所属专辑:流泪
歌手: 李诗恩&郑承焕
时长: 04:49
눈물나게 (流泪) - 이시은 (李诗恩)/정승환 (郑承焕)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:03]
词:로코베리[00:00:03]
//[00:00:06]
曲:로코베리[00:00:06]
//[00:00:09]
编曲:1601[00:00:09]
//[00:00:13]
라디오 속에 들리는[00:00:13]
广播里听到的[00:00:24]
슬픈 노래가 마치 우리 같아서[00:00:24]
悲伤歌曲仿佛我们一般[00:00:36]
떠나가는 너의 모습[00:00:36]
你离开的模样[00:00:43]
이렇게 날 아프게 해[00:00:43]
这样使我难过[00:00:53]
눈물나게 왜 나를 떠나려해요[00:00:53]
为何使我落泪离开我[00:01:04]
안녕이라는 너의 말에 울다[00:01:04]
因为你再见的一句话哭泣[00:01:16]
더 멀어질까봐 잡지 못해[00:01:16]
害怕会渐行渐远 无法抓住[00:01:22]
붉어지는 내 두 눈이 글썽[00:01:22]
泛红的双眼满含泪水[00:01:29]
안 올 줄 알면서도 나는 기다린다[00:01:29]
明知道你不会来 我依然在等待[00:01:48]
너의 집 골목 거리에[00:01:48]
在你家小巷里[00:01:59]
소복히 쌓인 눈이 봄에 녹으면[00:01:59]
堆积的雪在春日里融化[00:02:11]
너도 내게 돌아올까[00:02:11]
你也会回到我身旁吗[00:02:19]
이렇게 혼자 묻는다[00:02:19]
这样自问[00:02:25]
눈물나게 왜 나를 떠나려해요[00:02:25]
为何使我落泪离开我[00:02:36]
안녕이라는 너의 말에 울다[00:02:36]
因为你再见的一句话哭泣[00:02:48]
더 멀어질까봐 잡지 못해[00:02:48]
害怕会渐行渐远 无法抓住[00:02:55]
붉어지는 내 두 눈이 글썽[00:02:55]
泛红的双眼满含泪水[00:03:01]
안 올 줄 알면서도 나는 기다린다[00:03:01]
明知道你不会来 我依然在等待[00:03:09]
미치도록 아플텐데[00:03:09]
疯狂地疼痛[00:03:13]
니가 남겨둔 이 추억에[00:03:13]
在有你的记忆里[00:03:20]
사랑했던만큼 더 난 힘들까봐[00:03:20]
如曾经爱过般疼痛[00:03:33]
보고 싶어[00:03:33]
思念你[00:03:37]
어떤 말보다 이말을[00:03:37]
比起任何话语[00:03:43]
너에게 전해주고 싶은데 끝내[00:03:43]
想要向你传达这句话[00:03:56]
널 사랑해 미치도록 니가 그리울땐[00:03:56]
疯狂思念你的时候[00:04:02]
이렇게 널 생각하면 될까[00:04:02]
这样想你可以吗[00:04:09]
니가 내 곁에 있다고 난 생각할게[00:04:09]
我会想着你还在我身旁[00:04:22]
내 전부였던 니가 보고 싶다[00:04:22]
思念曾经是我一切的你[00:04:27]