所属专辑:Hope Is Just a State of Mind (Deluxe)
歌手: Little Comets
时长: 03:30
Fundamental Little Things - Little Comets[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:00]
Written by:Little Comets[00:00:00]
//[00:00:00]
Singing a lullaby[00:00:00]
唱着摇篮曲[00:00:02]
Isn't all that I need to get by[00:00:02]
这不就是我需要的全部吗[00:00:04]
If I follow your avenue[00:00:04]
如果我跟随你的脚步[00:00:07]
I'm assured of a different view[00:00:07]
我肯定会有不同的看法[00:00:09]
'Cause exposing the things I've seen[00:00:09]
因为揭露我眼中所见[00:00:11]
Would be like living with every dream losing and[00:00:11]
就好像每一个梦想都会幻灭[00:00:14]
A thing of my only soul[00:00:14]
我唯一的灵魂之物[00:00:16]
I'm pining for self control[00:00:16]
我渴望控制自己[00:00:18]
So maybe I'll call you[00:00:18]
也许我会给你打电话[00:00:20]
Why with the things that define your life[00:00:20]
为何要用那些定义你人生的东西[00:00:23]
And a sea of broken dreams[00:00:23]
一片支离破碎的梦海[00:00:25]
Aren't the same as your potent dreams[00:00:25]
和你的梦想不一样[00:00:28]
So set me a test and I'll reckon I can[00:00:28]
所以给我一个考验吧我觉得我可以[00:00:30]
Get there in no to five seconds[00:00:30]
五秒钟内到达目的地[00:00:32]
Before the best of all checking[00:00:32]
在最美好的时刻到来之前[00:00:35]
At the season of all the best[00:00:35]
在这最美好的时节[00:00:37]
Tumbling in the buffalo[00:00:37]
在水牛床上翻滚[00:00:38]
Slow dance would always be preferable to the issues[00:00:38]
慢舞总是比问题更受欢迎[00:00:42]
That I have with you[00:00:42]
和你在一起[00:00:44]
Then we sort out with the referable 'bout[00:00:44]
然后我们整理一下关于[00:00:49]
Leaving me without a doubt[00:00:49]
毫无疑问地离我而去[00:00:52]
And it's the fundamental little things[00:00:52]
这是最基本的小事[00:00:55]
That makes the happiness between us break down[00:00:55]
让我们之间的幸福支离破碎[00:00:58]
If we could have a little heart to heart[00:00:58]
如果我们能推心置腹[00:01:00]
And maybe shake it off[00:01:00]
也许摆脱忧愁[00:01:04]
It's the fundamental little dreams[00:01:04]
这是最基本的梦想[00:01:07]
That makes the timing of it so obscene yeah[00:01:07]
//[00:01:10]
If we could have a little heart to heart[00:01:10]
如果我们能推心置腹[00:01:12]
And maybe shake it off[00:01:12]
也许摆脱忧愁[00:01:16]
Did someone start the smiles[00:01:16]
是不是有人开始微笑了[00:01:18]
In a 26 2 miles[00:01:18]
时速两百六十二英里[00:01:20]
If you do just a little bit right[00:01:20]
只要你稍微做对一点[00:01:23]
Then it makes up for all the detritus[00:01:23]
它弥补了所有的残垣断壁[00:01:25]
You accumulate like a brig[00:01:25]
你积累得就像一艘帆船[00:01:27]
But you still have a frigid white image that[00:01:27]
可你还是有一种冷漠的白人形象[00:01:30]
Encapsulates entropy far away from your family[00:01:30]
将熵封装在远离家人的地方[00:01:34]
And every bubbling[00:01:34]
//[00:01:35]
Slow dance would always be preferable to[00:01:35]
慢舞总是比[00:01:39]
The issues that I have with you[00:01:39]
我和你之间的问题[00:01:42]
Then we sort out[00:01:42]
然后我们理清头绪[00:01:44]
With the referable 'bout leaving me[00:01:44]
说要离开我[00:01:47]
Without a doubt[00:01:47]
毫无疑问[00:01:49]
And it's the fundamental little things[00:01:49]
这是最基本的小事[00:01:52]
That makes the happiness between us break down[00:01:52]
让我们之间的幸福支离破碎[00:01:55]
If we could have a little heart to heart[00:01:55]
如果我们能推心置腹[00:01:57]
And maybe shake it off[00:01:57]
也许摆脱忧愁[00:02:01]
It's the fundamental little dreams[00:02:01]
这是最基本的梦想[00:02:04]
That makes the timing of it so obscene yeah[00:02:04]
//[00:02:07]
If we could have a little heart to heart[00:02:07]
如果我们能推心置腹[00:02:10]
And maybe shake it off[00:02:10]
也许摆脱忧愁[00:02:13]
Have a little heart to heart[00:02:13]
将心比心[00:02:19]
Have a little heart to heart[00:02:19]
将心比心[00:02:25]
Have a little heart to heart[00:02:25]
将心比心[00:02:28]
Oh oh oh oh oh oh oh oh[00:02:28]
//[00:02:32]
Oh oh oh oh oh oh oh oh[00:02:32]
//[00:02:51]
It's the fundamental little things[00:02:51]
这是最基本的小事[00:02:54]
That makes the happiness between us break down[00:02:54]
让我们之间的幸福支离破碎[00:02:57]
If we could have a little heart to heart[00:02:57]
如果我们能推心置腹[00:02:59]
And maybe shake it off[00:02:59]
也许摆脱忧愁[00:03:03]
It's the fundamental little dreams[00:03:03]
这是最基本的梦想[00:03:06]
That makes the timing of it so obscene yeah[00:03:06]
//[00:03:09]
If we could have a little heart to heart[00:03:09]
如果我们能推心置腹[00:03:11]
And maybe shake it off[00:03:11]
也许摆脱忧愁[00:03:15]
If we could have a little heart to heart[00:03:15]
如果我们能推心置腹[00:03:18]
And maybe shake it off[00:03:18]
也许摆脱忧愁[00:03:22]
If I could have a little heart to heart[00:03:22]
如果我能有一点真心[00:03:24]
And maybe shake it off[00:03:24]
也许摆脱忧愁[00:03:29]