歌手: Jungwon Choi&孝根
时长: 05:02
사랑의 꿈 (爱之梦) - 최정원 (Jungwon Choi)/김효근[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:08]
词:김효근[00:00:08]
//[00:00:17]
曲:김효근[00:00:17]
//[00:00:26]
밤은 깊어[00:00:26]
夜深了[00:00:29]
고요히 차고 달 빛 흐르는데[00:00:29]
月光静静流淌[00:00:41]
사랑스런 그대 모습 영원 속에 비추라[00:00:41]
永远照耀你可爱的面容[00:00:56]
그대 숨길 스치는 곳에 꿈의 노래 일고[00:00:56]
你所路过的地方都谱成梦之歌[00:01:11]
그대 눈길 머무는 곳에 사랑이어라[00:01:11]
你的眼神停留的地方都充满爱[00:01:26]
음 밤은 깊어만 가고[00:01:26]
夜渐深[00:01:37]
그대 향한 내 노래 멀리 퍼져갈 때[00:01:37]
为了你的歌曲向远处扩散[00:01:54]
음 살며시 눈감으면[00:01:54]
轻轻闭上眼[00:02:04]
내 마음에 사랑의 꿈 흘러라[00:02:04]
我的心里流动着爱的梦[00:02:19]
꿈도 잠든 고요한 이 밤[00:02:19]
万籁俱寂的这个夜晚[00:02:27]
별 빛 흐르는데[00:02:27]
月光倾泻[00:02:34]
잠 못 이룬 나의 노래 끝이 없어라[00:02:34]
无法入睡的我所唱的这首歌永不停止[00:03:18]
음 밤은 깊어만 가고[00:03:18]
夜渐深[00:03:29]
그대 향한 내 노래 멀리 퍼져갈 때[00:03:29]
为了你的歌曲向远处扩散[00:03:45]
음 살며시 눈감으면[00:03:45]
轻轻闭上眼[00:03:56]
내 마음에 사랑의 꿈 흘러라[00:03:56]
我的心里流动着爱的梦[00:04:11]
꿈도 잠든 고요한 이 밤[00:04:11]
万籁俱寂的这个夜晚[00:04:18]
별 빛 흐르는데[00:04:18]
月光倾泻[00:04:25]
잠 못 이룬 나의 노래 끝이 없어라[00:04:25]
无法入睡的我所唱的这首歌永不停止[00:04:30]