《》歌词

歌曲：

歌手： 李宝蓝

时长： 04:03

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

사랑은 스쳐가는 바람인가요 (爱如风) - 이보람 (李宝蓝)[00:00:00]

//[00:00:06]

词：안영민[00:00:06]

//[00:00:12]

曲：안영민[00:00:12]

//[00:00:18]

编曲：안영민[00:00:18]

//[00:00:24]

죽어도 난 못 헤어져요[00:00:24]

我死也不愿分手[00:00:31]

왜 이래요 이러지 말아요[00:00:31]

为什么要这样 别这样[00:00:38]

식탁 위에 놓인[00:00:38]

餐桌上放着的[00:00:42]

예쁜 사진 속에는[00:00:42]

漂亮照片里[00:00:45]

그대와 내가 웃고 있잖아요[00:00:45]

你和我笑得灿烂[00:00:53]

무표정한 그대 얼굴이[00:00:53]

你面无表情的脸[00:01:00]

우리의 이별을 또 말하네요[00:01:00]

又在诉说我们的离别[00:01:08]

자꾸 울음이 터져서[00:01:08]

被不停发出的哭声[00:01:11]

말문이 탁 막혀버려서[00:01:11]

堵住了嘴[00:01:14]

아무 말도 난 할 수가 없어요[00:01:14]

一句话也说不出[00:01:21]

사랑은 스쳐가는 바람인가요[00:01:21]

爱情就像稍纵即逝的风[00:01:30]

잡으려고 할수록 빈 두 손만[00:01:30]

越想努力抓住 最终却只会剩下空空的双手[00:01:36]

나는 어떡해요[00:01:36]

我该怎么办[00:01:39]

휘청대는 나의 이 가슴을[00:01:39]

我这颗颤抖的心[00:01:45]

텅 빈 내 마음을[00:01:45]

我空荡荡的内心[00:01:48]

어떡해요[00:01:48]

该怎么办[00:01:52]

이 반지는 돌려줄게요[00:01:52]

我会把这枚戒指还给你[00:01:59]

내 마음도 이제는 돌려줘요[00:01:59]

你把我的心也还回来吧[00:02:07]

함께 했던 시간들이[00:02:07]

曾经共度的时间[00:02:10]

좋았던 그때 추억들이[00:02:10]

那时美好的回忆[00:02:13]

아프게 할 줄 정말 몰랐어요[00:02:13]

真的没想到会让我痛苦不堪[00:02:20]

사랑은 스쳐가는 바람인가요[00:02:20]

爱情就像稍纵即逝的风[00:02:28]

잡으려고 할수록 빈 두 손만[00:02:28]

越想努力抓住 最终却只会剩下空空的双手[00:02:35]

나는 어떡해요[00:02:35]

我该怎么办[00:02:38]

휘청대는 나의 이 가슴을[00:02:38]

我这颗颤抖的心[00:02:44]

텅 빈 내 마음을[00:02:44]

我空荡荡的内心[00:02:47]

어떡해요[00:02:47]

该怎么办[00:02:51]

그대 옷을 한참 붙잡고[00:02:51]

紧紧抓住你的衣角好一会[00:02:55]

눈물로 잡아도[00:02:55]

就算是用眼泪挽留[00:02:58]

떠난 마음은 잡지 못할 텐데[00:02:58]

却留不住想离开的心[00:03:07]

우리는 스쳐가는 인연인가요[00:03:07]

我们之间只是露水萍缘吗[00:03:18]

이별은 흠뻑 내린 소나기인가요[00:03:18]

离别是倾盆阵雨吗[00:03:26]

피하려고 해봐도[00:03:26]

试图躲避[00:03:29]

더 젖네요[00:03:29]

却还是被淋透了[00:03:32]

나는 어떡해요[00:03:32]

我该怎么办[00:03:36]

그대 밖에 모르는 나라서[00:03:36]

我的世界里只有你[00:03:41]

그대만 알아서[00:03:41]

我只知道你[00:03:45]

난 이곳에 서서[00:03:45]

所以我会站在这里[00:03:51]

기다려요[00:03:51]

等你[00:03:56]