所属专辑:Out Of Control
歌手: BaeChiGi&辉星
时长: 03:31
물랑루즈 - 배치기 (BaeChiGi)/휘성 (辉星)[00:00:00]
//[00:00:09]
词:배치기/휘성[00:00:09]
//[00:00:18]
曲:휘성[00:00:18]
//[00:00:28]
언제나 음악은 말야 내게 있어[00:00:28]
音乐在我这里一直是[00:00:30]
일순위 헌데 지난 밤[00:00:30]
第一位 但是昨晚[00:00:32]
날 스쳐간 그녀 모습이[00:00:32]
擦过我的她的模样[00:00:33]
떠올라 자제가 안돼[00:00:33]
想起来 制止不了[00:00:34]
색에 미친 악대 부러지는 잣대[00:00:34]
被色迷住的恶棍 被断的尺子[00:00:37]
그녀와 또 잤네[00:00:37]
又和她睡了[00:00:39]
때론 멋진 비트보다[00:00:39]
有时候 比起很好的曲子[00:00:41]
나를 더 만족시킬[00:00:41]
需要让我[00:00:42]
그녀가 필요해[00:00:42]
满足的你[00:00:43]
두근두근대는 일탈일 뿐이야[00:00:43]
怦怦跳着脱离而已[00:00:45]
수근수근대며[00:00:45]
叽叽咕咕的[00:00:46]
Let me talk tonight[00:00:46]
让我来说今天[00:00:48]
해가 떨어지기 무섭게[00:00:48]
太阳落山之后[00:00:49]
Pick up the phone[00:00:49]
拿起了手机[00:00:50]
할일은 전부 구석에 꾸겨넣고[00:00:50]
要做的事 全都放在一遍[00:00:52]
만취하고파 방을 나선다[00:00:52]
想要烂醉 走出房间[00:00:55]
애타게 나를 불러[00:00:55]
焦急的叫着我[00:00:56]
저기 어디에선가[00:00:56]
那里 在某个地方[00:00:57]
이제 몸의 반은 여자 찾는[00:00:57]
我身子一半在找女人[00:00:59]
애꾸눈으로 변해가네[00:00:59]
要变成独眼龙了[00:01:00]
난 적당히 대꾸들을[00:01:00]
我适当的[00:01:01]
다 생각한 뒤에[00:01:01]
想起了回答[00:01:02]
작업은 작업이야 이빨까는 작업[00:01:02]
勾搭是勾搭 磨牙的勾搭[00:01:04]
팬과 종이 없이[00:01:04]
没有笔和纸[00:01:05]
여자 깃발 꽂는 작업[00:01:05]
在女人那里插旗的勾搭[00:01:06]
그 무슨 말이 더 필요해[00:01:06]
还需要什么话[00:01:08]
여자로 맘이 꽉찼는데 이리로와[00:01:08]
以女人填满了心 到我这里来吧[00:01:13]
내가 널 업고 놀테니[00:01:13]
我背着你玩[00:01:15]
상상만 해도 미치네[00:01:15]
光想象也要疯了[00:01:17]
오늘 일은 다 끝이네[00:01:17]
今天的事已经结束了[00:01:21]
그러니까 남자가[00:01:21]
所以男人[00:01:22]
아닌가 청춘이다[00:01:22]
不是 是青春[00:01:24]
그런게 아닌가[00:01:24]
不是那样的吗[00:01:25]
참말로 지긋지긋 하게[00:01:25]
真的很无聊[00:01:26]
단순한 쿵짝에[00:01:26]
在单纯的节奏里[00:01:27]
염증을 느낀 내 모습에[00:01:27]
感到了炎症 在我的这样的模样[00:01:29]
나는 목이 타네[00:01:29]
我感到口渴[00:01:30]
역시또 역마살은[00:01:30]
果然 跑马邪又让[00:01:31]
나가라고 날 부추겨[00:01:31]
我出去 鼓舞着我[00:01:33]
그래도 공과사는 구분해라[00:01:33]
但是 要分开公和私[00:01:34]
타일러도[00:01:34]
虽然告诉过[00:01:35]
저물은 해만큼이나[00:01:35]
