所属专辑:Carrying Lightning
歌手: Amanda Shires
时长: 02:56
Kudzu - Amanda Shires[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:01]
[00:00:01]
[00:00:32]
A star shower falling over the land and off into the sea[00:00:32]
一场流星雨降落在陆地上消失在大海里[00:00:40]
It's got nothing oh nothing on you and me[00:00:40]
你我之间毫无瓜葛[00:00:48]
An ocean wave rolling into the beach[00:00:48]
海浪卷到沙滩上[00:00:52]
Carrying shells like you've never seen[00:00:52]
带着你从未见过的子弹[00:00:56]
Of course they're tokens and they're meant just for this moment[00:00:56]
当然它们只是象征它们只为这一刻[00:01:04]
All the dogwood and mimosa are blooming for you[00:01:04]
山茱萸和含羞草都为你绽放[00:01:12]
I even found your name spelled out in Kudzu[00:01:12]
我甚至发现你的名字是用葛根写的[00:01:18]
That's what you do in love[00:01:18]
这就是你在爱情里的所作所为[00:01:22]
[00:01:22]
[00:01:24]
The windows of your eyes are so clean reflecting mine[00:01:24]
你清澈的眼眸映衬着我[00:01:32]
I know you can see we belong together[00:01:32]
我知道你知道我们注定在一起[00:01:40]
And it's exactly like they say[00:01:40]
就像他们说的那样[00:01:44]
The clouds part and there's no place you'd rather be[00:01:44]
乌云散去你无处可去[00:01:50]
Than in love believe in love[00:01:50]
也不愿相信爱情[00:01:53]
[00:01:53]
[00:01:56]
And it's true all the flowers sigh[00:01:56]
真的所有花都在叹息[00:02:00]
And the birds sing along your side[00:02:00]
鸟儿在你身旁歌唱[00:02:04]
And you never really get it 'til it's happening to you[00:02:04]
你永远不会明白直到它发生在你身上[00:02:12]
I don't know where you found that key[00:02:12]
我不知道你在哪里找到的钥匙[00:02:16]
I thought it was lost on some surface street[00:02:16]
我以为它消失在某条普通的街道上[00:02:19]
This heart's been waiting oh waiting to start just for you [00:02:19]
这颗心一直在等待只为你而准备[00:02:26]
[00:02:26]
[00:02:28]
And it's true all the flowers sigh[00:02:28]
真的所有花都在叹息[00:02:32]
And the birds sing along your side[00:02:32]
鸟儿在你身旁歌唱[00:02:36]
And you never really get it 'til it's happening to you[00:02:36]
你永远不会明白直到它发生在你身上[00:02:41]