:12]

喝着酒 哭笑着[00:03:14]

자꾸 날 다독이며 쓴웃음만 지어도[00:03:14]

我想起你 就苦笑着[00:03:17]

눈물만 흐르는데[00:03:17]

痛哭流涕[00:03:22]