歌手: The Ark
时长: 03:56
Gimme Love To Give - The Ark[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:02]
Gimme love gimme love gimme love to give to others[00:00:02]
给我爱把爱分给别人[00:00:06]
Gimme strength to endure when I'm fed up with this world[00:00:06]
当我厌倦这世界时给我力量让我承受下去[00:00:10]
Gimme love gimme love gimme love to give to others[00:00:10]
给我爱把爱分给别人[00:00:14]
Gimme strength to endure when I simply hate this world[00:00:14]
当我憎恨这个世界时给我力量让我忍受下去[00:00:21]
Oh it's a pretty idea walk this world like a messiah[00:00:21]
这是个好主意就像救世主一样在这世界游走[00:00:29]
But it will bring you to tears and people will call you a liar[00:00:29]
但这会让你伤心落泪人们会说你是骗子[00:00:36]
And when the scorners in the corners spread their anguish every morning[00:00:36]
当街头的人每天早上都在传播他们的痛苦时[00:00:40]
I just wish that there's a God that can hear me[00:00:40]
我只希望上帝能听到我的声音[00:00:45]
Gimme love gimme love gimme love to give to others[00:00:45]
给我爱把爱分给别人[00:00:49]
Gimme strength to endure when I'm fed up with this world[00:00:49]
当我厌倦这世界时给我力量让我承受下去[00:00:53]
Gimme love gimme love gimme love to give to others[00:00:53]
给我爱把爱分给别人[00:00:57]
Gimme strength to endure when I simply hate this world[00:00:57]
当我憎恨这个世界时给我力量让我忍受下去[00:01:04]
When people passing you by you'll always be a child in yearning[00:01:04]
当人们与你擦肩而过你总是充满渴望[00:01:13]
You say that you will get by but the sadness in your heart is burning[00:01:13]
你说你会过得很好但悲伤在你心中燃烧[00:01:20]
And here comes Chuck he says Lend me a buck[00:01:20]
Chuck来了他说借我一块钱[00:01:23]
Next thing you're lying on the sidewalk bleeding[00:01:23]
接下来你躺在人行道上鲜血淋漓[00:01:30]
Gimme love gimme love gimme love to give to others[00:01:30]
给我爱把爱分给别人[00:01:34]
Gimme strength to endure when I'm fed up with this world[00:01:34]
当我厌倦这世界时给我力量让我承受下去[00:01:39]
Gimme love gimme love gimme love to give to others[00:01:39]
给我爱把爱分给别人[00:01:43]
Gimme strength to endure when I simply hate this world[00:01:43]
当我憎恨这个世界时给我力量让我忍受下去[00:01:50]
Oh Lord I need your help now[00:01:50]
上帝啊我现在需要你的帮助[00:01:54]
To feel love 'cause I've forgotten how[00:01:54]
感受到爱因为我已经忘记如何感受[00:01:58]
And it's so hard you see[00:01:58]
你知道多么艰难[00:02:00]
When all the scruitinizers brutalizers hipster jerks and bad advisors[00:02:00]
当这些斤斤计较的家伙残忍无情的家伙弄潮儿和差劲的顾问[00:02:05]
Make my ears and my eyes bleed[00:02:05]
让我耳鬓厮磨[00:02:08]
I said please[00:02:08]
我说拜托了[00:02:12]
Oh Lord[00:02:12]
上帝啊[00:02:14]
Gimme love gimme love gimme love to give to others[00:02:14]
给我爱把爱分给别人[00:02:19]
Gimme strength to endure when I'm fed up with this world[00:02:19]
当我厌倦这世界时给我力量让我承受下去[00:02:23]
Gimme love gimme love gimme love to give to others[00:02:23]
给我爱把爱分给别人[00:02:27]
Gimme strength to endure when I simply hate this world[00:02:27]
当我憎恨这个世界时给我力量让我忍受下去[00:02:32]
Give me love oh give me love to give[00:02:32]
给我爱让我付出爱[00:02:37]
Give me love oh give me love to give[00:02:37]
给我爱让我付出爱[00:02:41]
Give me love oh give me love to give[00:02:41]
给我爱让我付出爱[00:02:45]
Give me love oh give me love to give[00:02:45]
给我爱让我付出爱[00:02:50]
(Ooh yeah gimme gimme love)[00:02:50]
给我爱[00:02:59]
Gimme love gimme love gimme love to give to others[00:02:59]
给我爱把爱分给别人[00:03:03]
Gimme strength to endure when I simply hate this world[00:03:03]
当我憎恨这个世界时给我力量让我忍受下去[00:03:10]
Say will my prayer be heard[00:03:10]
我的祈祷能否被听到[00:03:15]