歌手: LPG
时长: 03:21
느림보 (慢性子) - 엘피지 (LPG)[00:00:00]
//[00:00:08]
무궁화 꽃이 피었습니다[00:00:08]
木槿花盛开了[00:00:11]
무궁화 꽃이 라라라라라[00:00:11]
木槿花[00:00:14]
무궁화 꽃이 피었습니다[00:00:14]
木槿花盛开了[00:00:17]
라라 라라라라라[00:00:17]
//[00:00:20]
친구는 많아도[00:00:20]
即使朋友很多[00:00:22]
사랑은 처음이래요[00:00:22]
爱情还是第一次呢[00:00:23]
시작도 안 하고 왜 먼저 겁을 내요[00:00:23]
还没开始为何就先胆怯了呢[00:00:27]
말을 안 하면 어떻게 아나요[00:00:27]
不说话的话怎么会知道呢[00:00:30]
Mr 느림보 알려줘 뭘 더[00:00:30]
慢性子先生 告诉我些什么吧[00:00:33]
눈빛을 보내도 눈치를 못 채고[00:00:33]
即使投去目光 也察觉不到[00:00:36]
손을 잡으라고[00:00:36]
让我抓住你的手[00:00:37]
왜 내줘도 못 잡아요[00:00:37]
可为何就算给我我也没抓住[00:00:39]
애매모호 이러다가 말고[00:00:39]
暧昧模糊 不要反复这样[00:00:42]
난 너 밖에 없단 말야[00:00:42]
你是我的唯一啊[00:00:44]
이 좋은 날에 너 정말[00:00:44]
在这好日子里 你真的[00:00:48]
날 이렇게 혼자 둘 거니[00:00:48]
要这样将我独自撇下吗[00:00:51]
I'm so lonely 넌 어디[00:00:51]
我非常孤独 你会在哪里[00:00:55]
날 기다리게 할 거니[00:00:55]
等着我呢[00:00:58]
Hey 느림보 hey 거기 느림보[00:00:58]
嘿 慢性子 嘿 那边的慢性子[00:01:01]
내 맘 몰라주니 왜에에에[00:01:01]
不了解我的心吗 为什么[00:01:04]
Hey 느림보 hey 거기 느림보[00:01:04]
嘿 慢性子 嘿 那边的慢性子[00:01:08]
그래 너 말이야[00:01:08]
是啊 说的就是你[00:01:09]
Hey mr 느림보[00:01:09]
嘿 慢性子先生[00:01:12]
내가 지나가면[00:01:12]
如果我经过的话[00:01:14]
남자들 시선집중[00:01:14]
男人们就会视线集中[00:01:16]
새까매지겠지[00:01:16]
会变黑吧[00:01:17]
저 남자들의 속은[00:01:17]
在那些男人们的心中[00:01:19]
말을 걸어도 쳐다도 안 보니까[00:01:19]
即使搭话 我也不会望一眼[00:01:22]
난 니 꺼니까 넌 내 꺼니까[00:01:22]
因为我是你的 因为你是我的[00:01:25]
오빤 좀 배워야 돼[00:01:25]
哥哥 你要学学才行啊[00:01:27]
고백하는 법을[00:01:27]
告白的方法[00:01:28]
내 맘을 알고 싶어[00:01:28]
想知道我的心[00:01:30]
이미 사랑 버블[00:01:30]
早已是爱情泡泡[00:01:31]
나 예쁘게 화장했는데[00:01:31]
我漂亮地化了妆[00:01:33]
오늘 뭐 해[00:01:33]
今天做什么呢[00:01:34]
그리고 깜짝 놀라지 마[00:01:34]
还有不要吓一跳呀[00:01:36]
옷은 좀 야해[00:01:36]
要稍微笑一下[00:01:40]
이 좋은 날에 너 정말[00:01:40]
在这好日子里 你真的[00:01:44]
날 이렇게 혼자 둘 거니[00:01:44]
要这样将我独自撇下吗[00:01:47]
I'm so lonely 넌 어디[00:01:47]
我非常孤独 你会在哪里[00:01:50]
날 기다리게 할 거니[00:01:50]
等着我呢[00:01:53]
Hey 느림보 hey 거기 느림보[00:01:53]
嘿 慢性子 嘿 那边的慢性子[00:01:56]
내 맘 몰라 주니 왜에에에[00:01:56]
不了解我的心吗 为什么[00:02:00]
Hey 느림보 hey 거기 느림보[00:02:00]
嘿 慢性子 嘿 那边的慢性子[00:02:03]
그래 너 말이야[00:02:03]
是啊 说的就是你[00:02:04]
Hey mr 느림보[00:02:04]
嘿 慢性子先生[00:02:06]
라라라 라라 라라라라라[00:02:06]
//[00:02:09]
라라라 라라 라라라라라[00:02:09]
//[00:02:12]
I'm ready I'm ready[00:02:12]
//[00:02:14]
I'm ready I like it[00:02:14]
//[00:02:15]
I'm ready I'm ready[00:02:15]
//[00:02:17]
I'm ready move like that[00:02:17]
//[00:02:24]
이 좋은 날에 너 정말[00:02:24]
在这好日子里 你真的[00:02:28]
날 이렇게 혼자 둘 거니[00:02:28]
要这样将我独自撇下吗[00:02:31]
I'm so lonely 넌 어디[00:02:31]
我非常孤独 你会在哪里[00:02:34]
날 기다리게 할 거니[00:02:34]
等着我呢[00:02:37]
Hey 느림보 hey 거기 느림보[00:02:37]
嘿 慢性子 嘿 那边的慢性子[00:02:44]
Hey 느림보 hey 거기 느림보[00:02:44]
嘿 慢性子 嘿 那边的慢性子[00:02:47]
그래 너 말이야[00:02:47]
是啊 说的就是你[00:02:49]
Mr 느림보[00:02:49]
慢性子先生[00:02:51]
Hey 느림보 hey 거기 느림보[00:02:51]
嘿 慢性子 嘿 那边的慢性子[00:02:53]
내 맘 몰라주니 왜에에에[00:02:53]
不了解我的心吗 为什么[00:02:56]
Hey 느림보 hey 거기 느림보[00:02:56]
嘿 慢性子 嘿 那边的慢性子[00:03:00]
그래 너 말이야[00:03:00]
是啊 说的就是你[00:03:01]
Hey mr 느림보[00:03:01]
嘿 慢性子先生[00:03:04]
무궁화 꽃이 피었습니다[00:03:04]
木槿花盛开了[00:03:07]
무궁화 꽃이 라라라라라[00:03:07]
木槿花[00:03:11]
무궁화 꽃이 피었습니다[00:03:11]
木槿花盛开了[00:03:14]
라라 라라라라라[00:03:14]
//[00:03:19]