歌手: Nas
时长: 05:24
This is a journey into the worlds most largest[00:00:01]
这是世界上最长的路途[00:00:03]
And notorious projects Queensbridge[00:00:03]
糟糕的旅途[00:00:04]
Listen while Nas saves his hood from the most[00:00:04]
当她戴上头带[00:00:09]
Cowardest rappers[00:00:09]
胆小鬼[00:00:10]
He held a mass appeal and a little boy smile[00:00:10]
他得到了广泛关注,一个微笑[00:00:12]
Depressed has a complex his mouth was foul[00:00:12]
他的郁闷难以言表[00:00:15]
You need to stay around[00:00:15]
你需要呆在这里[00:00:16]
I feel like telling some stories[00:00:16]
我感觉是在讲故事[00:00:17]
First theres this arrogent f**k [00:00:17]
就在那里[00:00:18]
His names Cory[00:00:18]
他的名字[00:00:20]
Hung around my mans Like and Big Trevor[00:00:20]
四处游走[00:00:22]
Trevors still locked up [00:00:22]
锁定在这里[00:00:24]
Likes getting his cheddar[00:00:24]
就像奶酪一样[00:00:25]
Cory changed his name to arr whatever[00:00:25]
不管怎样,这都改变了它[00:00:28]
Cornchip Buckwheat lookalike its Mega[00:00:28]
这些东西[00:00:30]
Right Mega was his name sorry about that[00:00:30]
抱歉听到这些话[00:00:33]
But its so hard to put[00:00:33]
但是很难[00:00:34]
A cowards name in my rap[00:00:34]
周围人呼喊着我[00:00:36]
Always acting tough a jokester be fronting[00:00:36]
尽是一群爱开玩笑的人[00:00:38]
He got snuffed he got shot in the thigh [00:00:38]
他快疯了[00:00:41]
He did nothing[00:00:41]
他啥也没做[00:00:41]
But thats Nas always looking out for breadrin[00:00:41]
但是他遥望四周[00:00:43]
Cause when brethren don't return love[00:00:43]
因为从未有过真爱[00:00:45]
It don't stress him[00:00:45]
这并没有压抑到他[00:00:46]
Cause gangstas do gangsta sh*t real recognize real[00:00:46]
因为这群黑帮朋友认识了他[00:00:48]
Still laughing to the bank and sh*t[00:00:48]
依然在那里大声笑着[00:00:49]
Back to Cor got him a deal[00:00:49]
做一交易[00:00:52]
But his rhymes was whack[00:00:52]
但是他有自己的做事方式[00:00:53]
Def Jam mad that he signed the contract[00:00:53]
对于合同他很疯狂[00:00:55]
Now he got jealous and mad at my shine[00:00:55]
她看到我很嫉妒和疯狂[00:00:58]
Making silly tapes I'm always on his mind[00:00:58]
放着愚蠢的磁带,我一直在他的脑海里[00:01:01]
Nonsense not to be obnoxious kid[00:01:01]
别这么讨厌[00:01:03]
Mega for the record you could suck my dick[00:01:03]
这记录了一切[00:01:06]
B**ch you from around the way[00:01:06]
你可以来这里[00:01:08]
Its sad what this do to me[00:01:08]
很抱歉你做的这些事[00:01:10]
But Queensbridge we gotta have unity[00:01:10]
团结起来[00:01:11]
They say the bridge is over the bridge is over[00:01:11]
他们说会过去的[00:01:13]
Nah this is a time we destroy and rebuild it[00:01:13]
是时候摧毁和重建了[00:01:16]
They say the bridge is over the bridge is over[00:01:16]
他们说会过去的[00:01:19]
Nah we the strongest hood but weak niggas kill it[00:01:19]
我们很强壮,但是黑人却要杀了我们[00:01:21]
So they say the bridge is over the bridge is over[00:01:21]
他们说会过去的[00:01:24]
Nah this is a time we destroy and rebuild it[00:01:24]
是时候摧毁和重建了[00:01:26]
They say the bridge is over the bridge is over[00:01:26]
他们说会过去的[00:01:29]
Nah we the strongest hood but weak niggas kill it[00:01:29]
我们很强壮,但是黑人却要杀了我们[00:01:31]
Since we on the subject of traders and flunkies[00:01:31]
自从我们做了奴隶一样的人[00:01:33]
Mega ain't the only faggot in my hood dummies[00:01:33]
这并不是唯一[00:01:36]
Theres plenty that wanna be me but cannot[00:01:36]
还有很多[00:01:39]
Its like King Arther and Knight Sir Lance-A-Lot[00:01:39]
就像骑士一样坚强[00:01:41]
Lefty and Donnie Brasco Gotti and Paul[00:01:41]
//[00:01:44]
Before I woulda told you Prodigy's my dog[00:01:44]
在我告诉你我那些奇迹的时候[00:01:46]
