《》歌词

歌曲：

歌手： 李宝蓝&金延智

时长： 04:18

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

비의 노래 (Song Of Rain) - 김연지 (金延智)/이보람 (李宝蓝)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:04]

词：79[00:00:04]

//[00:00:09]

曲：79[00:00:09]

//[00:00:14]

编曲：79[00:00:14]

//[00:00:19]

슬픈 날이 지나면[00:00:19]

度过悲伤的日子后[00:00:23]

웃어질까요[00:00:23]

就可以微笑了么[00:00:26]

이별이 다 아문다면[00:00:26]

离别的伤痕都愈合后[00:00:33]

거리마다 눈물이 떨어지는데[00:00:33]

虽然在每条街道都会落泪[00:00:40]

그대를 잊을 수 있나요[00:00:40]

但是能够将你遗忘么[00:00:46]

그리운 그대를 꿈에서라도[00:00:46]

我思念的你 哪怕在梦里 [00:00:54]

만난다면 이 말은 해야겠어요[00:00:54]

若能够相见 便要向你倾诉[00:01:01]

그대와 헤어진 그 후로 한번도[00:01:01]

以你分手后 哪怕一次[00:01:08]

그댈 잊어본적이 없다고[00:01:08]

我也从未忘记过你[00:01:15]

사는 동안 내가[00:01:15]

只要我还在人世[00:01:18]

그댈 못 잊어[00:01:18]

我便忘不了你[00:01:21]

이렇게 그댈 위한 노랠 부른다면[00:01:21]

若是像这样唱起为你而作的歌曲[00:01:29]

하늘에서 내린 나의 눈물을 본다면[00:01:29]

若是能够看到从天上落下的我的泪[00:01:37]

날 떠올려줘요 내 사랑[00:01:37]

请记起我吧 我的爱[00:02:03]

언젠가 다른 누군갈 만나서[00:02:03]

总有一天会与他人相遇[00:02:10]

사랑이란걸 다시 그대 한다면[00:02:10]

若能够再次与你相爱[00:02:17]

내가 얼마나 그댈 사랑했는지[00:02:17]

那时我一定会让你明白[00:02:24]

그때 내 마음 알게 될까요[00:02:24]

我的心里有多么爱你[00:02:31]

사는 동안 내가 그댈 못 잊어[00:02:31]

此生我都无法将你忘记[00:02:38]

이렇게 그댈 위한 노랠 부른다면[00:02:38]

若是像这样唱起为你而作的歌曲[00:02:45]

하늘에서 내린 나의 눈물을 본다면[00:02:45]

若是能够看到从天上落下的我的泪[00:02:54]

날 떠올려줘요 내 사랑[00:02:54]

请记起我吧 我的爱[00:03:03]

바람에 흩어지는 추억들에게[00:03:03]

向着那在风中破碎散落的回忆[00:03:09]

내 마음 모두 전하고 싶어[00:03:09]

我想要传达我全部的心意[00:03:16]

내 가슴에 너 살아가니까[00:03:16]

你活在我的心里[00:03:27]

더 사랑했나봐요[00:03:27]

再多爱一点吧[00:03:30]

나의 그 사람[00:03:30]

我的那个人[00:03:33]

기억해 내 가슴에 그대있으니까[00:03:33]

请记住 因为我的心里有你[00:03:41]

하늘에서 내린 나의 눈물을 본다면[00:03:41]

若是能够看到从天上落下的我的泪[00:03:49]

날 떠올려줘요 내 사랑[00:03:49]

请记起我吧 我的爱[00:04:04]

잊지 말아요[00:04:04]

请不要忘记[00:04:09]

请[00:04:09]