像那下山的太阳[00:01:36]
꺽인 오늘의 작업열[00:01:36]
我的工作的热情也减少了[00:01:37]
빈노트의 끝을 장식해줄[00:01:37]
装饰空本的[00:01:38]
나의 작업녀[00:01:38]
我的勾搭女[00:01:39]
이빨을 까고 깃빨을 꽂는 순간[00:01:39]
磨着牙齿 插入旗子的瞬间[00:01:41]
머릿 속 영감들도[00:01:41]
我的头脑中 灵感也[00:01:42]
비로소 마누라를 만족시켰수다[00:01:42]
满足了老婆[00:01:44]
따끔한 가시방석 앉은듯 해[00:01:44]
像如坐针毡[00:01:46]
엉덩이 나 들썩이며[00:01:46]
我耸动的屁股[00:01:47]
전화번호 뒤적이네[00:01:47]
翻着电话薄 [00:01:48]
금세라도 자릴박차 나갈테세[00:01:48]
感觉马上要起来 出去似的[00:01:51]
작업은 이미 텄어[00:01:51]
勾搭已经萌芽了[00:01:52]
날 위로할 여인찾네[00:01:52]
找安慰我的女人[00:01:53]
나나 네박자 쿵짝[00:01:53]
呐呐 四个拍节奏[00:01:56]
리듬만큼 따져 난 속궁합[00:01:56]
挑歌一样 看婚宴[00:01:58]
작정하고 작전을 펴 오늘밤[00:01:58]
做好了打算 准备作战 今晚[00:02:00]
내 덫에 걸릴 그녀와[00:02:00]
被我套子里套住的你[00:02:02]
꼭 맞길바래[00:02:02]
希望很合[00:02:02]
그 무슨 말이 더 필요해[00:02:02]
还需要什么话[00:02:05]
여자로 맘이 꽉찼는데 이리로와[00:02:05]
以女人填满了心 到我这里来吧[00:02:09]
내가 널 업고 놀테니[00:02:09]
我背着你玩[00:02:11]
상상만 해도 미치네[00:02:11]
光想象也要疯了[00:02:14]
오늘 일은 다 끝이네[00:02:14]
今天的事已经结束了[00:02:17]
그러니까 남자가 아닌가[00:02:17]
所以男人[00:02:20]
청춘이다 그런게 아닌가[00:02:20]
不是 是青春[00:02:41]
이 밤에 끝을 잡네[00:02:41]
在这个玩 抓住结果[00:02:43]
이렇게 매번 나를 바꿔[00:02:43]
像这样 我每次在变化[00:02:44]
얘기를 나눠 밤새[00:02:44]
一起谈话 一夜[00:02:45]
사심을 감춰 눈높이를 낮게[00:02:45]
藏住私心 降低了要求[00:02:47]
나도 내가[00:02:47]
我也不知道我[00:02:48]
어디로 튈지 모르겠어[00:02:48]
跳到哪里去[00:02:50]
아무도 모르게끔[00:02:50]
谁也不知道[00:02:51]
이 거리를 나서네[00:02:51]
走出这个街[00:02:52]
난 오늘도 또 이렇게[00:02:52]
我今天也像这样[00:02:53]
이 밤을 보낼래[00:02:53]
过这个夜晚[00:02:54]
이 목석같은 가슴에[00:02:54]
像木石一样的心里[00:02:55]
넌 불을 짚히지[00:02:55]
你再点着火[00:02:57]
오늘밤은 나의 음악보다[00:02:57]
今天晚 比起我的音乐[00:02:58]
너가 일순위[00:02:58]
你是第一歌[00:02:59]
그 무슨 말이 더 필요해[00:02:59]
还需要什么话[00:03:01]
여자로 맘이 꽉찼는데 이리로와[00:03:01]
以女人填满了心 到我这里来吧[00:03:06]
내가 널 업고 놀테니[00:03:06]
我背着你玩[00:03:08]
상상만 해도 미치네[00:03:08]
光想象也要疯了[00:03:10]
오늘 일은 다 끝이네[00:03:10]
今天的事已经结束了[00:03:14]
그러니까 남자가 아닌가[00:03:14]
所以男人[00:03:16]
청춘이다 그런게 아닌가[00:03:16]
不是 是青春[00:03:21]