所属专辑:HELLO, MY NAME IS INSECURE.
歌手: Kilogram&A.Train
时长: 04:37
그럴 줄 알았어 / Close (就知道是那样 / Close) - 에이트레인 (A.Train)/킬라그램 (Killah Gramz)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:00]
词:A.TRAIN[00:00:00]
//[00:00:00]
曲:Yolodolo-ins/A.TRAIN[00:00:00]
//[00:00:00]
编曲:Yolodolo-ins[00:00:00]
//[00:00:01]
그럴 줄 알았어[00:00:01]
就知道是那样[00:00:03]
내 몸에 아직 식지 않고 남아있는[00:00:03]
在我心里残留着 尚未冷却[00:00:07]
열대야같은 너의 온기가[00:00:07]
如同热带的夜晚一般的你的温度[00:00:12]
얼마 안 가 가실 줄 알았어[00:00:12]
没走多远 还以为你已经走掉了[00:00:18]
그럴 줄 알았어[00:00:18]
就知道是那样[00:00:21]
요즘 따라 자주 바뀌는 너의[00:00:21]
就像最近常常更换的[00:00:25]
예쁜 미소의 프로필 사진처럼[00:00:25]
头像照片上你美丽的微笑[00:00:30]
널 향한 내 감정도 금방[00:00:30]
还以为我对你的感情[00:00:34]
변할 줄 알았는데[00:00:34]
很快就会改变[00:00:37]
Everyday I'm thinking[00:00:37]
//[00:00:39]
About you everyday[00:00:39]
//[00:00:41]
심각해 다 너로 보여 모든 게[00:00:41]
甚至于身边一切看上去都像你[00:00:46]
Baby baby 어서 나 좀 구해 줄래[00:00:46]
Baby baby 请快救救我吧[00:00:52]
열이 안 내려 어떡해[00:00:52]
热度降不下来 怎么办[00:00:57]
그럴 줄 알았어[00:00:57]
就知道是那样[00:01:01]
너의 향기로부터[00:01:01]
还以为一定能[00:01:05]
곧 자유로울 줄 알았어[00:01:05]
从你的香气中重获自由[00:01:11]
그럴 줄 알았어[00:01:11]
就知道是那样[00:01:13]
Ay 니 아름다운 미소[00:01:13]
你美丽的微笑[00:01:16]
그 아름다운 미소에[00:01:16]
在你美丽的微笑里[00:01:18]
쿵쾅 심장이 시소[00:01:18]
我的心脏七上八下[00:01:21]
여긴 니 놀이터[00:01:21]
这里是你的游乐场[00:01:23]
그래 신나게 그렇게 뛰어[00:01:23]
是的 就这样愉快的蹦跳吧[00:01:25]
니 생각에 푹 잠겨[00:01:25]
沉入对你的想念中[00:01:27]
심해 수심 5000 m[00:01:27]
深度水下5000米[00:01:30]
I don't doubt it[00:01:30]
//[00:01:32]
Baby I don't doubt it[00:01:32]
//[00:01:34]
그럴 줄 알았어[00:01:34]
就知道是那样[00:01:36]
난 너에게 이미 빠짐[00:01:36]
我已经为你沉沦[00:01:39]
자주 바뀌는 프로필에[00:01:39]
时常更换的头像里[00:01:41]
옆에 남자가 나였으면 해[00:01:41]
让旁边的男人是我就好了[00:01:43]
너의 눈이 외롭길래[00:01:43]
希望你的眼里充满孤独[00:01:45]
그 남자 나로 바꾸려 해[00:01:45]
我想让那个男人变成我[00:01:48]
Everyday I'm thinking[00:01:48]
//[00:01:50]
About you everyday[00:01:50]
//[00:01:53]
심각해 다 너로 보여 모든 게[00:01:53]
甚至于身边一切看上去都像你[00:01:57]
Baby baby 어서 나 좀 구해 줄래[00:01:57]
Baby baby 请快救救我吧[00:02:03]
열이 안 내려 어떡해[00:02:03]
热度降不下来 怎么办[00:02:08]
그럴 줄 알았어[00:02:08]
就知道是那样[00:02:12]
너의 향기로부터[00:02:12]
还以为一定能[00:02:16]
곧 자유로울 줄 알았어[00:02:16]
从你的香气中重获自由[00:03:18]
Close your eyes[00:03:18]
//[00:03:24]
Close your everything[00:03:24]
//[00:03:31]
Close your eyes[00:03:31]
//[00:03:37]
Close your everything[00:03:37]
//[00:03:44]
Close your eyes[00:03:44]
//[00:03:48]
Everything thing[00:03:48]
//[00:03:57]
복잡할 필요 없어[00:03:57]
不用想得太复杂[00:04:00]
모든 건 음 하나도[00:04:00]
全都用 嗯 一个字[00:04:09]
서두를 것도 없어[00:04:09]
没有什么很仓促[00:04:13]
모든 건 하나도[00:04:13]
一点都不[00:04:20]
Close your everything[00:04:20]
//[00:04:23]
Close your everything[00:04:23]
//[00:04:27]
Close your everything[00:04:27]
//[00:04:30]
Close your everything[00:04:30]
//[00:04:35]