所属专辑:2078
歌手: 海皮威尔
时长: 05:40
Everyone Is Chasing Their Own Dragon - 海皮威尔[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:46]
Lyrics by:余润泽[00:00:46]
词:余润泽[00:01:07]
Composed by:梁家满[00:01:07]
曲:梁策[00:01:28]
Digging down and down for the good turf[00:01:28]
编曲:王瑾瑜/殷阔帅[00:01:32]
Waking all the fingers and thumbs[00:01:32]
埋头苦干只为找到一片好地盘[00:01:35]
Over my shoulder[00:01:35]
唤醒所有的手指和拇指[00:01:39]
All about mire[00:01:39]
在我的肩上[00:01:44]
Did meeting by field that she said[00:01:44]
都是为了泥潭[00:01:47]
Roping that spade for sake[00:01:47]
她说我们在不同的地方见面[00:01:50]
Of the cloudless[00:01:50]
把铁锹捆起来[00:01:58]
Hop in prit[00:01:58]
晴空万里[00:01:59]
Everyone is chasing his own dragon[00:01:59]
上车[00:02:05]
Everyone is chasing his own dragon[00:02:05]
每个人都在追逐自己的龙[00:02:13]
Do that again children of men[00:02:13]
每个人都在追逐自己的龙[00:02:16]
To the faery to the land[00:02:16]
再来一次人类的孩子[00:02:20]
With a flowered snug sickle[00:02:20]
敬精灵敬土地[00:02:27]
Do that again children of wild[00:02:27]
拿着一把带花的镰刀[00:02:31]
All to water all to the grains[00:02:31]
再来一次放纵不羁的孩子[00:02:34]
Which could stop being choked up[00:02:34]
为了水为了谷物[00:03:56]
Digging down and down for the good turf[00:03:56]
让我不再感到窒息[00:04:00]
Waking all the fingers and thumbs[00:04:00]
埋头苦干只为找到一片好地盘[00:04:03]
Over my shoulder[00:04:03]
唤醒所有的手指和拇指[00:04:06]
All about mire[00:04:06]
在我的肩上[00:04:11]
Did meeting by field that she said[00:04:11]
都是为了泥潭[00:04:15]
Roping that spade for sake[00:04:15]
她说我们在不同的地方见面[00:04:17]
Of the cloudless[00:04:17]
把铁锹捆起来[00:04:21]
Hop in prit[00:04:21]
晴空万里[00:04:26]
Do that again children of men[00:04:26]
上车[00:04:29]
To the faery to the land[00:04:29]
再来一次人类的孩子[00:04:32]
With a flowered snug sickle[00:04:32]
敬精灵敬土地[00:04:40]
Do that again children of wild[00:04:40]
拿着一把带花的镰刀[00:04:44]
All to water all to the grains[00:04:44]
再来一次放纵不羁的孩子[00:04:47]
Which could stop being choked up[00:04:47]
为了水为了谷物[00:04:55]
Do that again children of noema[00:04:55]
让我不再感到窒息[00:04:59]
Once to make it different[00:04:59]
再来一次诺玛的孩子[00:05:02]
There's fantasm guiding you to[00:05:02]
一次改变一切[00:05:10]
Do that again children of truth[00:05:10]
幻想指引着你[00:05:14]
Find the mine find the tide[00:05:14]
再来一次真理之子[00:05:17]
And over is their antique joy[00:05:17]
找到矿洞找到潮汐[00:05:22]