Through the ups and downs robberies and all[00:01:46]
这些跌宕起伏的抢劫[00:01:49]
Though I always knew he wanted my downfall[00:01:49]
我知道你不会垮下去[00:01:51]
He would say his little slick sh*t and act real funny[00:01:51]
它会找到自己真正的乐趣[00:01:54]
For what ni**a you're butt and it got back to me[00:01:54]
当黑人把屁股扭向我[00:01:57]
Asking a Braveheart to get back your jewelry[00:01:57]
这需要勇气去找回你的尊严[00:01:59]
You ain't from my hood don't even rep Q B [00:01:59]
这不是我的头巾[00:02:02]
Nature moved to Marcy[00:02:02]
这很自然[00:02:03]
Man dick riding Nature nothing else to say[00:02:03]
人们很自由,没有别的[00:02:06]
Man Nature moved to Marcy[00:02:06]
这很自然[00:02:07]
Back with a** niggas in fear[00:02:07]
穿破黑人的恐惧[00:02:10]
F**k them niggas go head with[00:02:10]
和他们交流真讨厌[00:02:11]
The progam man proceed[00:02:11]
系统在继续[00:02:12]
Old lady pocketbook snatcher car thief[00:02:12]
绑架了的人[00:02:14]
Of course we ain't friends [00:02:14]
这不是我们的朋友[00:02:16]
You never stood on no blocks[00:02:16]
你从未这样[00:02:18]
Streets or corners with zombies [00:02:18]
街角尽是僵尸[00:02:19]
Ghouls and gangstas[00:02:19]
黑帮们[00:02:20]
Cops drug dealers with pools of blood anger[00:02:20]
警察们倒在了血泊里[00:02:22]
Just fills me when niggas[00:02:22]
杀了我吧[00:02:24]
Let out of town to set shot[00:02:24]
让我们离开这里[00:02:25]
And get filthy rich its just not[00:02:25]
变得富有起来[00:02:27]
No more morals no loyalty no more community[00:02:27]
不道德,不忠诚,不团结[00:02:30]
Queensbridge we gotta have unity[00:02:30]
我们要团结起来[00:02:33]
They say the bridge is over the bridge is over[00:02:33]
他们说会过去的[00:02:35]
Nah this is a time we destroy and rebuild it[00:02:35]
是时候推到重建了[00:02:38]
They say the bridge is over the bridge is over[00:02:38]
他们说会过去的[00:02:40]
Nah we the strongest hood but weak niggas kill it[00:02:40]
我们是最坚强的,尽管黑人想杀了我[00:02:43]
So they say the bridge is over the bridge is over[00:02:43]
他们说会过去的[00:02:46]
Nah this is a time we destroy and rebuild it[00:02:46]
是时候推到重建了[00:02:48]
They say the bridge is over the bridge is over[00:02:48]
他们说会过去的[00:02:50]
Nah we the strongest hood but weak niggas kill it[00:02:50]
我们是最坚强的,尽管黑人想杀了我[00:02:53]
I put the name on the map after Marly and Shan[00:02:53]
我标记在地图上[00:02:55]
Q B before the ROC had one jam[00:02:55]
无论是谁[00:02:58]
Before the Death Row and Bad Boy beef[00:02:58]
死亡前的人们[00:03:00]
Had streets locked with raw talent [00:03:00]
整条街都很沉寂[00:03:02]
I laugh at the weak[00:03:02]
我笑的很伤心[00:03:04]
So this about cleaning up house [00:03:04]
想要清理这里[00:03:05]
My own backyard[00:03:05]
我们的后院[00:03:06]
Famous home of rap stars well[00:03:06]
很文明的地方[00:03:07]
Known be getting robbed[00:03:07]
被抢劫了[00:03:08]
P how many times ain't you shamed that[00:03:08]
这是一个羞怒的时刻[00:03:10]
Jungle was busting his gun[00:03:10]
拿起你的枪[00:03:12]
To get your weak chain back[00:03:12]
回到过去[00:03:13]
They don't respect you a checks[00:03:13]
他们并不尊敬你[00:03:15]
Due for me for your fame[00:03:15]
为了你的名声[00:03:16]
Mega I hope you blow so[00:03:16]
我希望你能振作起来[00:03:17]
I'm saying your name (Mega Mega)[00:03:17]
我呼喊你的名字[00:03:19]
Hoes play your position[00:03:19]
站在自己的角度上[00:03:20]
Cause you'll never be king[00:03:20]
因为你从未成为国王[00:03:21]
Even Jigga want the crown poor thing[00:03:21]
这并不糟糕[00:03:23]
I'm representing Queensbridge U S A [00:03:23]
我代表着美国[00:03:25]
Where two sk's go off every day new flesh lay[00:03:25]
我们每天可以去的地方很清新[00:03:29]
All you little roaches and rats[00:03:29]
