歌手: YooSeungWoo
时长: 03:34
입술이 밉다 (讨厌嘴唇) - 유승우 (刘承宇)[00:00:00]
//[00:00:12]
너만 보면 좋은데[00:00:12]
一见你就笑[00:00:16]
너랑 있고 싶은데 어떡해[00:00:16]
想和你在一起,怎么办[00:00:23]
작은 네 목소리가[00:00:23]
你轻柔的声音[00:00:27]
내 귀에 들리면 웃음만 나고[00:00:27]
传到我的耳朵,让我笑起来[00:00:32]
아마 넌 내 맘 모를 텐데 No[00:00:32]
也许你不懂我的心,不懂[00:00:38]
숨겨놓은 내 맘 못 볼 텐데[00:00:38]
看不到我隐藏的心[00:00:43]
네 앞에 서면 바보가 돼 Oh[00:00:43]
在你面前,我就成了傻瓜//[00:00:49]
준비한 모든 말이 다 지워져[00:00:49]
准备好千言万语,都忘记 [00:00:54]
너를 많이 좋아해[00:00:54]
很喜欢你[00:00:56]
난 너를 많이 사랑해[00:00:56]
我很爱很爱你[00:00:59]
내 가슴이 매일 밤[00:00:59]
我的心每天晚上[00:01:01]
날 연습시켜줬던 말[00:01:01]
教给我的话[00:01:04]
밤새 거울 앞에서[00:01:04]
通宵在镜子面前[00:01:07]
주문처럼 외워도[00:01:07]
像咒语似的背诵着[00:01:10]
입술 끝이 떨려와[00:01:10]
但是嘴唇依旧在颤抖[00:01:12]
한 마디 못해[00:01:12]
无法说出一句话[00:01:15]
Oh 겁 많은 내 입술이 밉다[00:01:15]
讨厌懦弱的嘴唇[00:01:28]
Oh 비밀 일기장처럼 내 안에[00:01:28]
在我心里,像秘密日记本似的[00:01:35]
빼곡하게 숨어 있어[00:01:35]
藏得很深[00:01:39]
한 번도 보인 적 없던 아껴둔[00:01:39]
一次也没有打开过,珍藏着[00:01:45]
네 일기를 다 주고 싶어[00:01:45]
你的日记,全都给你[00:01:49]
너를 많이 좋아해[00:01:49]
很喜欢你[00:01:52]
난 너를 많이 사랑해[00:01:52]
我很爱很爱你[00:01:55]
내 가슴이 매일 밤[00:01:55]
我的心每天晚上[00:01:57]
날 연습시켜줬던 말[00:01:57]
教给我的话[00:02:00]
밤새 거울 앞에서[00:02:00]
通宵在镜子面前[00:02:03]
주문처럼 외워도[00:02:03]
像咒语似的背诵着[00:02:05]
입술 끝이 떨려와[00:02:05]
嘴唇依旧在颤抖[00:02:08]
한 마디 못해[00:02:08]
无法说出一句话[00:02:11]
Oh 겁 많은 내 입술이 밉다[00:02:11]
讨厌懦弱的嘴唇[00:02:15]
서투르고 실수해도[00:02:15]
可能生疏,可能失误[00:02:21]
웃지 말아줘[00:02:21]
但是,别笑我[00:02:24]
오늘 용기 내어[00:02:24]
今天,我鼓起勇气[00:02:28]
내 입술로 고백할 테니[00:02:28]
用我的嘴唇,向你告白[00:02:45]
너를 많이 좋아해[00:02:45]
很喜欢你[00:02:48]
난 너를 많이 사랑해[00:02:48]
我很爱很爱你[00:02:51]
이 세상에 태어나[00:02:51]
出生在这世界[00:02:53]
꼭 처음 꺼내볼 그 말[00:02:53]
一定要第一次说出的话[00:02:56]
수천 번 연습했던 말[00:02:56]
练习千万遍的话[00:02:59]
네 앞에선 잊는 말[00:02:59]
在你面前会忘记的话[00:03:01]
입술 끝이 떨려와[00:03:01]
嘴唇依旧在颤抖[00:03:04]
한마디 못해[00:03:04]
无法说出一句话[00:03:07]
Oh 겁 많은 내 입술이 밉다[00:03:07]
讨厌我懦弱的嘴唇[00:03:14]
내 입술이 싫다[00:03:14]
不喜欢懦弱的嘴唇[00:03:24]
내 입술이 밉다[00:03:24]
讨厌我懦弱的嘴唇[00:03:29]