歌手: SimHyunBo
时长: 04:08
이를테면 헤어짐 같은 (比如说分手) - 심현보 (沈贤宝)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:10]
뒤돌아 걷는 너에게[00:00:10]
望着转身离去的你 [00:00:15]
나는 더 할 말이 없고[00:00:15]
我更加默默无言 [00:00:21]
저 바람 속에 흩어지는 말줄임표[00:00:21]
那随风而散的省略号 [00:00:28]
참 조용한 마지막[00:00:28]
是如此安静的结尾 [00:00:32]
우린 얼마만큼 사랑했을까[00:00:32]
我们爱得有多深 [00:00:36]
또 얼마나 아파했을까[00:00:36]
又有多痛苦 [00:00:42]
내가 너에게 했던 말과[00:00:42]
我曾对你说的话和 [00:00:45]
니가 나에게 했던 말은[00:00:45]
你曾对我说的话 [00:00:48]
사랑이었을까[00:00:48]
是不是爱情[00:00:53]
다시 돌아올 수 없는[00:00:53]
再也无法重回的 [00:00:59]
천천히 사라지는 my everything[00:00:59]
渐渐消失的 我的一切 [00:01:04]
그런 거 있지 너무 아픈데[00:01:04]
有那样的东西吧 明明那么难过 [00:01:10]
아프다는 말이 기억나지 않는 거[00:01:10]
却想不起那句很痛苦 [00:01:15]
바라볼 수밖에 없는[00:01:15]
只能束手凝望[00:01:20]
이윽고 부서지는 나의 모든 것[00:01:20]
转瞬破灭的 我的一切[00:01:26]
그런 거 있지 너무 아는데[00:01:26]
有那样的东西吧 明明那么清楚 [00:01:32]
알면서도 믿어지지 않아 슬픈 거[00:01:32]
明知如此 却不愿相信悲伤 [00:01:39]
이를테면 헤어짐 같은[00:01:39]
比如说 分手 [00:01:46]
우린 얼마만큼 사랑했을까[00:01:46]
我们爱得有多深 [00:01:51]
또 얼마나 아파했을까[00:01:51]
又有多痛苦 [00:01:57]
어디부터 어디까지[00:01:57]
从哪开始 到哪为止 [00:02:00]
언제부터 언제까지[00:02:00]
何时开始 到何时止 [00:02:03]
사랑이었을까[00:02:03]
是那爱情呢[00:02:06]
다시 돌아올 수 없는[00:02:06]
再也无法重回的 [00:02:10]
천천히 사라지는 my everything[00:02:10]
渐渐消失的 我的一切 [00:02:16]
그런 거 있지 너무 아픈데[00:02:16]
有那样的东西吧 明明那么难过[00:02:22]
아프다는 말이 기억나지 않는 거[00:02:22]
却想不起那句很痛苦 [00:02:27]
바라볼 수밖에 없는[00:02:27]
只能束手凝望[00:02:32]
이윽고 부서지는 나의 모든 것[00:02:32]
转瞬破灭的 我的一切[00:02:38]
그런 거 있지 너무 아는데[00:02:38]
有那样的东西吧 明明那么清楚 [00:02:44]
알면서도 믿어지지 않아 슬픈 거[00:02:44]
明知如此 却不愿相信悲伤 [00:02:48]
이를테면 헤어짐 같은[00:02:48]
比如说 分手 [00:02:51]
흩어져 가는 것[00:02:51]
逐渐破散[00:02:54]
사라져 가는 것[00:02:54]
逐渐消失 [00:02:56]
이를테면 이 사랑 같은[00:02:56]
比如说 爱情 [00:02:59]
다시 돌아올 수 없는[00:02:59]
再也无法重回的 [00:03:04]
천천히 사라지는 my everything[00:03:04]
渐渐消失的 我的一切 [00:03:10]
그런 거 있지 너무 아픈데[00:03:10]
有那样的东西吧 明明那么难过 [00:03:16]
아프다는 말이 기억나지 않는 거[00:03:16]
却想不起那句很痛苦 [00:03:21]
바라볼 수밖에 없는[00:03:21]
只能束手凝望[00:03:26]
이윽고 부서지는 나의 모든 것[00:03:26]
转瞬破灭的 我的一切[00:03:31]
그런 거 있지 너무 아는데[00:03:31]
有那样的东西吧 明明那么清楚 [00:03:37]
알면서도 믿어지지 않아 슬픈 거[00:03:37]
明知如此 却不愿相信悲伤 [00:03:44]
이를테면 헤어짐 같은[00:03:44]
比如说 分手 [00:03:55]
이를테면 헤어짐 같은[00:03:55]
比如说 分手 [00:04:00]