歌手: YooSeungWoo
时长: 04:05
그날 (那天) - 유승우 (刘承宇)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:16]
그날의 시간들은[00:00:16]
那天的时间 [00:00:19]
내겐 쓰라렸던 슬픈 기억들[00:00:19]
是我苦涩心酸的回忆 [00:00:24]
나의 마음들은 마치[00:00:24]
我的心仿佛 [00:00:27]
아무 일도 없었다 하고[00:00:27]
若无其事 [00:00:32]
그땐 아주 어렸었지라 추억하고[00:00:32]
那时太过年幼 所以回忆 [00:00:40]
고된 하루 지나면 잊을 거라고[00:00:40]
度过艰苦的一天 以为就会忘记 [00:00:49]
그대는 그날을 잊은 채 살겠죠[00:00:49]
你会忘记那天 来生活吧 [00:00:57]
나의 이름과[00:00:57]
我的名字和[00:00:59]
우리 추억을 묻어둔 채[00:00:59]
我们的回忆 都被埋葬 [00:01:04]
나는 참 어려서 잊지를 못해요[00:01:04]
我那么幼稚 所以无法忘记 [00:01:12]
그대 눈빛과[00:01:12]
你的眼神和[00:01:14]
그대 향기가 한 이별을[00:01:14]
你的香气构成的离别 [00:01:36]
오늘은 외로워서[00:01:36]
今天因为孤独 [00:01:40]
둘만의 사진과 편질 꺼냈죠[00:01:40]
掏出了我们的照片和信件 [00:01:45]
한참을 웃으며[00:01:45]
笑了许久[00:01:47]
뒤늦게 알아챈 공허함 속에[00:01:47]
迟迟才感到空虚 [00:01:53]
이게 뭐 하는 짓일까[00:01:53]
我这是在干什么 [00:01:58]
묻기도 하고[00:01:58]
我问自己[00:02:01]
이젠 답답한 마음 정리하자고[00:02:01]
现在想要收拾烦闷的心情 [00:02:08]
그대는 그날을 잊은 채 살겠죠[00:02:08]
你会忘记那天 来生活吧[00:02:16]
나의 이름과[00:02:16]
我的名字和[00:02:17]
우리 추억을 묻어둔 채[00:02:17]
我们的回忆 都被埋葬 [00:02:23]
나는 참 어려서 잊지를 못해요[00:02:23]
我那么幼稚 所以无法忘记[00:02:31]
그대 눈빛과[00:02:31]
你的眼神和[00:02:33]
그대 향기가 한 이별을[00:02:33]
你的香气构成的离别 [00:02:40]
같은 사랑 다른 이별의[00:02:40]
相同的爱 不同的离别 [00:02:44]
우리 만남은[00:02:44]
这就是我们的交往 [00:02:47]
너도 아플 것이라 하고[00:02:47]
我以为你也会难过 [00:02:55]
둘이 만나 헤어지는[00:02:55]
我们交往 分手 [00:02:59]
그 모든 일들이[00:02:59]
这一切的一切[00:03:03]
모두가 겪는 것이라고[00:03:03]
我以为别人也会经历 [00:03:10]
그대는 그날을 잊은 채 살겠죠[00:03:10]
你会忘记那天 来生活吧[00:03:17]
나의 이름과[00:03:17]
我的名字和[00:03:19]
우리 추억을 묻어둔 채[00:03:19]
我们的回忆 都被埋葬 [00:03:25]
나는 참 어려서 잊지를 못해요[00:03:25]
我那么幼稚 所以无法忘记[00:03:32]
그대 눈빛과[00:03:32]
你的眼神和[00:03:34]
그대 향기가 한 이별을[00:03:34]
你的香气构成的离别 [00:03:40]
그대 눈빛과[00:03:40]
你的眼神和[00:03:42]
그대 향기가 한 이별을[00:03:42]
你的香气构成的离别 [00:03:48]
그대 눈빛과[00:03:48]
你的眼神和[00:03:52]
그대 향기가 한 이별을[00:03:52]
你的香气构成的离别 [00:03:57]