《》歌词

歌曲：

歌手： Jungwon Choi&孝根

时长： 06:44

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

내 영혼 바람 되어 (我的灵魂变成了风) - 최정원 (Jungwon Choi)/김효근[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:18]

词：김효근[00:00:18]

//[00:00:36]

曲：김효근[00:00:36]

//[00:00:54]

그 곳에서 울지 마오 나 거기 없소[00:00:54]

不要在那里哭泣 那里没有我[00:01:07]

나 그곳에 잠들지 않았다오[00:01:07]

我在那里无法入眠[00:01:20]

그 곳에서 슬퍼 마오 나 거기 없소[00:01:20]

不要在那里难过 那里没有我[00:01:33]

그 자리에 잠든 게 아니라오[00:01:33]

不要在那个位置沉睡[00:01:46]

나는 천의 바람이 되어[00:01:46]

我会成为微风[00:01:54]

찬란히 빛나는 눈빛 되어[00:01:54]

会成为闪耀着灿烂的光的雪[00:02:01]

곡식 영그는 햇빛 되어[00:02:01]

会成为给予庄稼养分的阳光[00:02:09]

하늘한 가을 비 되어[00:02:09]

会成为从天空落下的一场秋雨[00:02:16]

그대 아침 고요히 깨나면[00:02:16]

在早晨轻轻地把你唤醒[00:02:24]

새가 되어 날아올라[00:02:24]

然后变成小鸟飞走[00:02:33]

밤이 되면 저 하늘 별빛 되어[00:02:33]

夜晚来临 我会成为天上的星辰[00:02:40]

부드럽게 빛난다오[00:02:40]

温柔地照耀着你[00:02:52]

그 곳에서 울지 마오 나 거기 없소[00:02:52]

不要在那里哭泣 那里没有我[00:03:05]

나 그 곳에 잠들지 않았다오[00:03:05]

我在那里无法入眠[00:03:16]

그 곳에서 슬퍼 마오 나 거기 없소[00:03:16]

不要在那里难过 那里没有我[00:03:29]

이 세상을 떠난 게 아니라오[00:03:29]

我并没有离开[00:04:12]

나는 천의 바람이 되어[00:04:12]

我会成为微风[00:04:20]

찬란히 빛나는 눈빛 되어[00:04:20]

会成为闪耀着灿烂的光的雪[00:04:27]

곡식 영그는 햇빛 되어[00:04:27]

会成为给予庄稼养分的阳光[00:04:35]

하늘한 가을 비 되어[00:04:35]

会成为从天空落下的一场秋雨[00:04:41]

그대 아침 고요히 깨나면[00:04:41]

在早晨轻轻地把你唤醒[00:04:49]

새가 되어 날아올라[00:04:49]

然后变成小鸟飞走[00:04:57]

밤이 되면 저 하늘 별빛 되어[00:04:57]

夜晚来临 我会成为天上的星辰[00:05:04]

부드럽게 빛난다오[00:05:04]

温柔地照耀着你[00:05:22]

그 곳에서 울지 마오 나 거기 없소[00:05:22]

不要在那里哭泣 那里没有我[00:05:35]

나 그 곳에 잠들지 않았다오[00:05:35]

我在那里无法入眠[00:05:48]

그 곳에서 슬퍼 마오 나 거기 없소[00:05:48]

不要在那里难过 那里没有我[00:06:01]

그 자리에 잠든 게 아니라오[00:06:01]

不要在那个位置沉睡[00:06:14]

나 거기 없소[00:06:14]

我不在那里[00:06:19]

이 세상을 떠난 게 아니라오[00:06:19]

我并没有离开[00:06:24]