《》歌词

歌曲：

所属专辑：OST - Part.1

歌手： 丽珍&Z.Hera

时长： 03:42

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

나답지 않게 (不像我) (《武林学校》韩剧插曲) - 지헤라 (Z.HERA)/려진 (丽珍)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:00]

词：사운드 갱스터/최한솔[00:00:00]

//[00:00:00]

曲： Glen Choi/사운드 갱스터/이승엽/Joseph J. Lee/Wez Koz[00:00:00]

//[00:00:01]

잠 들지 못해[00:00:01]

无法入睡[00:00:02]

Oh oh oh oh[00:00:02]

//[00:00:04]

Oh oh oh oh[00:00:04]

//[00:00:06]

왜 자꾸 내 맘에 걸려[00:00:07]

为何总出现在我心里[00:00:09]

떠나지 못해[00:00:09]

久久不能离去[00:00:11]

Oh oh oh oh[00:00:11]

//[00:00:12]

Oh oh oh oh[00:00:12]

//[00:00:14]

차갑던 날 멈추게 돼[00:00:15]

让冷酷的我停滞不前[00:00:17]

한번도 이런 적이 없었는데[00:00:18]

从未有过这种情况[00:00:20]

왜 너라는 사람[00:00:21]

你这个人[00:00:23]

날 자꾸만 떨리게[00:00:23]

为何总让我心动[00:00:25]

I'm thinking of you[00:00:26]

//[00:00:27]

눈을 감아도 네가[00:00:27]

就算闭上眼睛[00:00:29]

선명하게 보여[00:00:29]

你也依旧清晰可见[00:00:31]

이게 무슨 일이야[00:00:31]

这到底怎么回事啊[00:00:34]

모두 바보 같대 정말[00:00:34]

让我像傻瓜一样[00:00:36]

평소와는 달라[00:00:36]

让我和平日不同[00:00:38]

얼마나 더 지나가면 나아질까[00:00:38]

还要多久才能好起来呢[00:00:42]

Talking about you all night[00:00:43]

//[00:00:45]

하루 종일 너야[00:00:45]

一整天[00:00:46]

내 눈앞에 왜 자꾸만 나타나[00:00:47]

你都不断出现在我眼前[00:00:50]

나 답지 않게[00:00:51]

不像我自己[00:00:52]

자꾸만 네가 끌려[00:00:53]

总是被你吸引[00:00:54]

이게 사랑인지 몰라도[00:00:56]

或许这就是爱情[00:00:58]

너만 보면 떨려서[00:00:58]

看到你就会心动[00:01:00]

다 나 답지가 않대[00:01:01]

一点都不像我自己[00:01:03]

Telling you telling you[00:01:04]

//[00:01:05]

넌 알까 이런 내 맘[00:01:06]

你知道我的心意吗[00:01:09]

Oh oh oh oh[00:01:09]

//[00:01:10]

Oh oh oh oh oh[00:01:10]

//[00:01:13]

가슴이 너무 뛰잖아 baby[00:01:13]

内心小鹿乱撞[00:01:16]

Oh oh oh oh[00:01:16]

//[00:01:19]

Oh oh oh oh oh[00:01:19]

//[00:01:21]

왜 너만 기다리는지 나 답지 않게[00:01:21]

为何我只等待着你 一点都不像我自己[00:01:25]

You got it all[00:01:25]

//[00:01:26]

빛이 나는 날개를 봤어 fly high[00:01:26]

我看到了发光的翅膀[00:01:29]

눈이 부셔 더는 없어[00:01:29]

耀眼夺目[00:01:30]

이런 기분 처음 느낀[00:01:30]

这种感觉是第一次[00:01:31]

Feeling gotta go[00:01:31]

//[00:01:33]

Oh 피아노 선율에 내 몸을 맡겨[00:01:33]

将身体交给这钢琴的旋律[00:01:35]

There's only one[00:01:35]

//[00:01:37]

너로 인해 숨을 쉬고 살아가는 나야[00:01:37]

