《》歌词

歌曲：

所属专辑：: The Outsider

歌手： Irak&Outsider

时长： 03:24

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

바람이 불면 너가 떠올라 - 아웃사이더 (Outsider)/일락 (一乐)[00:00:00]

//[00:00:02]

너가 바라본 마지막 풍경은 어땠을까[00:00:02]

你见过的最后的风景如何[00:00:07]

너가 맡은 바람과 너가 느낀 공기는 어땠을까[00:00:07]

你吹的风和你感受的空气又如何[00:00:11]

우린 아직 말없이 떠나가 버린 너를 놓을수 없다[00:00:11]

我们无语的离开，却无法放开你[00:00:16]

바람이 부는 순간 너가 떠올랐다 내 마음엔 너가 떠올랐다[00:00:16]

风吹的瞬间想到你，我心里想到你[00:00:22]

사랑이 그리워질때 막연히 외로워질때[00:00:22]

想念爱情的时候，忽然变得孤独的时候[00:00:25]

내곁에 아무도 없다고 느껴질 때마다 멍하니 하늘을 올려다 봐[00:00:25]

每次觉得身边没有人的时候，我便发呆看着天空[00:00:28]

구름들과 사람들 사이로 바람이 불어와[00:00:28]

在云朵和人之间，吹来了风[00:00:30]

살며시 추억이 내려앉아 바람이 불면 너가 떠올라 난[00:00:30]

悄悄的放下回忆，在风吹的时候想起你[00:00:33]

내 몸도 마음도 변했는데 내 꿈도 삶도 변했는데[00:00:33]

我的身我的心都已变，我的梦我的生活都变了[00:00:36]

난 언제나 변하지 않기를 속으로 원했던 철부지 어린애[00:00:36]

我内心曾希望自己不要变的幼年时期[00:00:39]

잠들어있고 달콤한 꿈에서 허우적 거리네 눈을뜨면[00:00:39]

睡着了，在甜美的梦中虚无的流下眼泪[00:00:41]

늘 외로워 함께한 소중한 추억이 떠올라 가슴이 시리네[00:00:41]

一直孤单，心中的在一起的珍贵的记忆更心凉[00:00:44]

별 바람 태양 하늘 널 사랑해 내맘 가득[00:00:44]

星星风太阳天空，我爱你，充满我的心[00:00:47]

바람이 불면 가슴안에 너가 불어온다[00:00:47]

起风了，我心里就想到了你[00:00:49]

꽃 나무 달 바다 꼭 참고 날 따라와[00:00:49]

花 树 月 海都跟着我[00:00:52]

아무도 모르는 곳으로 행복이 부르는 곳으로[00:00:52]

去无人知道的地方，呼唤幸福的地方[00:00:55]

바람이 불면 너가 떠올라서[00:00:55]

起风就想到了你[00:00:57]

함께했던 소중한 기억이 내맘에 가득히 미소를 사뿐히 즈려밟고[00:00:57]

在一起的珍贵记忆充斥着我内心，践踏着微笑[00:01:00]

바람이 불면 너가 떠올라서[00:01:00]

起风就想到了你[00:01:03]

우리가 나누지 못한 아쉬운 기억이 내맘에 가득히 눈물로 자리잡아[00:01:03]

我们没能分享的遗憾的记忆充满我内心，让我流泪[00:01:06]

그대여 스치듯 불어온 바람속에서[00:01:06]

你在吹拂过的风中[00:01:11]

너를 떠올리며 추억속에 잠기네 널 위해 노랠 부르네[00:01:11]

我想起你，为锁在回忆里的你歌唱[00:01:17]

그대여 내곁을 떠나가지는 말아줘[00:01:17]

你不要离开我身边[00:01:22]

텅빈 가슴속에 메아리처럼 또 니가 불어오는데[00:01:22]

空空的心中，呼唤你出了回音[00:01:28]

너가 바라본 마지막 세상의 풍경은 어떤모습[00:01:28]

你见过的最后的风景如何[00:01:30]

너의 허리를 감싸고 불어온 바람은 어떤향기[00:01:30]

抱着你的腰，吹来的风是什么味道[00:01:33]

너의 두맘을 스치고 지나간 공기는 어떤느낌[00:01:33]

