所属专辑:Simple Collection
歌手: SimHyunBo
时长: 03:57
자전거 데이트 (自行车约会) - 심현보 (沈贤宝)[00:00:00]
//[00:00:11]
바람이 너의 손끝처럼 내 머리를 매만져[00:00:11]
风就像你的手尖一样 抚摸着我的头[00:00:22]
스쳐가는 나무들과 너의 웃음 살아있는 지금[00:00:22]
擦肩而过的树木和你的微笑 幸福的现在[00:00:33]
햇살은 너의 어깨 위에 가볍게 부서지고[00:00:33]
阳光在你的肩膀上粉碎[00:00:44]
느린 강물을 따라서 흘러가는 시간 둘이라 고마운 오늘[00:00:44]
流逝的时间 因为是两个人感谢的现在[00:00:54]
(Shall we bicycle riding?)[00:00:54]
要跟我去兜风吗[00:00:55]
언제라도 곁에 있을게[00:00:55]
一直都会在你的身边[00:01:00]
지금처럼 너와 같은 속도로[00:01:00]
像现在一样跟你一样的速度[00:01:06]
살짝 고개돌림 보일 수 있게[00:01:06]
回头的话能够看到的[00:01:11]
천천히 페달을 구르며[00:01:11]
慢慢的[00:01:17]
달려볼래? 이 길을 따라[00:01:17]
要奔跑吗 跟着这条路[00:01:22]
오늘처럼 같은 곳을 보면서[00:01:22]
像今天一样看着同样的地方[00:01:28]
가끔 숨이 턱 끝까지 닿아도[00:01:28]
直到窒息[00:01:34]
힘에 부친 데도 둘이니까 나는 괜찮아[00:01:34]
就算很累 只要是两个人在一起 就无所谓[00:01:51]
가파른 언덕을 지나면 낮은 길이 열리고[00:01:51]
越过山的话会看到路[00:02:02]
잠시 쉬어갈수 있는 그늘 아래 무릎을 베고 누워[00:02:02]
在能够休息的地方躺下来休息[00:02:14]
하늘이 얼마나 높은지 함께 바라볼 수 있고[00:02:14]
一起看看蓝天有多么高[00:02:25]
별이 얼마나 많은지 세어 볼 수 있는 니가 있어 참 행복해[00:02:25]
数数星星有多少个 有你真幸福[00:02:33]
(Shall we bicycle riding?)[00:02:33]
要跟我去兜风吗[00:02:35]
언제라도 곁에 있을게[00:02:35]
一直都会在你的身边[00:02:40]
지금처럼 너와 같은 속도로.[00:02:40]
像现在一样跟你一样的速度[00:02:46]
살짝 고개돌림 보일 수 있게[00:02:46]
回头的话能够看到的[00:02:52]
힘차게 페달을 구르며.[00:02:52]
使劲的奔跑[00:02:57]
달려볼래? 이 길을 따라[00:02:57]
要奔跑吗 跟着这条路[00:03:03]
오늘처럼 같은 곳을 보면서[00:03:03]
像今天一样看着同样的地方[00:03:08]
가끔 숨이 턱 끝까지 닿아도[00:03:08]
直到窒息[00:03:14]
우리 둘이니까, 둘이니까 나는 괜찮아[00:03:14]
只要是两个人在一起 就无所谓[00:03:19]