所属专辑:FOURTH PARTY! (TVアニメ/データカードダス『アイカツ!』挿入歌ミニアルバム)
歌手: ゆな&もえ&りすこ
时长: 04:05
Take Me Higher - STAR☆ANIS[00:00:00]
//[00:00:01]
詞:只野菜摘[00:00:01]
//[00:00:02]
曲:永谷乔夫[00:00:02]
//[00:00:03]
Try Star Take Higher[00:00:03]
尝试把星星举高[00:00:07]
Triangle Star Higher[00:00:07]
把三角星举高[00:00:10]
Tri-Star Take Higher[00:00:10]
尝试把星星举高[00:00:14]
Triangle Star Higher[00:00:14]
把三角星举高[00:00:18]
Try Star Take Higher[00:00:18]
尝试把星星举高[00:00:22]
Tri-Star Continue Try[00:00:22]
尝试继续尝试[00:00:25]
きみの眼に 私を灼きつけたい[00:00:25]
我要把自己烙进你的眼里[00:00:30]
让らない 求めるものはすべて夺いとる[00:00:30]
绝不让给别人想要得到的所有东西[00:00:34]
ファム・ファタルの引力[00:00:34]
全部夺取过来就是魔女的引力[00:00:37]
I know, I know, I know You love me, Baby[00:00:37]
我知道 我知道 我知道你爱我 宝贝[00:00:41]
灼热の空 真昼でもきみをみつめてる星[00:00:41]
即使是灼热的正午也要紧盯着你[00:00:46]
フレアの光は[00:00:46]
像太阳闪耀斑[00:00:48]
ゆらめいているドレスのようでしょ?[00:00:48]
闪烁摇曳的晚礼服一样吧[00:00:53]
I know You want to touch me free[00:00:53]
我知道你想碰我[00:00:56]
绝望に彷徨って真っ暗で孤独でいると思わないで[00:00:56]
不要以为自己绝望的徘回在孤独中[00:01:02]
ここは ハートが目觉めて 花咲いて[00:01:02]
这里是心灵的觉醒地 花儿盛开[00:01:07]
リスペクトしあう场所[00:01:07]
相互尊重的地方[00:01:10]
どこか大胆なところが好きだから[00:01:10]
正因为向往大胆不寻常的地方[00:01:15]
チャンス无驮にしないで[00:01:15]
才不要轻易浪费机会[00:01:18]
どうぞ もっと近づいて Please Take Me Higher[00:01:18]
请离我再近一些 把我举高[00:01:23]
抱きしめて 踊りましょう[00:01:23]
让我们紧抱着一起跳舞吧[00:01:26]
どんな惑星だって ひとりぼっちで[00:01:26]
不管哪颗行星 孤单一人的话[00:01:30]
辉けるわけじゃない[00:01:30]
不可能绽放出光彩[00:01:42]
运命を感じてるレベルから[00:01:42]
因为感受到不同的命运[00:01:46]
宿命の领域へ进みたい[00:01:46]
所以更想进入宿命之圈[00:01:49]
透明になるくらいの情热[00:01:49]
越发透明的热情[00:01:54]
Maybe We'll go to where I dream[00:01:54]
也许我们会去我的梦中之地[00:01:57]
つかめそうで逃げそうで 试せば とけそうに[00:01:57]
尽管虚无缥缈 只要尝试总会到达[00:02:01]
この梦 熟してる[00:02:01]
这个梦 已经成熟[00:02:04]
きみと永远に消えない伝说の主人公 演じたい[00:02:04]
想和你扮演传说中永不消失的主角[00:02:11]
たとえ何度でも生まれかわったって[00:02:11]
不管轮回多少次[00:02:17]
憧れてしまうでしょう[00:02:17]
你一定很憧憬吧[00:02:20]
もしも天国のなかで游んでも[00:02:20]
即使在天国里面玩耍[00:02:24]
退屈に思うはず[00:02:24]
应该也会觉得很遗憾吧[00:02:27]
けして完结しない欲望のなかで[00:02:27]
你没完成的愿望里[00:02:32]
生きるのを爱してる[00:02:32]
一定有对生的热爱吧[00:02:37]
Try Star Take Higher[00:02:37]
尝试把星星举高[00:02:44]
Tri-Star Take Higher[00:02:44]
尝试把星星举高[00:02:51]
ここは ハートが目觉めて 花咲いて[00:02:51]
这里是心灵的觉醒地 花儿盛开[00:02:55]
リスペクトしあう场所[00:02:55]
相互尊重的地方[00:02:58]
どこか大胆なところが好きだから[00:02:58]
正因为向往大胆不寻常的地方[00:03:03]
チャンス无驮にしないで[00:03:03]
才不要轻易浪费机会[00:03:06]
きみと永远に消えない伝说の主人公 演じたい[00:03:06]
想和你扮演传说中永不消失的主角[00:03:13]
たとえ何度でも生まれかわったって[00:03:13]
不管轮回多少次[00:03:18]
憧れてしまうでしょう[00:03:18]
你一定很憧憬吧[00:03:21]
もしも天国のなかで游んでも[00:03:21]
即使在天国里面玩耍[00:03:26]
退屈に思うはず[00:03:26]
应该也会觉得很遗憾吧[00:03:29]
けして完结しない欲望のなかで[00:03:29]
你没完成的愿望里[00:03:33]
生きるのを爱してる[00:03:33]
一定有对生的热爱吧[00:03:38]
Try Star Take Higher[00:03:38]
尝试把星星举高[00:03:41]
Triangle Star Higher[00:03:41]
把三角星举高[00:03:45]
Tri-Star Take Higher[00:03:45]
尝试把星星举高[00:03:49]
Tri-Star Continue Try[00:03:49]
尝试继续尝试[00:03:53]
TriStar Take Higher[00:03:53]
尝试把星星举高[00:03:58]