拂过你两颗心的空气又是什么感觉[00:01:35]

너와 나의 마지막 추억이 떠올라 어찌 할줄을 몰라[00:01:35]

你和我最后的记忆涌上心头，我也不知如何是好[00:01:39]

대지를 사뿐히 즈려밟고 바람을 가르며 나아가는[00:01:39]

轻轻地踩踏大地，迎着风走出去[00:01:41]

이 느낌을 놓을수 없으니 난 아직 말없이 우리를 영원히[00:01:41]

我无法放开这感觉，我现在也不能说出的我们的永远[00:01:44]

떠나간 버린 널 완전히 놓을수 없어[00:01:44]

离开的你，我也完全无法放开手[00:01:46]

바람이 너무나 싫어 가슴이 너무나 시려 너가 떠올라서[00:01:46]

我真的讨厌风，心脏真的凉透，却又想到你[00:01:49]

별 바람 태양 하늘 널 사랑해 내맘 가득[00:01:49]

星星风太阳天空，我爱你，充满我的心[00:01:52]

바람이 불면 가슴안에 너가 불어온다[00:01:52]

起风了，我心里就想到了你[00:01:55]

꽃 나무 달 바다 꼭 참고 날 따라와[00:01:55]

花 树 月 海都跟着我[00:01:58]

아무도 모르는 곳으로 행복이 부르는 곳으로[00:01:58]

去无人知道的地方，呼唤幸福的地方[00:02:00]

바람이 불면 너가 떠올라서[00:02:00]

起风就想到了你[00:02:02]

함께했던 소중한 기억이 내맘에 가득히 미소를 사뿐히 즈려밟고[00:02:02]

在一起的珍贵记忆充斥着我内心，践踏着微笑[00:02:06]

바람이 불면 너가 떠올라서[00:02:06]

起风就想到了你[00:02:08]

우리가 나누지 못한 아쉬운 기억이 내맘에 가득히 눈물로 자리잡아[00:02:08]

我们没能分享的遗憾的记忆充满我内心，让我流泪[00:02:11]

그대여 스치듯 불어온 바람속에서[00:02:11]

你在吹拂过的风中[00:02:16]

너를 떠올리며 추억속에 잠기네 널 위해 노랠 부르네[00:02:16]

我想起你，为锁在回忆里的你歌唱[00:02:22]

그대여 내곁을 떠나가지는 말아줘[00:02:22]

你不要离开我身边[00:02:27]

텅빈 가슴속에 메아리처럼 너를 불러[00:02:27]

空空的心中，呼唤你出了回音[00:02:35]

그대여 맴도는 내안의 바람속에서[00:02:35]

你在我内心的风中徘徊[00:02:41]

너를 떠올리며 추억 속에 잠기네 널 위해 노랠 부르네[00:02:41]

我想起你，为锁在回忆里的你歌唱[00:02:47]

그대여 영원히 내맘속에서 남아줘[00:02:47]

你永远留在我心中[00:02:52]

텅빈 가슴속에 메아리처럼 또 니가 불어오는데[00:02:52]

空空的心中，呼唤你出了回音[00:02:58]

별 바람 태양 하늘 널 사랑해 내맘 가득[00:02:58]

星星风太阳天空，我爱你，充满我的心[00:03:01]

바람이 불면 가슴안에 너가 불어온다[00:03:01]

起风了，我心里就想到了你[00:03:03]

꽃 나무 달 바다 꼭 참고 날 따라와[00:03:03]

花 树 月 海都跟着我[00:03:06]

아무도 모르는 곳으로 행복이 부르는 곳으로[00:03:06]

去无人知道的地方，呼唤幸福的地方[00:03:09]

바람이 불면 너가 떠올라서[00:03:09]

起风就想到了你[00:03:11]

함께했던 소중한 기억이 내맘에 가득히 미소를 사뿐히 즈려밟고[00:03:11]

在一起的珍贵记忆充斥着我内心，践踏着微笑[00:03:14]

바람이 불면 너가 떠올라서[00:03:14]

起风就想到了你[00:03:16]

우리가 나누지 못한 아쉬운 기억이 내맘에 가득히 눈물로 자리잡아[00:03:16]

们没能分享的遗憾的记忆充满我内心，让我流泪[00:03:21]