- 转发
- 反馈
《》歌词
歌曲：
所属专辑：22
歌手： (ChaMane)
时长： 03:34
낮져밤이 - 차메인 (Chamane)[00:00:00]
//[00:00:02]
词：차메인[00:00:02]
//[00:00:05]
曲：HD Beatz/차메인[00:00:05]
//[00:00:07]
编曲：HD Beatz[00:00:07]
//[00:00:10]
시계는 돌고 돌아 어느덧 12시 땡[00:00:10]
钟表转来转去不知不觉12点了[00:00:12]
낮져 밤이 Bruce Wayne no 2 face[00:00:12]
日夜颠倒 Bruce Wayne no 2 face[00:00:15]
일을 마치고 집에 와 다시 2 step[00:00:15]
结束工作以后 回家再走第二步[00:00:17]
247 뻔하지만 no 주책[00:00:17]
24小时无休 虽然很明显 没有主见[00:00:20]
고딩 때부터 이어온 life style[00:00:20]
从高中时候就传承下来的生活方式[00:00:22]
학교에선 잡히지 않았던 내 wifi[00:00:22]
在学校曾经无法捕捉到的我的WiFi[00:00:24]
종례시간이 오기 만을[00:00:24]
虽然只等待着[00:00:26]
기다렸지만[00:00:26]
课后会时间的到来[00:00:27]
야자가 필수 그게 바로[00:00:27]
椰子是必不可少的 那就是[00:00:28]
서라벌의 pride[00:00:28]
新罗的骄傲[00:00:30]
그때 이후 시작됐어[00:00:30]
在那之后便开始了[00:00:31]
내 인생의 낮져 밤이[00:00:31]
我的人生日夜颠倒[00:00:32]
내 친구들은[00:00:32]
我的朋友们虽然知道[00:00:33]
매일 밤마다 내가 자위[00:00:33]
每天一到晚上 [00:00:35]
를 하고 오는 줄 알았겠지만[00:00:35]
我就自我安慰[00:00:37]
내 오른손은[00:00:37]
我的右手[00:00:37]
결백하지[00:00:37]
是清白的[00:00:39]
왼손은 거들 뿐야 칸막이에[00:00:39]
左手只是用来辅助[00:00:41]
적어놓은 8마디 rap verse[00:00:41]
在隔板里写下的8句说唱歌词[00:00:43]
선생님이 오시면 손가락으로 얼른[00:00:43]
老师来的话 手指就迅速擦着[00:00:45]
문질러 지워버리곤 했었지[00:00:45]
将歌词抹去[00:00:47]
그 때 처음[00:00:47]
那时还是第一次[00:00:48]
내 가살 공연장에서 불렀고[00:00:48]
在公演场将我的歌词唱出来[00:00:49]
그 느낌이 너무 소중해[00:00:49]
那感觉真的太珍贵了[00:00:51]
놓칠수가 없더라고[00:00:51]
我不想错过[00:00:52]
난 결국 거슬러야 했어[00:00:52]
最终我还是要违背[00:00:54]
지구의 자전을[00:00:54]
地球的自转那结果[00:00:55]
그 결과 2014년 그 해 여름[00:00:55]
2014年那年夏天[00:00:58]
수능 포기 결국 해냈어[00:00:58]
放弃了高考 终于做到了[00:00:59]
I say good night[00:00:59]
//[00:01:02]
아침 햇살이 너무 savage[00:01:02]
上午的阳光很暴烈[00:01:05]
새벽이 되면 I will find a way[00:01:05]
到了凌晨我将会找到办法[00:01:08]
학교에선 낮잠을 때리지[00:01:08]
在学校打盹儿[00:01:10]
수업시간은 늘 답이 없네[00:01:10]
上课的时候常常没有答案[00:01:13]
낮져밤이 swag[00:01:13]
日夜颠倒 swag [00:01:14]
낮져밤이 swagging[00:01:14]
日夜颠倒 swagging[00:01:18]
낮져밤이 swag[00:01:18]
日夜颠倒 swag [00:01:19]
낮져밤이 swagging[00:01:19]
日夜颠倒 swagging[00:01:22]
3 4시간의 freetime[00:01:22]
三四个小时的自由时间[00:01:23]
반납해 고스란히[00:01:23]
如数归还[00:01:25]
과연 이게 될까 라는[00:01:25]
果然会成这样吗这样的想法[00:01:26]
생각은 늘 과민[00:01:26]
常常很敏感[00:01:27]
인생이란 freestyle[00:01:27]
人生就是自由的风格[00:01:28]
내 계획에 없던 이 우울증이란[00:01:28]
在我的计划中 曾经不存在的这抑郁症[00:01:30]
스케쥴 마저 I love it[00:01:30]
就连日程我也喜欢[00:01:32]
가능할거라 생각 해도[00:01:32]
就算想着可能[00:01:33]
막상 불안함이 커서[00:01:33]
实际上却又很大的不安[00:01:35]
누웠다가도 뭐 다시 눈을 떠[00:01:35]
再怎么躺着也还是会再睁开眼睛[00:01:37]
이 자유로운 새벽공기[00:01:37]
这自由自在的清晨空气[00:01:38]
