歌手: &Roydo
时长: 03:54
안아줄게 (拥抱你) - 후레쉬 보이즈 (Fresh Boyz)/로이도 (Roydo)[00:00:00]
//[00:00:02]
词:놀부/Jaysofresh/권사장[00:00:02]
//[00:00:05]
曲:브라운슈가/Jaysofresh[00:00:05]
//[00:00:08]
编曲:브라운슈가[00:00:08]
//[00:00:10]
안아줄게 니가 원하는 건 다 해줄게[00:00:10]
我会抱你 你需要的我都给你[00:00:14]
천천히 다가가 내 키를 낮춰[00:00:14]
我慢慢走近你 把身高放低[00:00:17]
너와 눈을 맞춰 사랑스럽게[00:00:17]
用爱慕地眼神和你对视[00:00:20]
안아줄게 전부 너에게만 다 줄게[00:00:20]
我会抱你 全部只给你一个人[00:00:24]
걱정 안 해도 돼[00:00:24]
不用担心也行[00:00:26]
Girl I got you[00:00:26]
//[00:00:27]
Nothing means without you[00:00:27]
//[00:00:29]
니가 필요해 yeah[00:00:29]
我需要你 [00:00:31]
I'm your number 1 fan baby[00:00:31]
//[00:00:34]
말로는 절대 다 표현 못 해[00:00:34]
用语言绝对不能都表现出来[00:00:36]
널 생각하는 내 마음의 크기[00:00:36]
想你的我的心的大小是[00:00:38]
Universe[00:00:38]
//[00:00:38]
다른 여자들은 내겐 의성어[00:00:38]
其他的女人对我来说是拟声词[00:00:40]
의미 없어[00:00:40]
没有意义[00:00:41]
짜증 나는 일에 싸여있을 때도[00:00:41]
当烦心的事很多时[00:00:44]
너를 생각하면 나도 몰래[00:00:44]
我也会不自觉地想起你[00:00:45]
헤헤거리고 있어[00:00:45]
好像疯了一样嘿嘿笑[00:00:47]
미쳤나 봐 니가 있어 거친 세상도[00:00:47]
因为有你我才能坚持活在这艰难的世界上[00:00:49]
버틸 수 가 있어 곁에 있어 줘[00:00:49]
在我身边吧[00:00:50]
My lover[00:00:50]
//[00:00:51]
비슷한 감정인 적도 있었지만[00:00:51]
虽然曾有相似的感情[00:00:56]
This time it's for real[00:00:56]
//[00:00:59]
이번엔 뭔가 달라 넌[00:00:59]
这次有点不一样[00:01:01]
비싼 차나 가방 맨날[00:01:01]
每天把贵的车和包[00:01:02]
위안 엔 dollar 나[00:01:02]
还有人民币和美元等[00:01:03]
타령했던 여자는[00:01:03]
挂在嘴边的女人[00:01:04]
빠이 짜이찌엔 잘 가라[00:01:04]
再见 再见 走好[00:01:06]
She's the queen[00:01:06]
//[00:01:07]
넘겨야 돼 왕관을[00:01:07]
要戴上王冠[00:01:08]
내 달님이야 밤마다 날 밝히니까[00:01:08]
你是我的月亮 因为每晚都发光[00:01:10]
안아줄게 니가 원하는 건 다 해줄게[00:01:10]
我会抱你 你需要的我都给你[00:01:14]
천천히 다가가 내 키를 낮춰[00:01:14]
我慢慢走近你 把身高放低[00:01:17]
너와 눈을 맞춰 사랑스럽게[00:01:17]
用爱慕地眼神和你对视[00:01:20]
안아줄게 전부 너에게만 다 줄게[00:01:20]
我会抱你 全部只给你一个人[00:01:24]
걱정 안 해도 돼[00:01:24]
不用担心也行[00:01:26]
Girl I got you[00:01:26]
//[00:01:27]
Nothing means without you[00:01:27]
//[00:01:28]
니가 필요해 yeah[00:01:28]
我需要你 [00:01:31]
All I all I all I want is[00:01:31]
//[00:01:34]
All I all I all I want is[00:01:34]
//[00:01:36]
All I all I all I want is[00:01:36]
//[00:01:38]
You just the two of us[00:01:38]
//[00:01:40]
완벽한 둘[00:01:40]
完美的我们[00:01:41]
All I all I all I want is[00:01:41]
//[00:01:44]
All I all I all I want is[00:01:44]
//[00:01:46]
All I all I all I want is[00:01:46]
//[00:01:48]
You just the two of us[00:01:48]
//[00:01:50]
완벽한 둘[00:01:50]
完美的我们[00:01:51]
많겠지 너 좋다 쫓아다니던 놈들[00:01:51]
追你的人一定很多[00:01:54]
많겠지 아마 나보다 돈 많은 놈들[00:01:54]
应该有很多比我有钱的人[00:01:56]
무슨 몸매가 모델 급이거나 혹은[00:01:56]
有人的身材是模特级别[00:01:59]
얼굴로 세상 다 사는 듯한 놈들[00:01:59]
