所属专辑:Funk
歌手: 李贤道
时长: 04:52
잃어버린 영웅 - 이현도 (李贤道)[00:00:00]
//[00:00:10]
원숭이처럼[00:00:10]
像猴子一样[00:00:11]
어리석은 인간[00:00:11]
愚蠢的人类[00:00:12]
모두 우매하게[00:00:12]
全都愚昧地[00:00:13]
돌을 던지고 있는[00:00:13]
扔石头[00:00:15]
바로 지금 이순간[00:00:15]
就是现在[00:00:16]
쓰러지는 정의를[00:00:16]
倒下的情义[00:00:17]
더욱 거세게 밟고 있는[00:00:17]
更强烈地表明[00:00:20]
아주 비열한 자들의[00:00:20]
非常卑鄙的人们[00:00:21]
더러운 교활한 그 농간[00:00:21]
肮脏狡猾的鬼把戏[00:00:23]
그렇게 사라져간 드넓던[00:00:23]
那样消失的宽广[00:00:25]
영웅의 하늘공간.[00:00:25]
英雄的天空空间[00:00:27]
그리고 과거 속의 축복의[00:00:27]
和过去的祝福的[00:00:29]
시간 이제 지쳐버렸나?[00:00:29]
时间 现在都厌倦了[00:00:31]
고개 돌려버렸나?[00:00:31]
转过头去了吗[00:00:32]
주인을 읽고 녹슬어가는[00:00:32]
揣测了主人 生锈了的[00:00:35]
빛나던 그 면류관[00:00:35]
闪着光的冕旒冠[00:00:37]
다시 우리에게 돌아오라[00:00:37]
再次转向我们[00:00:41]
우리들의 잃어버린 영웅이여[00:00:41]
我们丢失的英雄们[00:00:43]
머리위로 높이 들던 엑스칼리버[00:00:43]
使头向上抬起的王者之剑[00:00:46]
이제 부활의 시간이 다가오리라[00:00:46]
现在复活的时间在靠近[00:00:51]
어둠속에서 일어나[00:00:51]
在黑暗中站起来[00:00:54]
우리 앞에 크게 빛나라[00:00:54]
在我们面前闪着光芒[00:00:57]
시기하고 음해한 자를[00:00:57]
猜忌和暗害的人们[00:00:59]
머리 위에 그 날개로[00:00:59]
在头顶的翅膀[00:01:01]
다시 크게 뒤덮으리라[00:01:01]
重新笼罩着[00:01:04]
빛나던 그 위상 앞에[00:01:04]
在闪着光的地位之上[00:01:05]
틀린 것은 세상.[00:01:05]
错了的东西 世界[00:01:07]
하지만 모두 더 이상[00:01:07]
但一切都是不能再[00:01:09]
알려하지 않는 진상[00:01:09]
说出来的真相[00:01:10]
지금 우리들이[00:01:10]
现在我们[00:01:11]
알고 보고 있는 것은[00:01:11]
了解 看到的东西[00:01:13]
허상 진리가 짓밟혀[00:01:13]
乱踩的虚像的真理[00:01:15]
가야하는 뒤집어진 세상[00:01:15]
继续下去的被翻乱的世界[00:01:17]
마치 구세주를 맞듯 환호하던[00:01:17]
就像见到救世主的欢呼一般[00:01:20]
우상 우리가 만들었던[00:01:20]
偶像可以制造我们[00:01:22]
영웅의 그 거대한 동상[00:01:22]
英雄巨大的铜像[00:01:24]
하지만 추하게 파괴되어가는[00:01:24]
但是卑鄙地破坏[00:01:26]
그의 흉상 그것은 거울[00:01:26]
他的凶相 那是镜子[00:01:28]
앞에 보이는 당신의 자화상[00:01:28]
前面可以看到的你的自画像[00:01:31]
다시 우리에게 돌아오라[00:01:31]
重新向我们回头[00:01:35]
우리들의 잃어버린 영웅이여[00:01:35]
我们失去的英雄[00:01:38]
머리위로 높이 들던 엑스칼리버[00:01:38]
使头向上抬起的王者之剑[00:01:40]
이제 부활의 시간이 다가오리라[00:01:40]
现在复活的时间在靠近[00:01:44]
어둠속에서 일어나[00:01:44]
在黑暗中站起来[00:01:49]
우리 앞에 크게 빛나라[00:01:49]
在我们面前闪着光芒[00:01:51]
시기하고 음해한 자를[00:01:51]
猜忌和暗害的人们[00:01:53]