因为你我才得以呼次 得以存活[00:01:39]

그게 바로 나야[00:01:40]

正是你[00:01:41]

멀리서 바라보는 일이 많아[00:01:41]

我很多次都在远处注视着你[00:01:44]

혹시 네가 볼까[00:01:44]

就算你看到我[00:01:46]

절대 아닌 척을 해[00:01:46]

我也依旧装作若无其事[00:01:48]

I'm thinking of you[00:01:49]

//[00:01:50]

못다한 말이 많아[00:01:50]

没能说出的话很多[00:01:52]

사실 너만 보면 난[00:01:52]

其实看到你[00:01:54]

아무런 말도 못하고[00:01:55]

我就说不出一句话了[00:01:57]

모두 바보 같대 정말[00:01:57]

让我像傻瓜一样[00:01:59]

평소와는 달라[00:01:59]

让我和平日不同[00:02:01]

얼마나 더 지나가면 나아질까[00:02:01]

还要多久才能好起来呢[00:02:04]

Talking about you all night[00:02:05]

//[00:02:07]

하루 종일 너야[00:02:07]

一整天[00:02:09]

내 눈앞에 왜 자꾸만 나타나[00:02:09]

你都不断出现在我眼前[00:02:13]

나 답지 않게[00:02:13]

不像我自己[00:02:15]

자꾸만 네가 끌려[00:02:15]

总是被你吸引[00:02:17]

이게 사랑인지 몰라도[00:02:18]

或许这就是爱情[00:02:21]

너만 보면 떨려서[00:02:21]

看到你就会心动[00:02:24]

다 나 같지가 않대[00:02:24]

一点都不像我自己[00:02:25]

Telling you telling you[00:02:27]

//[00:02:29]

넌 알까 이런 내 맘[00:02:29]

你知道我的心意吗[00:02:31]

아무렇지 않게 너와[00:02:32]

若无其事[00:02:34]

잠깐 할말이 있다며 이 길을 걸어줘[00:02:35]

有话要对你说 请你暂时与我一起漫步好吗[00:02:39]

More close to you[00:02:39]

//[00:02:42]

저 하늘과 같이 그댈 닮은 걸요[00:02:43]

你如那天空一般璀璨[00:02:47]

Darling you oh brand new day[00:02:48]

//[00:02:50]

무슨 말을 꺼내봐도 네가 좋은 걸[00:02:50]

要说什么 才会让你喜欢呢[00:02:52]

A to z[00:02:52]

//[00:02:53]

머리부터 발 끝까지 알고 싶어져[00:02:53]

想要了解你的一切[00:02:56]

Baby you baby only you[00:02:56]

//[00:02:58]

Baby you 너를 만난 후에[00:02:58]

亲爱的 与你相遇之后[00:03:00]

전부 나 답지 않대[00:03:00]

一切都不像我自己[00:03:02]

잠들지 못해[00:03:03]

无法入睡[00:03:04]

Oh oh oh oh[00:03:04]

//[00:03:06]

Oh oh oh oh[00:03:06]

//[00:03:08]

왜 자꾸 내 맘에 걸려[00:03:09]

为何总出现在我心里[00:03:11]

떠나지 못해[00:03:11]

久久不能离去[00:03:13]

Oh oh oh oh[00:03:13]

//[00:03:15]

Oh oh oh oh[00:03:15]

//[00:03:16]

모두 다 기억 해줄래요[00:03:16]

一切都铭记在心[00:03:18]

나 답지 않게[00:03:20]

不像我自己[00:03:22]

자꾸만 네가 끌려[00:03:22]

总是被你吸引[00:03:23]

이게 사랑인지 몰라도[00:03:24]

或许这就是爱情[00:03:27]

너만 보면 떨려서[00:03:27]

看到你就会心动[00:03:29]

다 나 같지가 않대[00:03:30]

不像我自己[00:03:31]

Telling you telling you[00:03:33]

//[00:03:35]

넌 알까 이런 내 맘[00:03:35]

你知道我的心意吗[00:03:40]