《》歌词

歌曲：

歌手： SimHyunBo

时长： 03:09

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

그대 연구소 (你的研究所) - 심현보 (沈贤宝)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:02]

词：심현보[00:00:02]

//[00:00:04]

曲：심현보[00:00:04]

//[00:00:06]

编曲：박민서[00:00:06]

//[00:00:08]

그대는 뭐랄까[00:00:08]

如何描述你呢[00:00:10]

묘하게 빠져들어[00:00:10]

会很奇妙的陷入于你[00:00:12]

자꾸만 눈이 가요 눈이 가[00:00:12]

总会看向你 看向你[00:00:16]

내 맘이 왜 이럴까[00:00:16]

我的心为何会这样[00:00:18]

갸우뚱 하면서도[00:00:18]

歪头不解的时候[00:00:21]

또 맘이 가요 맘이 가[00:00:21]

心也会向着你 向着你[00:00:25]

뭘 좋아하나요 그대는 참[00:00:25]

你喜欢什么啊[00:00:29]

어려운 퀴즈 같아[00:00:29]

你就像困难的测验一样[00:00:34]

그대가 좋으면 나도 좋아[00:00:34]

你若喜欢 我也喜欢[00:00:38]

So 그래서 love is amazing[00:00:38]

所以爱情真是不可思议[00:00:41]

오 그댈 생각해 그댈 연구해[00:00:41]

想着你 研究你[00:00:45]

스물 네 시간[00:00:45]

24小时[00:00:46]

내 유일한 관심은 그대죠[00:00:46]

我唯一关心的就是你[00:00:49]

뭐가 먹고 싶은지[00:00:49]

想吃些什么[00:00:51]

어딜 가고 싶은지[00:00:51]

想要去哪里[00:00:54]

그대가 궁금한[00:00:54]

对你好奇的我[00:00:54]

나는 그대 연구소[00:00:54]

是你的研究所[00:00:59]

오늘은 뭐랄까[00:00:59]

如何描述今天呢[00:01:00]

미묘하게 다른걸[00:01:00]

存在着微妙的不同[00:01:03]

웃을 때 입꼬리 각도 말야[00:01:03]

微笑时嘴角的角度[00:01:07]

내 눈이 왜 이럴까[00:01:07]

我的眼睛为何会这样[00:01:09]

시시콜콜하게[00:01:09]

竟看见[00:01:12]

별게 다 보이고 그래[00:01:12]

这些琐碎的东西[00:01:16]

그 웃음의 성분은 뭔가요[00:01:16]

那微笑的成分是什么呢[00:01:20]

설탕도 넣었나요[00:01:20]

是加了糖吗[00:01:24]

사랑에 빠짐 다 이런 건가요[00:01:24]

还是坠入爱河都会这样呢[00:01:28]

세상이 온통 달콤해[00:01:28]

整个世界都很甜蜜[00:01:32]

오 그댈 생각해 그댈 연구해[00:01:32]

想着你 研究你[00:01:36]

스물 네 시간[00:01:36]

24小时[00:01:36]

내 유일한 관심은 그대죠[00:01:36]

我唯一关心的就是你[00:01:40]

잠은 잘 자는 거죠[00:01:40]

有好好的睡觉吗[00:01:42]

무슨 고민 있나요[00:01:42]

有什么烦恼吗[00:01:44]

하루 종일 나는[00:01:44]

整日我都是[00:01:45]

나는 그대 연구소[00:01:45]

是你的研究所[00:02:07]

그대의 법칙을 그대의 성분을[00:02:07]

你的定律 你的成分[00:02:15]

그대의 마음을 그대란 우주를[00:02:15]

你的心 名为你的宇宙[00:02:22]

오 그댈 생각해 그댈 연구해[00:02:22]

想着你 研究你[00:02:26]

스물 네 시간[00:02:26]

24小时[00:02:27]

내 유일한 관심은 그대죠[00:02:27]

我唯一关心的就是你[00:02:30]

뭐가 먹고 싶은지[00:02:30]

想吃些什么[00:02:32]

어딜 가고 싶은지[00:02:32]

想要去哪里[00:02:35]

그대가 궁금한[00:02:35]

对你好奇的我[00:02:36]

나는 그대 연구소[00:02:36]

是你的研究所[00:02:39]

그댈 생각해 그댈 연구해[00:02:39]

想着你 研究你[00:02:43]

스물 네 시간[00:02:43]

24小时[00:02:44]

내 유일한 관심은 그대죠[00:02:44]

我唯一关心的就是你[00:02:47]

그댈 생각해 그댈 연구해[00:02:47]

想着你 研究你[00:02:52]

하루 종일 나는[00:02:52]

整日我都是[00:02:53]

나는 그대 연구소[00:02:53]

是你的研究所[00:02:59]

그댈 생각해 그댈 연구해[00:02:59]

想着你 研究你[00:03:04]