《》歌词

歌曲：

歌手： Phantom

时长： 03:40

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

날아올라 (飞起来) - Phantom (팬텀)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:02]

Oh baby oh baby oh baby[00:00:02]

//[00:00:04]

눈에 띄게 예쁜걸(you hoo hoo)[00:00:04]

引人注目的美丽 [00:00:08]

Ooh baby ooh baby ooh baby[00:00:08]

//[00:00:11]

내 맘에 쏙 드는걸(you hoo hoo hoo)[00:00:11]

让我一见倾心 [00:00:16]

Ooh 너에게 취할 것만 같은걸 (baby girl)[00:00:16]

似乎因你而沉醉 [00:00:24]

붉게 달아올라 기분이 날아올라 yoo hoo[00:00:24]

炙热地燃烧 气氛如火如荼 [00:00:30]

굳이 말하지 않아도 내 맘 잘 알거야[00:00:30]

我的心情不言而喻 [00:00:33]

약간은 쪽 팔리기까지 해 너무나 잘 알까 봐[00:00:33]

甚至略微有些害羞 生怕你太过了解 [00:00:37]

나 만약에 어떤 누군가 사랑이라는[00:00:37]

如果某个人要我 [00:00:40]

두 글자 쓰라고 한다면[00:00:40]

写下爱情这两个字的话 [00:00:42]

왜 연필을 들어 당장 볼펜 갖고 와[00:00:42]

为什么要拿着铅笔 马上拿圆珠笔过来 [00:00:44]

가끔 날 자꾸만 어지럽고 헷갈리게 하는[00:00:44]

偶尔让我目眩头晕 混淆不清 [00:00:48]

나쁜 맘 아픈 맘 다잡는 처방전이 되어준 예쁜 그[00:00:48]

又是一剂良药 拯救我这颗受伤损坏的心 [00:00:52]

미소 때문에 달아올라 취한 것 같아 문득 바라보다[00:00:52]

你那美丽的微笑 让我燃烧 让我陶醉 [00:00:55]

술기운마냥 올라온 것 같아[00:00:55]

就像酒意上来了一般[00:00:57]

내 마음 덩달아 제어가 안돼[00:00:57]

我的心跟随着你 难以自控 [00:00:59]

Oh baby oh baby oh baby[00:00:59]

//[00:01:02]

눈에 띄게 예쁜걸(you hoo hoo)[00:01:02]

引人注目的美丽[00:01:06]

Ooh baby ooh baby ooh baby[00:01:06]

//[00:01:09]

내 맘에 쏙 드는걸(you hoo hoo hoo)[00:01:09]

让我一见倾心[00:01:13]

Ooh 너에게 취할 것만 같은걸 (baby girl)[00:01:13]

似乎因你而沉醉[00:01:21]

붉게 달아올라 (I always think about you)[00:01:21]

炙热地燃烧[00:01:25]

기분이 날아올라 yoo hoo[00:01:25]

气氛如火如荼 [00:01:28]

붉게 달아올라버린 노을처럼[00:01:28]

就像炙热燃烧的彩霞一般 [00:01:30]

내 맘 모두 물들여버린 너[00:01:30]

你渗透浸染了我的心 [00:01:31]

술 취한 사람처럼 했던 말 또 해[00:01:31]

我像喝醉了一样重复着话语 [00:01:33]

Baby you're the one 오직 너[00:01:33]

只有你[00:01:35]

오직 너 only one 넌 내 맘의 스포일러[00:01:35]

只有你 你夺走了我的心 [00:01:38]

그래 말하지 않아도 알아 주인공은 너뿐이란 걸[00:01:38]

是的 显而易见 你就是主人公 [00:01:42]

난 네가 신문처럼 매일 아침 배달됐으면 좋겠어[00:01:42]

希望你就像报纸 每天清晨能送到我身边 [00:01:46]

그리고 너를 정독할래 답답한 세상 속에서[00:01:46]

我会细细品读你 在这无趣的世界上 [00:01:49]

한줄기의 빛 네가 없는 삶은 NG[00:01:49]

你就是一束光芒 没有你的生命毫无意义 [00:01:53]

난 바보처럼 절대로 널 놓치지 않아 믿어주겠니[00:01:53]

我傻傻地 绝不愿错过你 愿意相信我吗 [00:01:57]

Oh baby oh baby oh baby[00:01:57]

//[00:01:59]

눈에 띄게 예쁜걸(you hoo hoo)[00:01:59]

引人注目的美丽[00:02:04]

Ooh baby ooh baby ooh baby[00:02:04]

//[00:02:07]

내 맘에 쏙 드는 걸(you hoo hoo hoo)[00:02:07]

似乎因你而沉醉[00:02:11]

Ooh 돌려서 말하기는 싫은걸 (baby girl)[00:02:11]

我不想拐弯抹角 [00:02:19]

I can't live without you (너 없인 못살겠어)[00:02:19]

没有你我无法生活[00:02:22]

난 너만 사랑할게 yoo hoo[00:02:22]

我只会爱你一人[00:02:26]

1년 365일로는 부족해 (부족해)[00:02:26]

1年 365天都不够 [00:02:29]

까칠한 내 친구들도 네가 좋대 (좋대)[00:02:29]

我挑剔的朋友们也说喜欢你 [00:02:33]

참 이상해 (참 이상해) 나 이상해 (너무 이상해)[00:02:33]

真奇怪 真奇怪 我很奇怪 太奇怪 [00:02:36]

나만 느끼는 감정 아니길 바래[00:02:36]

希望这不是只有我感受到的感情 [00:02:39]

부담스러울 정도로 예쁘단 걸 아는지[00:02:39]

美丽得让人有负担吗 [00:02:43]

대체 뭘 먹고 자랐길래 그렇게 예쁜지[00:02:43]

你到底是吃什么才长得这么漂亮 [00:02:46]

어떡해 (어떡해) 어떡해 (나 어떡해)[00:02:46]

怎么办 怎么办 怎么办 我怎么办 [00:02:51]

Baby yoo hoo hoo hoo hoo hoo only you[00:02:51]

//[00:02:57]

Only you (oh baby)[00:02:57]

//[00:03:01]

Only you[00:03:01]

//[00:03:08]

My baby[00:03:08]

//[00:03:09]

Oh baby oh baby oh baby[00:03:09]

//[00:03:12]

눈에 띄게 예쁜걸 (you hoo hoo)[00:03:12]

引人注目的美丽[00:03:16]

Ooh baby ooh baby ooh baby[00:03:16]

//[00:03:19]

내 맘에 쏙 드는 걸 (you hoo hoo hoo)[00:03:19]

似乎因你而沉醉[00:03:23]

Ooh 돌려서 말하기는 싫은 걸 (baby girl)[00:03:23]

我不想拐弯抹角 [00:03:31]

I can't live without you[00:03:31]

//[00:03:34]

난 너만 사랑할게 yoo hoo[00:03:34]

我只会爱你一人 [00:03:39]