所属专辑:‘’ OST (Soul Special Part-3)
歌手: Rumble Fish
时长: 03:02
달콤해[00:00:00]
好甜蜜[00:00:01]
눈을 뜨기 싫었던[00:00:01]
无论是不愿睁开眼的[00:00:04]
월요일의 아침도[00:00:04]
星期一早晨[00:00:06]
귀찮아 걸러왔던 아침밥도[00:00:06]
亦或懒得吃的早饭 [00:00:10]
우울하기만 했던[00:00:10]
以往闷闷不乐的[00:00:12]
지겨운 내 전화벨소리[00:00:12]
烦人的电话铃声[00:00:14]
오늘은 상큼상큼 사랑 노래[00:00:14]
今天都化作一首轻快的情歌[00:00:18]
온종일 뒹굴대던[00:00:18]
曾经整天无所事事的[00:00:19]
주말은 안녕[00:00:19]
周末 再见[00:00:21]
혼자가 더 편하다는[00:00:21]
一个人更自在的 [00:00:23]
핑계도 이젠 안녕[00:00:23]
借口 现在也再见了 [00:00:28]
하나보다는 둘이 더 좋아[00:00:28]
比起单身一人 更喜欢两人相伴[00:00:31]
친구보다도 니가 더 좋아[00:00:31]
比起朋友 也更喜欢你[00:00:35]
지금까지 몰라왔던 나의[00:00:35]
我前所未晓的另一个世界[00:00:38]
또 다른 세상 새로워 놀라워[00:00:38]
灿然一新 惊讶无比[00:00:44]
하나보다는 둘이 더 좋아 Oh[00:00:44]
比起单身一人 更喜欢两人相伴[00:00:48]
어제보다는 오늘 더 좋아[00:00:48]
比起昨天 更喜欢今天[00:00:51]
찡그리며 혼자 울던 나의[00:00:51]
那个愁容满面 独自哭泣的[00:00:54]
어제는 멀리멀리 안녕[00:00:54]
昨天 永远再见了[00:01:22]
남몰래 흘려왔던 눈물은 안녕[00:01:22]
曾经悄悄流淌的泪水 再见[00:01:25]
사랑따윈 관심없단[00:01:25]
对爱情不感兴趣的 [00:01:28]
변명도 이젠 안녕[00:01:28]
辩解 现在也再见了 [00:01:32]
하나보다는 둘이 더 좋아[00:01:32]
比起单身一人 更喜欢两人相伴[00:01:35]
친구보다도 니가 더 좋아[00:01:35]
比起朋友 也更喜欢你[00:01:39]
지금까지 몰라왔던 나의[00:01:39]
我前所未晓的另一个世界[00:01:42]
또 다른 세상 새로워 놀라워[00:01:42]
灿然一新 惊讶无比[00:01:47]
하나보다는 둘이 더 좋아 Oh[00:01:47]
比起单身一人 更喜欢两人相伴[00:01:51]
어제보다는 오늘 더 좋아[00:01:51]
比起昨天 更喜欢今天[00:01:55]
찡그리며 혼자 울던[00:01:55]
那个愁容满面 独自哭泣的[00:01:57]
나의 어제는 멀리멀리[00:01:57]
昨天 永远[00:02:04]
이젠 안녕 그래 이젠 안녕[00:02:04]
现在 再见 是的 现在再见了[00:02:08]
태연한 척 돌아 울던[00:02:08]
假装泰然自若 转身哭泣 [00:02:11]
외롭고 외롭던 지난 날[00:02:11]
孤单无比的往昔时光 [00:02:15]
이제는 이제는 이젠 모두 안녕[00:02:15]
现在 现在 现在 全都再见[00:02:24]
지금 이대로 니가 좋은 걸[00:02:24]
此时此刻 就是喜欢你[00:02:28]
언제까지나 너의 곁에서[00:02:28]
无论何时 都在你身边 [00:02:31]
지금까지 몰라왔던 나의[00:02:31]
我前所未晓的另一个世界[00:02:33]
또 다른 세상 새로워 놀라워[00:02:33]
灿然一新 惊讶无比[00:02:39]
하나보다는 둘이 더 좋아 Oh[00:02:39]
比起单身一人 更喜欢两人相伴[00:02:44]
어제보다는 오늘 더 좋아[00:02:44]
比起昨天 更喜欢今天[00:02:46]
오랫동안 기다려온 나의[00:02:46]
我期待已久的今天[00:02:49]
오늘을 이젠 너와 함께[00:02:49]
现在和你一起度过 [00:02:56]
둘이 더 좋아 - Soul Special[00:02:56]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:03:01]