有的人好像只凭脸就能在世上生活[00:02:01]
Oh yeah 내가 이겼네[00:02:01]
我赢了他们[00:02:03]
한시도 떨어지기 싫어[00:02:03]
一点时也不想和你分开[00:02:04]
어디서든 함께할래[00:02:04]
无论哪里都想和你一起[00:02:06]
매일 밤 facetime 하다 자고 니가[00:02:06]
每天晚上和你视频聊天后睡觉[00:02:08]
보내놓은 snapchat 으로[00:02:08]
看过你发给我的照片后[00:02:10]
하루를 시작해[00:02:10]
一天开始了[00:02:11]
메롱[00:02:11]
吐舌头[00:02:11]
인스타그램만 맨날[00:02:11]
每天只看[00:02:12]
터치하던 내가 이제[00:02:12]
软件照片墙的我[00:02:13]
니 손 머리 어깨 다음 몸을[00:02:13]
现在开始是你的手 头发 肩膀和身体[00:02:16]
가진 거라곤 쥐뿔 없었지만 이제[00:02:16]
虽然能带走的什么都没有[00:02:18]
복희 복만이와 니가 나의 3대 보물[00:02:18]
现在伏羲和福万还有你是我的三大法宝[00:02:21]
어디든 가자 고생 안 시킬 테니[00:02:21]
无论哪里一起去吧 不会让你吃苦[00:02:23]
걱정은 give it away[00:02:23]
不用担心[00:02:24]
Give it away ho[00:02:24]
//[00:02:26]
한 손엔 핸들 한 손엔[00:02:26]
一手握住方向盘[00:02:27]
꿀떡 같은 너의 손[00:02:27]
一手握住你像蜜糕一样的手[00:02:28]
Cruisin' down the street[00:02:28]
//[00:02:29]
Brown sugar on the beat ho[00:02:29]
//[00:02:31]
Ay diving 너에게로 diving[00:02:31]
潜水 我向你的方向潜水[00:02:34]
풍덩 빠져버렸어[00:02:34]
扑通陷入其中[00:02:36]
Ay driving 너를 향해 driving[00:02:36]
驾驶 我向你的方向驾驶[00:02:39]
부릉부릉 달려가고 있어[00:02:39]
正向你跑去[00:02:41]
내 영화에 너를 빼면 전부 조연[00:02:41]
我的电影里除了你都是助演[00:02:44]
두 눈을 감아도 니 얼굴이 보여[00:02:44]
即使闭上双眼也能看到你的脸[00:02:46]
그댄 나만의 Fiancee nobody[00:02:46]
那时没有任何人是我的未婚妻[00:02:48]
널 대신할 여자는 세상에 없어[00:02:48]
世上没有可替代你的女人[00:02:51]
어디에 있다가[00:02:51]
你在哪里 [00:02:52]
이제야 나타난 거야 my baby[00:02:52]
为什么现在才出现 我的宝贝[00:02:54]
You should be my lady[00:02:54]
//[00:02:56]
항상 네 뒤에 있으니까[00:02:56]
因为我一直在你身后[00:02:57]
고개 돌려 키스해줘 내 입에[00:02:57]
扭过头来吻我[00:02:59]
밤새도록 say my name[00:02:59]
整夜喊我的名字[00:03:01]
난 원해 니 맘에 내 맘이[00:03:01]
我想要你的心 我的心[00:03:04]
전부 전해지기를[00:03:04]
希望能全部传递给你[00:03:06]
뻔한 인연이 아닌[00:03:06]
我们不寻常的姻缘[00:03:09]
You deserve it baby[00:03:09]
//[00:03:11]
안아줄게 니가 원하는 건 다 해줄게[00:03:11]
我会抱你 你需要的我都给你[00:03:14]
천천히 다가가 내 키를 낮춰[00:03:14]
我慢慢走近你 把身高放低[00:03:17]
너와 눈을 맞춰 사랑스럽게[00:03:17]
用爱慕地眼神和你对视[00:03:20]
안아줄게 전부 너에게만 다 줄게[00:03:20]
我会抱你 全部只给你一个人[00:03:24]
걱정 안 해도 돼[00:03:24]
不用担心也行[00:03:26]
Girl I got you[00:03:26]
//[00:03:27]
Nothing means without you[00:03:27]
//[00:03:28]
니가 필요해 yeah[00:03:28]
我需要你 [00:03:31]
All I all I all I want is[00:03:31]
//[00:03:34]
All I all I all I want is[00:03:34]
//[00:03:36]
All I all I all I want is[00:03:36]
//[00:03:38]
You just the two of us[00:03:38]
//[00:03:40]
완벽한 둘[00:03:40]
完美的我们[00:03:41]
All I all I all I want is[00:03:41]
//[00:03:44]
All I all I all I want is[00:03:44]
//[00:03:46]
All I all I all I want is[00:03:46]
//[00:03:48]
You just the two of us[00:03:48]
//[00:03:50]
완벽한 둘[00:03:50]
完美的我们[00:03:55]