所属专辑:The Bastards
歌手: Radical Face
时长: 03:08
Small Hands - Radical Face[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:07]
Well the world might cut you down again[00:00:07]
这世界可能会再次将你击倒[00:00:13]
But you know the way back home[00:00:13]
但你知道回家的路[00:00:19]
And your best might not be good enough[00:00:19]
你尽了最大的努力也许还不够好[00:00:24]
But just know you're not alone[00:00:24]
但你要知道你并不孤单[00:00:30]
And if you slip and lose your way again[00:00:30]
如果你再次迷失方向[00:00:36]
I'll know[00:00:36]
我会知道[00:00:37]
That you will be all right[00:00:37]
你会安然无恙[00:00:42]
You still gotta try[00:00:42]
你还是得试一试[00:00:51]
If you need come build your home in me[00:00:51]
如果你需要来我这里建立你的家[00:00:56]
And you know I won't complain[00:00:56]
你知道我不会抱怨[00:01:02]
And I can't fix what was done to you[00:01:02]
我无法弥补对你的伤害[00:01:08]
But I'll shield you from the rain[00:01:08]
但我会为你遮风挡雨[00:01:13]
And if the walls[00:01:13]
如果墙壁[00:01:14]
They build become too high[00:01:14]
他们越堆越高[00:01:19]
Then step up on my back and climb[00:01:19]
然后踩着我的背往上爬[00:01:25]
'Cause I never mind[00:01:25]
因为我从不在意[00:01:29]
No matter the day or time[00:01:29]
无论何时何地[00:01:33]
I never mind[00:01:33]
我从不在意[00:01:42]
And all the angers[00:01:42]
所有的愤怒[00:01:44]
That they hid inside your chest[00:01:44]
都藏在你的胸膛里[00:01:49]
We will unravel all of the chains[00:01:49]
我们会解开所有的枷锁[00:01:53]
And toss the remnants all down the drain[00:01:53]
把残留的东西都扔进下水道[00:01:57]
And all my hands are[00:01:57]
我的双手[00:02:00]
Much too small to hold you up[00:02:00]
太渺小无法将你拥入怀中[00:02:04]
I will be there pick up the pieces[00:02:04]
我会在你身边收拾残局[00:02:08]
And keep you housed[00:02:08]
让你安居乐业[00:02:09]
While you bend them up[00:02:09]
当你弯下腰[00:02:20]
And if you wind up in the dark again[00:02:20]
如果你再次陷入黑暗中[00:02:25]
Just turn and call my name[00:02:25]
转过身呼唤我的名字[00:02:31]
And if the fire in your chest comes out[00:02:31]
如果你心中的怒火喷薄而出[00:02:37]
Oh hold you all the same[00:02:37]
依然抱着你[00:02:43]
And if you need to take this out on me[00:02:43]
如果你想拿我出气[00:02:48]
Well you know I won't complain[00:02:48]
你知道我不会抱怨[00:02:53]