《》歌词

歌曲：

所属专辑：SIN

歌手： Soul Dive

时长： 03:20

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

말랑말랑 - 소울 다이브 (Soul Dive)[00:00:00]

//[00:00:11]

아 Yeah[00:00:11]

//[00:00:12]

토요일 밤 홀로 방 안에서[00:00:12]

周六晚上 我独自在房间内打滚[00:00:13]

뒹굴 거리다가 새 운동화에[00:00:13]

穿上新运动鞋的心情[00:00:15]

발을 넣은 기분 나이 먹긴 싫은데[00:00:15]

讨厌年龄增长[00:00:18]

내 생일 1분 전인데[00:00:18]

但我的生日是一分钟前[00:00:20]

클럽 안에서 힙합으로 바뀐 리듬[00:00:20]

在俱乐部里变成Hiphop的节奏[00:00:23]

Ha 짝사랑하던 그녀의 이별[00:00:23]

听到曾经单恋过的她的分手消息[00:00:26]

소식에 나도 모르는 떨림은 혹시[00:00:26]

我不由自主地激动不已[00:00:28]

오르락내리락 내 인생은[00:00:28]

或许忽上忽下的我的人生[00:00:30]

놀이터의 시소[00:00:30]

是游乐场的跷跷板[00:00:31]

I feel so close[00:00:31]

//[00:00:33]

뭔가 될 듯싶어[00:00:33]

好像有点什么似的[00:00:34]

오랜만에 하는 소개팅[00:00:34]

久违的相亲[00:00:36]

하필 오늘이야 왜[00:00:36]

为何非要是今天[00:00:37]

얼굴에 뭐가 났는데[00:00:37]

脸上表现出了什么[00:00:39]

만나 보니 괜찮아 아니[00:00:39]

见过之后挺不错的 不是的 [00:00:41]

눈 돌아가게 좋잖아 근데[00:00:41]

眉来眼去不是挺好的吗 但是[00:00:43]

왠지 날 싫어할 것 같았는데[00:00:43]

为何我好像有些讨厌这样[00:00:45]

담에 만나면 영화 보자고 하네[00:00:45]

你说如果下次见面的话就看电影吧[00:00:48]

그거 아니면 공연도 괜찮다고 해[00:00:48]

不行的话看公演也可以的[00:00:51]

오 이런 잠시 내 귀를 의심해[00:00:51]

就这样短暂地怀疑我的耳朵[00:00:53]

난 못 믿어 뭐 이런 일이 있냐며[00:00:53]

我无法相信 为何有这样的事情[00:00:56]

내 볼을 꼬집어[00:00:56]

掐下我的脸颊[00:00:57]

아무도 표현 못 할 이 기분[00:00:57]

什么都无法表达的心情[00:01:01]

기분이 말랑말랑해[00:01:01]

心情松松软软的[00:01:04]

감당 못할 이 기분[00:01:04]

无法承受的心情[00:01:07]

기분이 말랑말랑해[00:01:07]

心情松松软软的[00:01:10]

뭔가 될 듯한 지금[00:01:10]

现在好像有点什么[00:01:13]

기분이 말랑말랑해[00:01:13]

心情松松软软的[00:01:15]

기분이 말랑말랑해[00:01:15]

心情松松软软的[00:01:17]

기분이 말랑말랑해[00:01:17]

心情松松软软的[00:01:20]

오늘은 뭐랄까나[00:01:20]

今天会是什么呢[00:01:21]

나 조금 말랑말랑해[00:01:21]

我有点松松软软的[00:01:23]

아메리카노 보다는 바닐라 라떼[00:01:23]

相比美式还是选择了香草拿铁[00:01:26]

아이스 잊지 말고[00:01:26]

不要忘记加冰[00:01:27]

두어번 저어 마셔[00:01:27]

摇晃两下再饮用[00:01:29]

