《》歌词

歌曲：

所属专辑：1st Solo Album `Born Again`

歌手： 金泰贤

时长： 03:41

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

아직도 니가 (你依然还...) - 김태현 (金泰贤)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:04]

词：정구현[00:00:04]

//[00:00:08]

曲：정구현[00:00:08]

//[00:00:12]

编曲：정구현[00:00:12]

//[00:00:16]

가로등 아래 서있다[00:00:16]

站在路灯下[00:00:20]

비인지 눈인지 모를[00:00:20]

不只是雨还是雪[00:00:23]

뿌연 안개가[00:00:23]

灰蒙蒙的雾气[00:00:26]

무섭게 내린다[00:00:26]

笼罩着[00:00:31]

한쪽 어깨가 젖는댜[00:00:31]

一边的肩膀已淋湿[00:00:35]

젖은줄 모르고[00:00:35]

却不知[00:00:37]

한참 그냥 서있다[00:00:37]

许久地站着[00:00:40]

다시 또 걷는다[00:00:40]

又走着[00:00:43]

가로등 그 아래[00:00:43]

路灯下[00:00:47]

또 한참을 내린다[00:00:47]

又过了许久[00:00:51]

너도 내린다[00:00:51]

你也下来[00:00:55]

하늘에서 무섭도록[00:00:55]

天空使人害怕[00:01:01]

난 아직도 니가 미워[00:01:01]

我至今还是讨厌你[00:01:06]

그 마지막 인사[00:01:06]

那最后的问候[00:01:09]

지금도 그때만 되돌리고[00:01:09]

如今依然只想回到那时[00:01:13]

또 되돌려[00:01:13]

试着挽回[00:01:16]

그만큼 나도 미워[00:01:16]

这样的我也如此厌恶[00:01:21]

내가 그때 손을 뻗었더라면[00:01:21]

那时我若是伸出手[00:01:26]

널 잡았을지 모르겠어[00:01:26]

或许就会抓住你[00:01:33]

대화는 이미 끝나가[00:01:33]

对话已经结束[00:01:37]

넌 벌써 저만치[00:01:37]

你已经消失[00:01:40]

멀리 사라져[00:01:40]

在远方[00:01:42]

내게 보이지 않아[00:01:42]

我看不见的地方[00:01:48]

시간은 이미 지났고[00:01:48]

时光已逝去[00:01:52]

난 혼자 멍하니 앉아[00:01:52]

我独自呆坐着[00:01:56]

그렇게 마냥[00:01:56]

就那样[00:01:58]

널 생각 하잖아[00:01:58]

想着你[00:02:01]

기억들 그 속에[00:02:01]

在记忆中[00:02:05]

또 한참을 내린다[00:02:05]

又过了许久[00:02:08]

니가 내린다[00:02:08]

你下来了[00:02:12]

추억속에 무섭도록[00:02:12]

在回忆中[00:02:18]

난 아직도 니가 미워[00:02:18]

我至今还是讨厌你[00:02:24]

그 마지막 인사[00:02:24]

那最后的问候[00:02:27]

지금도 그때만[00:02:27]

如今依然只想回到那时[00:02:29]

되돌리고 또 되돌려[00:02:29]

试着挽回[00:02:33]

그만큼 나도 미워[00:02:33]

这样的我也如此厌恶[00:02:38]

내가 그때 손을 뻗었더라면[00:02:38]

那时我若是伸出手[00:02:43]

널 잡았을지 모르겠어[00:02:43]

或许就会抓住你[00:02:48]

억지로 너를 우겨넣는다[00:02:48]

执着于你[00:02:51]

잡힐듯이 넌 빠져 나간다[00:02:51]

仿佛抓住你 但却溜走的你[00:02:55]

아직 니가 미워 니가 미워[00:02:55]

至今还是讨厌你[00:03:03]

난 아직도 니가 미워[00:03:03]

我至今还是讨厌你[00:03:08]

내가 그때 손을 뻗었더라면[00:03:08]

那时我若是伸出手[00:03:13]

널 잡았을지 모르겠어[00:03:13]

或许就会抓住你[00:03:18]