所属专辑:不良家族 电视剧原声带
歌手: 不良家族
时长: 04:14
처음사람 - 不良家族 (불량가족)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:16]
하루는 사랑은 그렇게 행복하단 걸[00:00:16]
一天的爱情是那样的幸福[00:00:26]
그대에게 배웠죠[00:00:26]
向她学习吧[00:00:30]
하루는 사랑이란[00:00:30]
一天的爱情是[00:00:34]
그 말이 너무아파서 자꾸 눈물흘렸죠[00:00:34]
就是说 因为非常痛 所以经常会流泪吧[00:00:43]
사랑을 알게 한 사람 맨[00:00:43]
了解爱情的那个人[00:00:49]
처음 입맞춤을 해주던 사람[00:00:49]
是第一次接吻的人[00:00:57]
항상 나를 웃게 만든 그 사람[00:00:57]
总是让我笑的那个人[00:01:04]
그대가 있어 난 행복했는데[00:01:04]
因为有她 我是幸福的[00:01:11]
그대 때문에 나 살았었는데 그랬는데[00:01:11]
因为她 我活下去了 尽管如此[00:01:20]
이제는 나에겐[00:01:20]
现在对我来说[00:01:24]
이름만 들어도 아픈 사람[00:01:24]
就算是听到她的名字也让我觉得心痛的人[00:01:39]
어제는 그대 너무 미워서[00:01:39]
很讨厌昨天的她[00:01:46]
하루 온 종일 그댈 향해 욕했죠[00:01:46]
一整天都对着她骂吧[00:01:53]
오늘은 너무 그리워져서[00:01:53]
今天非常的想念你[00:02:01]
참지 못하고 그 이름을 불렀죠[00:02:01]
无法忍受了 呼唤那名字[00:02:07]
사랑을 알게 한 사람 맨[00:02:07]
了解爱情的那个人[00:02:13]
처음 입맞춤을 해주던 사람[00:02:13]
是第一次接吻的人[00:02:20]
항상 나를 웃게 만든 그 사람[00:02:20]
总是让我笑的那个人[00:02:27]
그대가 있어 난 행복했는데[00:02:27]
因为有她 我是幸福的[00:02:35]
그대 때문에[00:02:35]
因为她 [00:02:37]
나 살았었는데 그랬는데[00:02:37]
我活下去了 尽管如此[00:02:44]
이제는 나에겐[00:02:44]
现在对我来说[00:02:47]
이름만 들어도 아픈 사람[00:02:47]
就算是听到她的名字也让我觉得心痛的人[00:02:55]
이렇게 살아가는 게 그대 없는[00:02:55]
就这样生活下去[00:03:00]
하루를 보내야 한다는 게[00:03:00]
没有她的一天[00:03:06]
견디기가 너무 힘들어[00:03:06]
真的好辛苦[00:03:10]
자꾸 눈물만 흘러[00:03:10]
总是流泪[00:03:16]
이런 게 사랑이라면[00:03:16]
如果这就是爱情的话[00:03:22]
아프고 또 아픈 게 사랑이라면[00:03:22]
是痛 还那么心痛的爱情的话[00:03:29]
차라리 모르고 살 걸 그랬죠[00:03:29]
宁愿不知道 就那样生活吧[00:03:36]
우린 영원하다고 했잖아요[00:03:36]
我们不是说好要永远在一起吗[00:03:44]
변하지 않는 게 사랑이라고 했잖아요[00:03:44]
不是说我们的爱情永不变吗[00:03:53]
이제 난 알아요[00:03:53]
现在我知道了[00:03:56]
사랑은 이토록 아프단 걸[00:03:56]
爱情是如此的疼痛[00:04:01]