머리 위에 그 날개로[00:01:53]
在头顶的翅膀[00:01:55]
다시 크게 뒤덮으리라[00:01:55]
重新笼罩着[00:02:37]
과연 그 누가 살아야 하고[00:02:37]
究竟是谁该活着[00:02:40]
누가 죽어야 하나?[00:02:40]
谁该死去[00:02:42]
과연 우리에게[00:02:42]
究竟对我们[00:02:42]
결정의 자격은 있나?[00:02:42]
有没有决定的资格[00:02:45]
무얼 알고 이해하면[00:02:45]
知道了什么理解的话[00:02:47]
말을 하려하나?[00:02:47]
想说话吗[00:02:48]
그 얇은 귀와 좁은[00:02:48]
那薄薄的耳朵和紧紧地[00:02:50]
시야로 만족한가?[00:02:50]
视野 能满足吗[00:02:52]
보다 더 높이[00:02:52]
比起那 更高的[00:02:53]
볼 수 없음을 탄식하라![00:02:53]
看不到的叹息[00:02:55]
더 멀리[00:02:55]
更远[00:02:56]
볼수 있음을 그대 인식하라![00:02:56]
看到的你的认识[00:02:58]
내 곁에 있는 모든 것만이[00:02:58]
在我身边的一切[00:03:01]
모두가 아니라는 것을[00:03:01]
不是一切的东西[00:03:03]
정신 한가운데 염두하라![00:03:03]
在精神中间的念头[00:03:05]
드리워진 너의 가슴의[00:03:05]
下垂的我心中[00:03:07]
검은 그림자 더러워진[00:03:07]
黑色的影子 变乱的[00:03:10]
너의 얼굴 모습이 보이나?[00:03:10]
你的脸 看得到吗[00:03:12]
무거워진 이세상 교활함의[00:03:12]
变得沉重的这个世界 狡猾的[00:03:14]
무게로 가리워진 정의를[00:03:14]
用重量堆成的情义[00:03:17]
이젠 헤쳐내라 찾아내라[00:03:17]
现在扒开 寻找吧[00:03:19]
비추어라[00:03:19]
照耀吧[00:03:20]
새 빛으로 조명하라[00:03:20]
用新的阳光照明[00:03:22]
깨나라 탈피하라[00:03:22]
无精打采地脱皮[00:03:24]
그리고 다가서라[00:03:24]
然后靠近[00:03:26]
우리가 꺾은 날개[00:03:26]
我们折断的翅膀[00:03:27]
영웅의 부활의[00:03:27]
英雄的复活[00:03:28]
시간 밀레니엄.[00:03:28]
一千年的时间[00:03:30]
그 새로움에 맞이하라[00:03:30]
迎接新的一切[00:03:32]
다시 우리에게 돌아오라[00:03:32]
重新向我们回过头来[00:03:37]
우리들의 잃어버린 영웅이여[00:03:37]
我们失去的英雄[00:03:39]
머리위로 높이 들던 엑스칼리버[00:03:39]
使头向上抬起的王者之剑[00:03:42]
이제 부활의 시간이 다가오리라[00:03:42]
现在复活的时间在靠近[00:03:46]
어둠속에서 일어나[00:03:46]
在黑暗中站起来[00:03:50]
우리 앞에 크게 빛나라[00:03:50]
在我们面前闪着光[00:03:53]
시기하고 음해한 자를[00:03:53]
猜忌和暗害的人们[00:03:55]
머리 위에 그 날개로[00:03:55]
在头顶的翅膀[00:03:57]
다시 크게 뒤덮으리라[00:03:57]
重新笼罩着[00:03:59]
다시 우리에게 돌아오라[00:03:59]
重新向我们回过头来[00:04:04]
우리들의 잃어버린 영웅이여[00:04:04]
我们失去的英雄[00:04:06]
머리위로 높이 들던 엑스칼리버[00:04:06]
使头向上抬起的王者之剑[00:04:09]
이제 부활의 시간이 다가오리라[00:04:09]
现在复活的时间在靠近[00:04:13]
어둠속에서 일어나[00:04:13]
在黑暗中站起来[00:04:17]
우리 앞에 크게 빛나라[00:04:17]
在我们面前闪着光[00:04:20]
시기하고 음해한 자를[00:04:20]
猜忌和暗害的人们[00:04:22]
머리 위에 그 날개로[00:04:22]
头顶上的翅膀[00:04:24]
다시 크게 뒤덮으리라[00:04:24]
重新笼罩[00:04:29]