所属专辑:Panic 04
歌手: Panic
时长: 04:22
정류장 - 패닉 (Panic)[00:00:00]
//[00:00:25]
해질 무렵 바람도 몹시 불던 날[00:00:25]
快落日时 风吹得很大的天[00:00:31]
집에 돌아오는 길 버스 창가에 앉아[00:00:31]
回家的路 坐在公交的窗台[00:00:37]
불어오는 바람 어쩌지도 못한 채[00:00:37]
吹过来的风 也没办法[00:00:45]
난 그저 멍할 뿐이였지[00:00:45]
我只是发愣而已[00:00:53]
난 왜 이리 바보인지 어리석은 지[00:00:53]
我为什么这么像傻瓜 怎么那么愚蠢[00:00:58]
모진 세상이란걸 아직 모르는 지[00:00:58]
怎么还不知道是残忍的世界[00:01:06]
터지는 울음 입술 물어 삼키며[00:01:06]
爆炸的哭泣 咬着嘴唇[00:01:12]
내려야지 일어설 때[00:01:12]
要下了 站起来的时候[00:01:20]
저 멀리 가까워 오는 정류장 앞에[00:01:20]
在那远处变近的停车场前面[00:01:27]
희미하게 일렁이는[00:01:27]
模糊地摇晃的[00:01:34]
언제부터 기다렸는지 알 수도 없는[00:01:34]
不知道什么时候开始等待[00:01:40]
발만 동동 구르고 있는 그댈 봤을때[00:01:40]
只看到跺脚的你的时候[00:01:48]
나는 아무말도 못하고[00:01:48]
我什么话都没能说[00:01:51]
그댈 안고서 그냥 눈물만 흘러[00:01:51]
抱着你只流泪[00:01:57]
자꾸 눈물이 흘러[00:01:57]
总是流泪[00:02:01]
이대로 영원히 있을 수만 있다면[00:02:01]
能这样永远呆着的话[00:02:08]
워- 그대여 그대여서 고마워요[00:02:08]
喔 你啊 因为是你所以很感谢[00:02:16]
결국 난 혼자라고 누구든 그렇다고[00:02:16]
最终我还是一个人 任何谁都那样[00:02:20]
나 혼자 해결할 수 있다고[00:02:20]
我能独自解决[00:02:23]
손잡아주던 그대 잊어버린 채[00:02:23]
抓住手的你 忘掉[00:02:26]
생각하면 그대 나와 함께였는데[00:02:26]
想想看你和我是一起[00:02:30]
고집을 부리고 다 필요없다고[00:02:30]
固执 都不需要[00:02:33]
나 혼자 모든 것들을 감당하려 했었지만[00:02:33]
虽然我试过独自承担一切[00:02:36]
그댈 마주쳤을 때 눈물이 흐를 때[00:02:36]
遇到你的时候 眼泪下来的时候[00:02:40]
내가 얼마나 어리석었는지 알게 됐네[00:02:40]
知道了我多么愚蠢[00:02:43]
낙엽이 뒹굴고 있는 정류장 앞에[00:02:43]
在落叶翻滚的停车场前面[00:02:50]
희미하게 일렁이는[00:02:50]
模糊地摇晃的[00:02:57]
까치발 들고 내 얼굴 찾아 헤매는[00:02:57]
用脚尖为了找我而徘徊的[00:03:04]
내가 사준 옷을 또 입고 온 그댈 봤을때[00:03:04]
看到又穿我哥你买的衣服来的你的时候[00:03:13]
나는 아무말도 못하고[00:03:13]
我什么话都没能说[00:03:17]
그댈 안고서 그냥 눈물만 흘러[00:03:17]
抱着你只流泪[00:03:23]
자꾸 눈물이 흘러[00:03:23]
总是流泪[00:03:26]
이대로 영원히 있을 수만 있다면[00:03:26]
能这样永远呆着的话[00:03:33]
워- 그대여 그대여서 고마워요[00:03:33]
喔 你啊 因为是你所以很感谢[00:03:41]
나 밖에 몰랐었지 어리석게도[00:03:41]
只知道我 愚蠢地[00:03:44]
주위를 한 번만 둘러보기만 했어도[00:03:44]
只要就算是一次看周围的话[00:03:48]
모두 한 명씩 나를 떠나가고[00:03:48]
一个一个都离开我[00:03:51]
나는 세상과 계속 멀어지고[00:03:51]
我总是离世界远去[00:03:55]
결국 주위에 아무도 없을때[00:03:55]
最终周围谁都不在的时候[00:03:58]
언젠지도 모르게 내게 다가 온 그대[00:03:58]
不知不觉靠近我的你[00:04:02]
세월이 모든걸 변하게 해도[00:04:02]
就算岁月让一切都变化[00:04:05]
그대 손을 놓지 않는다고[00:04:05]
不会放你的手[00:04:10]