所属专辑:Echoes
时长: 03:46
Jessica King - Creep/Dark Sister[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:12]
Edge of the bed wake you up in the night[00:00:12]
蜷缩在床边在夜里将你唤醒[00:00:15]
I can see you from the other side[00:00:15]
我可以从另一个世界看到你[00:00:19]
Edge of the bed wake you up in the night[00:00:19]
蜷缩在床边在夜里将你唤醒[00:00:22]
I can see you from the other side[00:00:22]
我可以从另一个世界看到你[00:00:26]
I didn't mean to scare you[00:00:26]
我不是故意吓你的[00:00:28]
Making you aware that I'm still around[00:00:28]
让你知道我依然在你身边[00:00:32]
I didn't mean to scare you[00:00:32]
我不是故意吓你的[00:00:34]
Making you aware that I'm still around[00:00:34]
让你知道我依然在你身边[00:00:38]
I know you know that I'm not really gone[00:00:38]
我知道你知道我并没有真的离去[00:00:40]
With you every moment waking up with every new dawn[00:00:40]
和你在一起每时每刻醒来都是新的黎明[00:00:43]
Though my presence on you[00:00:43]
虽然我在你身边[00:00:45]
Never far away on the other side I wait[00:00:45]
从未远离彼岸我静心等候[00:00:47]
I can see you through the haze[00:00:47]
我可以透过迷雾看到你[00:00:49]
Of the physical in this world is mystical[00:00:49]
这世界的物质世界是神秘的[00:00:52]
Time is drawing near for you to join me[00:00:52]
你加入我的时间越来越近[00:00:54]
Every step you take has a meaning on this journey[00:00:54]
在这段旅程中你所走的每一步都有其意义[00:00:58]
Trying to send you signs girl did you see that butterfly[00:00:58]
想要给你信号姑娘你看见蝴蝶了吗[00:01:01]
See my own reflection in your tears when you asking why[00:01:01]
当你问为什么时我在你的泪水里看到了自己的影子[00:01:04]
Does this transformation find a reason might be difficult[00:01:04]
这种转变能否找到原因可能会很困难[00:01:07]
Any minute now you'll be set free become invincible[00:01:07]
现在你随时都可以重获自由所向披靡[00:01:10]
Just beyond what you can see I'm not gone just out reach[00:01:10]
超越你的想象我并没有离你而去[00:01:14]
Someday you'll be with me because it is our destiny[00:01:14]
总有一天你会和我在一起因为这是我们的命运[00:01:17]
Edge of the bed wake you up in the night[00:01:17]
蜷缩在床边在夜里将你唤醒[00:01:20]
I can see you from the other side[00:01:20]
我可以从另一个世界看到你[00:01:23]
Edge of the bed wake you up in the night[00:01:23]
蜷缩在床边在夜里将你唤醒[00:01:26]
I can see you from the other side[00:01:26]
我可以从另一个世界看到你[00:01:30]
I didn't mean to scare you[00:01:30]
我不是故意吓你的[00:01:32]
Making you aware that I'm still around[00:01:32]
让你知道我依然在你身边[00:01:37]
I didn't mean to scare you[00:01:37]
我不是故意吓你的[00:01:39]
Making you aware that I'm still around[00:01:39]
让你知道我依然在你身边[00:01:43]
You feel reality can I call it so[00:01:43]
你感觉现实吗我能否这样说[00:01:46]
I'm reaching out to touch can't even feel me though[00:01:46]
我伸出手去触碰却感觉不到我的存在[00:01:49]
Lock away your fears all they ever told you[00:01:49]
把你的恐惧埋藏起来他们告诉你的一切[00:01:52]
Inside you every moment I will die if I hold you[00:01:52]
每时每刻在你心里如果我抱着你我会生不如死[00:01:56]
Hasn't lost my chances never coming back[00:01:56]
我没有失去机会再也不会回来[00:01:59]
From the other side I can see your light reflect[00:01:59]
我从另一个世界看到你的光芒[00:02:02]
Reflections get distorted emotions are consorted[00:02:02]
思考变得扭曲情绪聚集在一起[00:02:05]
Concentrate and mediate I'll help you get it sorted[00:02:05]
专心思考我会帮你解决问题[00:02:08]
Fireworks in your dreams laughter in your mind[00:02:08]
烟花在你的梦里绽放笑声在你脑海里响起[00:02:12]
No not from memory beyond space and time[00:02:12]
不是来自记忆超越时空[00:02:15]
Smile if you're afraid wrap yourself in my energy[00:02:15]
如果你害怕那就微笑吧让自己沉浸在我的能量里[00:02:18]
Farewell to the flesh we dissolve into infinity[00:02:18]
永别了肉体我们融为一体[00:02:22]
I didn't mean to scare you[00:02:22]
我不是故意吓你的[00:02:24]
Making you aware that I'm still around[00:02:24]
让你知道我依然在你身边[00:02:28]
Why do I see you crying[00:02:28]
为何我看见你在哭泣[00:02:30]
Is it because you think you're alone[00:02:30]
是因为你觉得你很孤单吗[00:02:33]
I'm never gone[00:02:33]
我从未离去[00:02:35]
I'm never going to leave you[00:02:35]
我永远不会离开你[00:02:37]
Don't you know I need you because you're so close to me[00:02:37]
你知道吗我需要你因为你在我身边[00:02:42]
So close to me[00:02:42]
与我近在咫尺[00:02:45]
It's our destiny[00:02:45]
这是我们的命运[00:02:47]
Edge of the bed wake you up in the night[00:02:47]
蜷缩在床边在夜里将你唤醒[00:02:50]
I can see you from the other side[00:02:50]
我可以从另一个世界看到你[00:02:53]
Edge of the bed wake you up in the night[00:02:53]
蜷缩在床边在夜里将你唤醒[00:02:56]
I can see you from the other side[00:02:56]
我可以从另一个世界看到你[00:03:00]
Edge of the bed wake you up in the night[00:03:00]
蜷缩在床边在夜里将你唤醒[00:03:03]
I can see you from the other side[00:03:03]
我可以从另一个世界看到你[00:03:06]
Edge of the bed wake you up in the night[00:03:06]
蜷缩在床边在夜里将你唤醒[00:03:09]
I can see you from the other side[00:03:09]
我可以从另一个世界看到你[00:03:13]
Edge of the bed wake you up in the night[00:03:13]
蜷缩在床边在夜里将你唤醒[00:03:16]
I can see you from the other side[00:03:16]
我可以从另一个世界看到你[00:03:19]
Edge of the bed wake you up in the night[00:03:19]
蜷缩在床边在夜里将你唤醒[00:03:22]
I can see you from the other side[00:03:22]
我可以从另一个世界看到你[00:03:26]
Edge of the bed wake you up in the night[00:03:26]
蜷缩在床边在夜里将你唤醒[00:03:28]
I can see you from the other side[00:03:28]
我可以从另一个世界看到你[00:03:32]
Edge of the bed wake you up in the night[00:03:32]
蜷缩在床边在夜里将你唤醒[00:03:35]
I can see you from the other side[00:03:35]
我可以从另一个世界看到你[00:03:40]