《The Night》歌词

歌曲： The Night

所属专辑：The Night

歌手： Morphine

时长： 04:46

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

The Night - ********[00:00:00]

以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:22]

You＇re the night Lilah[00:00:22]

你就是黑夜莉拉[00:00:27]

A little girl lost in the woods[00:00:27]

一个迷失在树林里的小女孩[00:00:32]

You＇re a folktale[00:00:32]

你是一个民间传说[00:00:36]

The unexplainable[00:00:36]

无法解释的事情[00:00:42]

You＇re a bedtime story[00:00:42]

你是一个睡前故事[00:00:48]

The one that keeps the curtains closed[00:00:48]

那个让窗帘紧闭的女孩[00:00:53]

I hope you＇re waiting for me[00:00:53]

我希望你在等我[00:00:58]

＇Cause I can＇t make it on my own[00:00:58]

因为我一个人做不到[00:01:04]

I can＇t make it on my own[00:01:04]

我一个人做不到[00:01:17]

It＇s too dark to see the landmarks[00:01:17]

天太黑了,连地标都看不清[00:01:23]

And I don＇t want your good luck charms[00:01:23]

我不想要你的幸运符[00:01:27]

I hope you＇re waiting for me[00:01:27]

我希望你在等我[00:01:30]

Across your carpet of stars[00:01:30]

在你漫天繁星之间[00:01:38]

You＇re the night Lilah[00:01:38]

你就是黑夜莉拉[00:01:43]

You＇re everything that we can＇t see[00:01:43]

你是我们看不见的一切[00:01:48]

Lilah[00:01:48]

Lilah[00:01:52]

You＇re the possibility[00:01:52]

你就是我的希望[00:01:59]

You＇re the bedtime story[00:01:59]

你就是我的睡前故事[00:02:04]

The one that keeps the curtains closed[00:02:04]

那个让窗帘紧闭的女孩[00:02:10]

And I hope you＇re waiting for me[00:02:10]

我希望你在等我[00:02:14]

＇Cause I can＇t make it on my own[00:02:14]

因为我一个人做不到[00:02:20]

I can＇t make it on my own[00:02:20]

我一个人做不到[00:03:15]

Unknown the unlit world of old[00:03:15]

不为人知的黑暗旧世界[00:03:17]

You＇re the sounds I＇ve never heard before[00:03:17]

你是我从未听过的声音[00:03:20]

Off the map where the wild things grow[00:03:20]

远离尘世的喧嚣在那里疯狂生长[00:03:23]

Another world outside my door[00:03:23]

门外是另一个世界[00:03:26]

Here I stand I＇m all alone[00:03:26]

我伫立在此我独自一人[00:03:28]

Driving down the pitch black road[00:03:28]

行驶在漆黑的路上[00:03:31]

Lilah you＇re my only home[00:03:31]

莉拉你是我唯一的家[00:03:33]

And I can＇t make it on my own[00:03:33]

我一个人做不到[00:03:36]

You＇re a bedtime story[00:03:36]

你是一个睡前故事[00:03:41]

The one that keeps the curtains closed[00:03:41]

那个让窗帘紧闭的女孩[00:03:47]

I hope you＇re waiting for me[00:03:47]

我希望你在等我[00:03:51]

＇Cause I can＇t make it on my own[00:03:51]

因为我一个人做不到[00:03:57]

I can＇t make it on my own[00:03:57]

我一个人做不到[00:04:02]