• 转发
  • 反馈

《》歌词


歌曲:

所属专辑:Maya Remake Album - An Age of Young Girl

歌手: Maya

时长: 04:12

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

회상 - 마야 (Maya)[00:00:00]

//[00:00:34]

바람이 몹시 불던 날이 었지[00:00:34]

刮大风的那天[00:00:40]

그녀는 조그만 손을 흔들고[00:00:40]

她挥了挥小手[00:00:45]

어색한 미소를 지으면서[00:00:45]

带着害羞的微笑[00:00:51]

너의 눈을 보았지 음[00:00:51]

看到了你的眼睛[00:00:57]

하지만 붙잡을 수는 없었어[00:00:57]

但却抓不到[00:01:02]

지금은 후회를 하고 있지만[00:01:02]

虽然现在很后悔[00:01:08]

멀어져가는 뒷모습 보면서[00:01:08]

看到渐渐远去的身影[00:01:13]

두려움도 느꼈지 음[00:01:13]

只感到孤独[00:01:19]

나는 가슴 아팠어[00:01:19]

我的心很痛[00:01:24]

때로는 눈물도 흘렸지[00:01:24]

有时流着眼泪[00:01:30]

이제는 혼자라고 느낄때[00:01:30]

现在独自一人[00:01:36]

보고싶은 마음 한이 없지만[00:01:36]

再也没有了相见的遗憾[00:01:40]

찢어진 사진 한장[00:01:40]

撕碎的照片[00:01:43]

남지 않았네[00:01:43]

没有了[00:01:46]

그녀는 울면서 갔지만[00:01:46]

你哭着走了[00:01:52]

내 마음도 편하지 않았어[00:01:52]

我心里也不舒服[00:01:58]

그때는 너무나 어렸었기에[00:01:58]

你太小了[00:02:02]

그녀의 소중함을 알지 못했네[00:02:02]

不知道你的珍贵[00:02:12]

그렇게 나쁘진 않았어[00:02:12]

不那么坏[00:02:17]

그녀와 함께 했던 시간들을[00:02:17]

和你一起的时间[00:02:23]

한 두번 원망도 했었지만[00:02:23]

虽然怨恨了一两次[00:02:29]

좋은 사람이었어 음[00:02:29]

是好人呀[00:02:34]

하지만 꼭 그렇지 않아[00:02:34]

但是不是那样[00:02:40]

너무 내 맘을 아프게 했지[00:02:40]

我的心很痛[00:02:45]

서로 말없이 걷기도 했지만[00:02:45]

虽然彼此默默走着[00:02:51]

좋은 기억이었어[00:02:51]

是美好的记忆[00:02:56]

너무 아쉬웠어[00:02:56]

太可惜了[00:03:02]

때로는 눈물도 흘렸지[00:03:02]

有时会流泪[00:03:08]

이제는 혼자라고 느낄때[00:03:08]

现在独自一人[00:03:13]

보고싶은 마음 한이 없지만[00:03:13]

再也没有相见的遗憾[00:03:18]

찢어진 사진[00:03:18]

撕碎的照片[00:03:20]

한장 남지 않았네[00:03:20]

没有一张了[00:03:24]

그녀는 울면서 갔지만[00:03:24]

她虽然哭着走的[00:03:30]

내 마음도 편하지 않았어[00:03:30]

我的心里也不舒服[00:03:35]

그때는 너무나 어렸었기에[00:03:35]

那时太年轻[00:03:40]

그녀의 소중함을[00:03:40]

不知道[00:03:43]

알지 못했네[00:03:43]

她的珍贵[00:03:47]

때로는 눈물도 흘렸지[00:03:47]

有时也会掉眼泪[00:03:52]

이제는 혼자라고 느낄때[00:03:52]

现在独自一人[00:03:58]

보고싶은 마음[00:03:58]

没有了[00:04:00]

한이 없지만[00:04:00]

相见的遗憾[00:04:05]

[00:04:05]