所属专辑:The Book Of John : Part 1
歌手: JK 金东旭
时长: 04:22
Eyes of blu - JK김동욱 (JK 金东旭)[00:00:00]
//[00:00:02]
词:JK 김동욱[00:00:02]
//[00:00:05]
曲:JK 김동욱[00:00:05]
//[00:00:07]
编曲:JK 김동욱/L.GORDON[00:00:07]
//[00:00:10]
Pale blue eyes[00:00:10]
//[00:00:14]
Lay you down on me[00:00:14]
//[00:00:18]
아무도 곁에 없을 때[00:00:18]
当谁都不在身边的时候[00:00:27]
뭐가 그리 힘들어[00:00:27]
感觉会很疲惫[00:00:31]
눈물 흘렸는지[00:00:31]
也会留下泪水[00:00:36]
오늘도 비는 내리네[00:00:36]
今天也下雨了[00:00:44]
어린 시절 뛰놀던[00:00:44]
小时候在一起玩的[00:00:47]
그림자와 같던 친구들[00:00:47]
形影不离的朋友[00:00:52]
끝내 자취를 감춰 버리고 떠나[00:00:52]
最终也不见了踪影[00:01:01]
눈이 부신 하늘과[00:01:01]
想起用耀眼的天空[00:01:05]
파란 물감으로 수놓던[00:01:05]
和蔚蓝的水波点缀的[00:01:10]
그 시절 푸르던 추억이 떠올라[00:01:10]
那个时候[00:01:20]
Pale blue eyes[00:01:20]
//[00:01:23]
Pale blue eyes[00:01:23]
//[00:01:24]
오늘은 어땠니[00:01:24]
今天怎么样[00:01:29]
슬픔이 가득 차 있어[00:01:29]
充满了悲伤[00:01:38]
Pale blue eyes[00:01:38]
//[00:01:40]
Oh pale blue eyes[00:01:40]
//[00:01:42]
오늘은 너에게[00:01:42]
今天什么[00:01:47]
무엇이 가장 슬펐니[00:01:47]
最让你伤心呢[00:01:55]
살아가는 이유와[00:01:55]
活下去的理由和[00:01:59]
나를 살게 하는 이유가[00:01:59]
让我活下去的理由[00:02:03]
오늘의 너를 살게 할지 몰라도[00:02:03]
或许会让今天的你存活下来[00:02:12]
급하게 떠나지마[00:02:12]
不要着急离开[00:02:16]
쉽지는 않겠지만[00:02:16]
虽然并不容易[00:02:21]
그렇게 사는 게 맞을지도 몰라[00:02:21]
说不定那样活着才是正确的[00:02:48]
살아가는 이유들[00:02:48]
活下去的种种理由[00:02:52]
나를 살게 하는 이유들[00:02:52]
让我活下去的种种理由[00:02:56]
우린 변하는 게 두려울지 몰라[00:02:56]
说不定会害怕我们的改变[00:03:06]
하지만 그 시절은[00:03:06]
但是那时候[00:03:10]
다시 돌아오지 않겠지[00:03:10]
再也回不去了[00:03:14]
추억도 그 시절에 두고 와야 해[00:03:14]
应该把回忆也放在那个时候才可以啊[00:03:25]
Pale blue eyes[00:03:25]
//[00:03:27]
Pale blue eyes[00:03:27]
//[00:03:29]
내일은 어떨까[00:03:29]
明天如何[00:03:34]
슬픔이 널 찾아올까[00:03:34]
悲伤会向你袭来么[00:03:42]
Pale blue eyes[00:03:42]
//[00:03:44]
Oh pale blue eyes[00:03:44]
//[00:03:47]
내일은 너에게[00:03:47]
希望明天你[00:03:51]
슬픔이 아니었음 해[00:03:51]
不会伤心[00:04:00]
슬픔은 없었으면 해[00:04:00]
但愿你永无悲痛[00:04:05]
但[00:04:05]