所有的动物[00:03:31]
Besides my man Ricky Nas the true ruler is back[00:03:31]
都在我的身边[00:03:34]
So haters say[00:03:34]
所以说[00:03:35]
They say the bridge is over the bridge is over[00:03:35]
他们说会过去的[00:03:37]
Nah this is a time we destroy and rebuild it[00:03:37]
是时候推倒重建了[00:03:39]
They say the bridge is over the bridge is over[00:03:39]
他们说会过去的[00:03:42]
Nah we the strongest hood but weak niggas kill it[00:03:42]
我们是最坚强的,尽管黑人想杀了我[00:03:44]
So they say the bridge is over the bridge is over[00:03:44]
他们说会过去的[00:03:47]
Nah this is a time we destroy and rebuild it[00:03:47]
是时候推倒重建了[00:03:49]
They say the bridge is over the bridge is over[00:03:49]
他们说会过去的[00:03:52]
Nah we the strongest hood but weak niggas kill it[00:03:52]
我们是最坚强的,尽管黑人想杀了我[00:03:54]
The bridge is over my dick [00:03:54]
越过我的身体[00:03:55]
Bridge'll never be over[00:03:55]
这不会通过[00:03:59]
Long as I'm alive and breathing [00:03:59]
我尽情的呼吸和生活[00:04:00]
Braveheart to the graveyard[00:04:00]
勇敢的心[00:04:02]
I'm the William Wallace of this sh*t[00:04:02]
我是威廉王子[00:04:03]
Ayo P Prodigy I got love for you man [00:04:03]
我得到了你的爱[00:04:05]
I love you man[00:04:05]
我爱你[00:04:06]
You know what I'm saying [00:04:06]
你知道我在说什么[00:04:07]
Just get them unloyal niggas[00:04:07]
针对那些不忠的黑鬼[00:04:10]
From out your circle [00:04:10]
从这里出去[00:04:10]
You can't save everybody[00:04:10]
你谁也拯救不了[00:04:11]
Niggas invited you to the hood [00:04:11]
黑鬼邀请了你[00:04:13]
Rep it right my ni**a[00:04:13]
就是这黑鬼[00:04:14]
Be untouchable my ni**a [00:04:14]
达不到要求的黑鬼[00:04:16]
So it be Mobb for life for real[00:04:16]
这就是真正的生活[00:04:18]
And thats real ayo Nature[00:04:18]
这很真实,很自然[00:04:19]
I can't hold your hand through this sh*t man[00:04:19]
我无法握住你的手[00:04:22]
I'm not your father man [00:04:22]
我不是你的父亲[00:04:23]
Be your own man stand on your own two[00:04:23]
只是你的男人[00:04:25]
I believe in you believe in[00:04:25]
我相信你[00:04:26]
Yourself ni**a or don't even rep this[00:04:26]
这些黑鬼并不偶然[00:04:27]
Ayo Mega you wanna be a gangsta [00:04:27]
你也想加入他们[00:04:29]
Theres real gangsta[00:04:29]
这的黑帮[00:04:31]
Sh*t going on in the streets man [00:04:31]
街上的人们[00:04:33]
Yo niggas is in the grind[00:04:33]
黑鬼们[00:04:34]
Where you be at man Niggas be bucking[00:04:34]
嘲笑道:你怎么可能会是个男人[00:04:36]
Why you never bucking where you be at man [00:04:36]
你怎么可能会是个男人[00:04:39]
All of a sudden you the motherf**kin[00:04:39]
突然[00:04:40]
Neo Brown of the f**king hood[00:04:40]
你很生气[00:04:42]
Its disgusting man stay out the magazines[00:04:42]
令人厌恶的人,离开这个地方[00:04:43]
Keep my name out your[00:04:43]
让我[00:04:45]
Motherf**king mouth[00:04:45]
教训下你[00:04:45]
Theres no more room for jealousy [00:04:45]
不再嫉妒了[00:04:47]
We destroying and rebuilding[00:04:47]
我们摧毁重建[00:04:48]
That means the cowards get out[00:04:48]
这意味着[00:04:50]
And the real niggas stay[00:04:50]
那些黑鬼[00:04:51]
Niggas been hating me[00:04:51]
会恨我的[00:04:52]
Since I been nine shining[00:04:52]
因为我很好[00:04:53]
With suede motherf**king balles on in silks[00:04:53]
伴随着这样的变化[00:04:55]
I'ma always be the young don [00:04:55]
我一直年轻[00:04:57]
Don't be like the niggas on the other side[00:04:57]
不像那边的黑人[00:05:00]
Hating me cause I'm beautiful [00:05:00]
讨厌我,只因我很美丽[00:05:01]
Real niggas in Queensbridge[00:05:01]
真正的黑鬼[00:05:02]
You niggas come up and get[00:05:02]
黑鬼门得到了[00:05:04]
This money and move on baby[00:05:04]
我的宝贝[00:05:09]
我[00:05:09]