달콤한 일들이 또 일어 날것 같아[00:01:29]

好像会再次发生甜蜜的事情[00:01:32]

땡 그때 네 머리카락이 내 어깨[00:01:32]

叮的一下 在你的头发[00:01:35]

닿을랑 말랑 할 때[00:01:35]

触碰在我肩膀的时候[00:01:38]

내 기분[00:01:38]

我的心情[00:01:39]

You can't even imagine that[00:01:39]

//[00:01:41]

말랑해 말랑말랑해[00:01:41]

松软的 松松软软的[00:01:44]

하루 종일 고민해봤자야[00:01:44]

一整天都在苦恼[00:01:46]

가끔씩 찾아오는 느낌[00:01:46]

偶尔出现的感觉[00:01:48]

들떠있게 만들지[00:01:48]

使人如此兴奋[00:01:50]

Stop 나쁜 일은 더 이상 없을 것만 같아[00:01:50]

停下来 好像再也没有不好的事[00:01:56]

하루 종일 고민해봤자야[00:01:56]

一整天都在苦恼[00:01:57]

가끔씩 찾아오는 느낌[00:01:57]

偶尔出现的感觉[00:01:59]

들떠있게 만들지[00:01:59]

使人如此兴奋[00:02:02]

Stop 나쁜 일은 더 이상 없을 것만 같아[00:02:02]

停下来 好像再也没有不好的事[00:02:06]

아무도 표현 못 할 이 기분[00:02:06]

什么都无法表达的心情[00:02:10]

기분이 말랑말랑해[00:02:10]

心情松松软软的[00:02:14]

감당 못할 이 기분[00:02:14]

无法承受的心情[00:02:17]

기분이 말랑말랑해[00:02:17]

心情松松软软的[00:02:20]

뭔가 될 듯한 지금[00:02:20]

现在好像有点什么[00:02:22]

기분이 말랑말랑해[00:02:22]

心情松松软软的[00:02:24]

기분이 말랑말랑해[00:02:24]

心情松松软软的[00:02:26]

기분이 말랑말랑해[00:02:26]

心情松松软软的[00:02:30]

너무 바쁘다가 내일 빨간 날일 때[00:02:30]

如此的繁忙 明天是红色的一天[00:02:32]

못된 친구가 나쁜짓 해[00:02:32]

没出息的朋友做了坏事[00:02:34]

혼쭐이 날 때 내 장난에[00:02:34]

被教训的时候[00:02:36]

여자친구 낚일 때[00:02:36]

女朋友在我的玩笑中受骗的时候[00:02:38]

죽이는 곡을 방금 완성했을 때[00:02:38]

刚刚完成秒杀一切的歌曲的时候[00:02:41]

2집 앨범을 세상 밖에 알릴 때[00:02:41]

2辑专辑宣告世界的时候[00:02:44]

무대에서 팬들이[00:02:44]

在舞台上粉丝们[00:02:45]

우리 노래 따라 부를 때[00:02:45]

跟随我们的音乐唱的时候[00:02:47]

기분이 말랑말랑 해[00:02:47]

心情松松软软的[00:02:50]

기분이 말랑말랑 해[00:02:50]

心情松松软软的[00:02:53]

아무도 표현 못 할 이 기분[00:02:53]

什么都无法表现的心情[00:02:57]

기분이 말랑말랑해[00:02:57]

心情松松软软的[00:03:00]

감당 못할 이 기분[00:03:00]

无法承受的心情[00:03:03]

기분이 말랑말랑해[00:03:03]

心情松松软软的[00:03:06]

뭔가 될 듯한 지금[00:03:06]

现在好像有点什么[00:03:09]

기분이 말랑말랑해[00:03:09]

心情松松软软的[00:03:10]

기분이 말랑말랑해[00:03:10]

心情松松软软的[00:03:13]

기분이 말랑말랑해[00:03:13]

心情松松软软的[00:03:18]