所属专辑:Speakerboxxx/The Love Below (Explicit)
歌手: OutKast
时长: 03:21
Drowning in the gray cell[00:00:01]
淹没在灰色的细胞里[00:00:02]
To dwell in earthly hell[00:00:02]
在人间地狱里住着[00:00:04]
A pimp warrior fell[00:00:04]
一个皮条客的战士倒了[00:00:07]
One-two Sir Lucious Left Foot in the muthaf**kin' booth [00:00:07]
一二,陆氏先生左脚在靴子里[00:00:11]
Lucious (Lucious ) Sir Lucious Left Foot has just entered[00:00:11]
陆氏先生的左脚进入了[00:00:23]
Might as well have fun `cause your happiness is done and your goose is cooked [00:00:23]
不妨玩得开心点,因为你的幸福就像美味的鸭子一样[00:00:26]
Might as well have fun `cause your happiness is done and your goose is cooked [00:00:26]
不妨玩得开心点,因为你的幸福就像美味的鸭子一样[00:00:31]
Might as well have fun `cause your happiness is done and your goose is cooked [00:00:31]
不妨玩得开心点,因为你的幸福就像美味的鸭子一样[00:00:38]
Might as well have fun `cause your happiness is done and your goose is cooked [00:00:38]
不妨玩得开心点,因为你的幸福就像美味的鸭子一样[00:00:42]
First rule in this thang never let `em see you sweat [00:00:42]
第一个规则就是不要让别人看到你流汗[00:00:45]
Never let `em be a threat and your feelings you must protect `em [00:00:45]
从不让它构成威胁,感觉你要保护他们[00:00:47]
As well as your rectum Must keep self out of harm out of danger's way[00:00:47]
像你的肠子一样,远离伤害[00:00:51]
Let strangers play while you graduate and move on [00:00:51]
当你毕业前行的时候,让陌生人和你一起[00:00:53]
True happiness is not acquired and you won't find it for sale[00:00:53]
真正的开心是买不到的[00:00:55]
Unless you're in jail and trying to get a bail bondsman to go on and post that bail[00:00:55]
除非你在监狱里,想让保释人保释你[00:00:59]
You would be happy as hell You thought you was happy until that court date came[00:00:59]
你就会很开心,直到开庭日[00:01:02]
Couldn't abort that case nobody to take your place[00:01:02]
这种情况不能终止,因为没有人替你[00:01:04]
Family home at stake too late to escape and get on the run [00:01:04]
家岌岌可危,可是来不及跑[00:01:26]
One upon a rhyme one time when I was a child (Flip that smile upside down now )[00:01:26]
当我小的时候,一个韵律,现在笑倒了[00:01:30]
When I found out that Santa Claus was nothing more than Vanilli[00:01:30]
当我发现圣诞老人就是万利时[00:01:33]
It was silly `cause my mom and pop they worked for every penny [00:01:33]
很愚蠢,因为我妈妈努力挣每一分钱[00:01:36]
Didn't have many but had enought to get by Enough to get fly [00:01:36]
没有很多,但是够用[00:01:40]
Only to start on New Year off in debt now you forget[00:01:40]
现在你忘记了新年欠债的事情了[00:01:43]
Your happiness came and went[00:01:43]
你的开心来了又去了[00:01:45]
Like mom and dad's realationship take a trip[00:01:45]
像爸爸和妈妈的关系,进行了一次旅行一样[00:01:47]
You got the potato chips I'll bring the hot sauce [00:01:47]
你得到薯片了吗,我要带辣椒酱[00:02:09]
1979 Dirty South Local Lounge (Flip that smile upside down now )[00:02:09]
当地休息室,笑倒了许多人[00:02:14]
I never thought that alcohol could ease the notion of the sadness[00:02:14]
我从来不认为喝酒可以缓解悲伤[00:02:17]
Now what used to be a happy home done turned into some bad sh*t [00:02:17]
曾经幸福的家庭怎么变成了这个样子[00:02:20]
Graphic language mild violence and the silence of the fams [00:02:20]
图形语言,轻微暴力和沉默[00:02:24]
No members to remember but I know just who I am[00:02:24]
没有人记得,但是我知道我是谁[00:02:26]
I've grown into a man and like my ni**a said we executed the game plan[00:02:26]
我已经成长为一个男人,喜欢我的人会执行我的计划[00:02:30]
`Cause we got that hot sauce[00:02:30]
因为我们有辣椒酱[00:02:35]