맘 편히 들이마셨다가도[00:01:38]
即使舒心地吸入[00:01:40]
무거워 한숨 쉬네 답 없어서[00:01:40]
也会因为沉重的叹息而没有答案[00:01:42]
망설이는 건 당연해[00:01:42]
犹豫不决是理所当然的[00:01:44]
확실한 거 하나 없지만[00:01:44]
虽然确定的事情一个也没有[00:01:45]
눈을 부라려[00:01:45]
瞪大眼睛[00:01:46]
계속 까불거라면 차라리 난[00:01:46]
如果继续不停胡闹的话 我干脆闭嘴[00:01:48]
입을 다물겠어 담아야겠어[00:01:48]
要融入进去[00:01:49]
천만 관객[00:01:49]
千万的看客[00:01:50]
주인공 배역은[00:01:50]
主演角色是[00:01:51]
Mane get that cake[00:01:51]
//[00:01:52]
낮져 밤이 make me higher[00:01:52]
日夜颠倒让我更兴奋[00:01:53]
절대 놓치지는 마[00:01:53]
绝对不要错过[00:01:54]
이미 충분히 달궈지다 못해[00:01:54]
已经很充分了 无需点燃气氛[00:01:56]
넘쳐 난 이 밤을[00:01:56]
充满激情的夜晚[00:01:57]
가만히 두지 않을꺼야[00:01:57]
我不会放任不管的[00:01:59]
거미줄에 걸린 단어들 I get it[00:01:59]
被挂在蜘蛛网上的词语 我掌握了[00:02:01]
시원 하니 기분 좋아 영감이 찌릿[00:02:01]
一点点凉爽就能让心情愉悦 刺痛着灵感[00:02:04]
아침 햇살이 너무 savage[00:02:04]
上午的阳光很暴烈[00:02:07]
새벽이 되면 I will find a way[00:02:07]
到了凌晨我将会找到办法[00:02:09]
학교에선 낮잠을 때리지[00:02:09]
在学校打盹儿[00:02:12]
수업시간은 늘 닶이 없네[00:02:12]
上课的时候常常没有答案[00:02:14]
낮져밤이 swag[00:02:14]
日夜颠倒 swag [00:02:16]
낮져밤이 swagging[00:02:16]
日夜颠倒 swagging[00:02:20]
낮져밤이 swag[00:02:20]
日夜颠倒 swag [00:02:21]
낮져밤이 swagging[00:02:21]
日夜颠倒 swagging[00:02:25]
늦잠을 자도 OK 하루는 길어[00:02:25]
睡懒觉也可以 一天很长[00:02:27]
충분히 잠을 자고 일어나[00:02:27]
充足地睡够然后起床[00:02:29]
기지개 피면[00:02:29]
伸个懒腰[00:02:30]
저녁노을의 vibe[00:02:30]
晚霞的氛围[00:02:31]
충전해 담아와서[00:02:31]
充斥过来[00:02:32]
새벽 내내 쏟아부어서[00:02:32]
凌晨始终倾泻[00:02:33]
만져볼래 다음 날[00:02:33]
要触摸第二天[00:02:34]
어떤 모습이 되어[00:02:34]
会变成什么样子[00:02:36]
있을지 궁금해[00:02:36]
我很好奇[00:02:37]
엄마는 먼저 주무세요[00:02:37]
妈妈先睡了[00:02:38]
12시 넘어 하나 둘[00:02:38]
过了12点[00:02:40]
간판이 꺼질 때[00:02:40]
当一两个招牌熄灭的时候[00:02:41]
문 열어 영업 시작[00:02:41]
大门打开开始营业[00:02:42]
그럼 이만 내일 아침에 봬요[00:02:42]
那么就这样 每天早上见吧[00:02:46]
아침 햇살이 너무 savage[00:02:46]
上午的阳光很暴烈[00:02:48]
새벽이 되면 I will find a way[00:02:48]
到了凌晨我将会找到办法[00:02:51]
학교에선 낮잠을 때리지[00:02:51]
在学校打盹儿[00:02:53]
수업시간은 늘 닶이 없네[00:02:53]
上课的时候常常没有答案[00:02:56]
낮져밤이 swag[00:02:56]
日夜颠倒 swag [00:02:57]
낮져밤이 swagging[00:02:57]
日夜颠倒 swagging[00:03:01]
낮져밤이 swag[00:03:01]
日夜颠倒 swag [00:03:02]
낮져밤이 swagging[00:03:02]
日夜颠倒 swagging[00:03:06]
아침 햇살이 너무 savage[00:03:06]
上午的阳光很暴烈[00:03:09]
새벽이 되면 I will find a way[00:03:09]
到了凌晨我将会找到办法[00:03:11]
학교에선 낮잠을 때리지[00:03:11]
在学校打盹儿[00:03:14]
수업시간은 늘 닶이 없네[00:03:14]
上课的时候常常没有答案[00:03:16]
낮져밤이 swag[00:03:16]
日夜颠倒 swag [00:03:17]
낮져밤이 swagging[00:03:17]
日夜颠倒 swagging[00:03:21]
낮져밤이 swag[00:03:21]
日夜颠倒 swag [00:03:23]
낮져밤이 swagging[00:03:23]
日夜颠倒 swagging[00:03:28]
