《》歌词

歌曲：

歌手： 李秀

时长： 03:43

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

가슴에 내린다 (心在下雨) - 이수 (李秀)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:22]

저기 밤하늘의 별은 알고 있겠죠[00:00:22]

夜空中的星星早已知道[00:00:29]

내가 얼마나 그댈 그리워하는지[00:00:29]

我是有多么的思念你[00:00:36]

불어오는 바람에게 물어보네요[00:00:36]

向吹来的风询问[00:00:42]

그대의 맘 어디에서 오는지[00:00:42]

你的心是从哪里飘来的[00:00:49]

나는 알고 있었죠[00:00:49]

我早已知道[00:00:52]

내가 살아갈 이유인 사람[00:00:52]

你就是能够让我存在的理由[00:00:56]

그리고 단 하나[00:00:56]

唯一的一人[00:00:59]

그대라는 걸[00:00:59]

那就是你[00:01:02]

가슴에 그대가 내린다[00:01:02]

我的内心里你犹如雨在下[00:01:06]

또 내 맘을 적신다[00:01:06]

再次浸透我的内心[00:01:10]

그만하자 그만하자[00:01:10]

算了吧 算了吧[00:01:13]

날 설득해봐도[00:01:13]

我说服着自己[00:01:15]

괜찮아 난 행복하니까[00:01:15]

没关系 我很幸福[00:01:19]

그댈 기다리는 일[00:01:19]

等待你[00:01:23]

세상에 젤 쉬운 일이니까[00:01:23]

是世界上最容易的事情[00:01:30]

여기에서 그댈 기다릴게[00:01:30]

我会在这里等待着你[00:01:56]

그댄 알고 있나요[00:01:56]

你可否知道[00:01:59]

매일 그대의 뒤에 보이던[00:01:59]

每天在你身后守望[00:02:03]

오래된 그림자[00:02:03]

很久的身影[00:02:06]

바로 나란 걸[00:02:06]

那就是我[00:02:09]

가슴에 그대가 내린다[00:02:09]

我的内心里你犹如雨在下[00:02:13]

또 내 맘을 적신다[00:02:13]

再次浸透我的内心[00:02:16]

그만하자 그만하자[00:02:16]

算了吧 算了吧[00:02:19]

날 설득해봐도[00:02:19]

我说服着自己[00:02:22]

괜찮아 난 행복하니까[00:02:22]

没关系 我很幸福[00:02:26]

그댈 기다리는 일[00:02:26]

等待你[00:02:30]

세상에 젤 쉬운 일이니까[00:02:30]

是世界上最容易的事情[00:02:36]

여기에서 그댈 기다려[00:02:36]

我会在这里等待着你[00:02:40]

원하고 또 원한 사람[00:02:40]

日益期盼的人[00:02:44]

내 살아가는 그 이유[00:02:44]

你就是能够让我存在的理由[00:02:48]

지켜왔던 한 사람 그대니까[00:02:48]

曾几何时让我守护的人是你[00:02:53]

오직 그대이니까[00:02:53]

也只有你[00:02:58]

오늘도 그댈 바라본다[00:02:58]

今天也依旧守望着你[00:03:02]

내 두 눈에 담는다[00:03:02]

将你融入我的眼里[00:03:05]

기다리다 기다리다 끝내 못 온대도[00:03:05]

等待着 等待着 即使最后你不会再来[00:03:11]

괜찮아 난 행복하니까[00:03:11]

没关系 我很幸福[00:03:15]

그댈 기다리는 일[00:03:15]

等待你[00:03:19]

세상에 젤 쉬운 일이니까[00:03:19]

是世界上最容易的事情[00:03:26]

여기에서 그댈 기다릴게[00:03:26]

我会在这里等待着你[00:03:31]