• 转发
  • 反馈

《》歌词


歌曲:

所属专辑:Original Golden Best

歌手: ShimSung-bong

时长: 04:08

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

그대는 이방인 (你是异乡人) - 심수봉 (沈守峰)[00:00:00]

//[00:00:21]

아무런 약속 남겨 놓지 못하고[00:00:21]

没有留下任何的约定[00:00:25]

괴로운 미련만 남아[00:00:25]

只留下了孤独的迷恋[00:00:29]

감싸던 어깨에 닿던 손을 놓지 말 것을[00:00:29]

早知就不要把围绕着你的肩膀上的手放掉[00:00:38]

붉은 와인잔 잡은 떨린 손끝에[00:00:38]

红酒和颤抖的手[00:00:42]

그날밤 웃던 모습은[00:00:42]

那晚你笑的样子[00:00:46]

가슴에 남아 잠못드는 나를 잊었나[00:00:46]

印在我心里使我失眠 你忘了吗[00:00:57]

녹지 않는 얼음이 당신이라면[00:00:57]

如果你是那不化的冰块的话[00:01:01]

당신이라면 녹여주고파[00:01:01]

如果那时你我想融化你[00:01:05]

살이 타는 불꽃속이라도[00:01:05]

即使是火花里也是[00:01:09]

둘이라면 난 따라가리[00:01:09]

如果是两个我会跟着去[00:01:17]

일년 지나고 또 일년 누구와 맺어졌나[00:01:17]

一年过了又一年[00:01:34]

우리 처음 만나던 날 기억하나[00:01:34]

还记得我们第一次见面的时候吗[00:01:39]

층계를 기억하나[00:01:39]

还记得吗[00:01:43]

설레며 부산에서 서울까지[00:01:43]

心动的从釜山到首尔[00:01:47]

아~~ 노래를 좋아하던[00:01:47]

啊 喜欢歌的你[00:01:51]

떠나간 그대 이방인[00:01:51]

离开的那异邦人[00:02:11]

내일을 약속하며 내밀던 그 손[00:02:11]

约好明天伸出的手[00:02:17]

마지막 인사되었네[00:02:17]

成为了最后的约定[00:02:21]

마음의 상처 날이 갈수록 자꾸만 깊어져[00:02:21]

心里的伤疤日复一日的严重着[00:02:29]

거짓말쟁이 여자 되어 버리고[00:02:29]

成为了撒谎女[00:02:33]

그리고 보내온 사진[00:02:33]

还有送来的照片[00:02:37]

만나야 한다는 음성 언제나 귓전에 맴돈다[00:02:37]

要见面的声音一直在耳朵里徘徊[00:02:48]

행복한 시간이 너무나 짧았다[00:02:48]

幸福的时间太短暂[00:02:52]

그렇게 헤어질 줄 알았다면[00:02:52]

知道那么分开了的话[00:02:56]

당신을 끌어안고서[00:02:56]

我一定会抱着你[00:03:01]

매달릴 수 없었던 그 밤이[00:03:01]

不能祈求着的那晚[00:03:09]

비 내기고 또 눈이 오고 계절 바뀔 때마다[00:03:09]

一年四季总是变幻[00:03:26]

누구의 잘못도 아니예요 지금도 사랑해요[00:03:26]

不是谁的的错 现在还在爱你[00:03:34]

언제나 다정하던 그대 모습을[00:03:34]

任何时候都很温暖的你[00:03:38]

아~~ 다시 만날 수 없어[00:03:38]

啊 不能再见了[00:03:42]

보고픈 그대 이방인[00:03:42]

想念的那异邦人[00:03:47]

您可能还喜欢ShimSung-bong的歌曲: