歌手: JK 金东旭
时长: 04:09
这爱说忘就能忘吗 - Kim Dongwook (金东元)[00:00:00]
//[00:00:18]
한 사람을 다 잊는다는게[00:00:18]
忘记一个人[00:00:24]
지워낸다는게[00:00:24]
抹去一个人[00:00:28]
이토록 힘든건지 처음부터[00:00:28]
这么艰难 从开始[00:00:35]
나잊을수 있을만큼만[00:00:35]
也不能忘记我[00:00:40]
사랑하는건데 마음주는건데[00:00:40]
是爱你是献出了心[00:00:49]
얼마나 울어야 되나요[00:00:49]
要哭多少[00:00:56]
얼마나 아파야 하나요[00:00:56]
要痛多少[00:01:03]
지금도 숨쉴때마다 그리워서[00:01:03]
现在每当要呼吸时因为思念[00:01:10]
죽는것보다 더 아픈데[00:01:10]
比死还痛苦[00:01:17]
잊으려 가슴을 다 써도 보내려[00:01:17]
为了忘记即使把心用光[00:01:26]
눈물을 다 써도[00:01:26]
把眼泪流完[00:01:31]
사랑이 잊는다고 잊혀지나요[00:01:31]
爱情是忘记就能忘记的吗[00:01:40]
이별에 다만 익숙해질뿐[00:01:40]
只是熟悉了离别[00:02:01]
그대는 괜찮은건가요[00:02:01]
你没关系吗[00:02:08]
또 다른 사랑을 하나요[00:02:08]
又在找着另一个爱情吗[00:02:15]
난 아직 혹시 그대가 찾을까봐[00:02:15]
我怕他还在找我[00:02:22]
한걸음조차 못떼는데[00:02:22]
连一步都无法移动[00:02:30]
잊으려 가슴을 다 써도 보내려[00:02:30]
为了忘记即使把心用光[00:02:39]
눈물을 다 써도[00:02:39]
把眼泪流完[00:02:43]
사랑이 잊는다고 잊혀지나요[00:02:43]
爱情是忘记就能忘记的吗[00:02:53]
이별에 다만 익숙해질뿐[00:02:53]
只是熟悉了离别[00:02:58]
다 버려지겠죠[00:02:58]
都会丢掉吧[00:03:01]
언젠가 지워지겠죠 살다보면[00:03:01]
要是活着总会抹去吧[00:03:13]
가슴은 막을 수 있지만[00:03:13]
虽然能挡住心[00:03:21]
눈물은 참을수 있지만[00:03:21]
虽然不能忍受眼泪[00:03:28]
사랑이 멈춘다도 멈춰지나요[00:03:28]
爱请是说停止就能停止的吗[00:03:37]
슬픔에 다만 무뎌져 갈뿐[00:03:37]
只会被悲伤变得迟钝[00:03:46]
세월에 다만 무너져 갈뿐[00:03:46]
被岁月打倒[00:03:51]