所属专辑:IT IS YOU
歌手: Davink
时长: 03:58
IT IS YOU - Davink (다빈크)[00:00:00]
//[00:00:07]
词:Davink[00:00:07]
//[00:00:14]
曲:Davink[00:00:14]
//[00:00:22]
编曲:Davink[00:00:22]
//[00:00:29]
It is you[00:00:29]
//[00:00:31]
어느새 이 세상 속에 가득 차 버린[00:00:31]
不知不觉充满这个世界的人[00:00:36]
It is you[00:00:36]
//[00:00:38]
넌 이제 더 이상 조그만 애가 아냐[00:00:38]
如今你不再是那个小不点了[00:00:43]
It is you[00:00:43]
//[00:00:45]
네 맘 한가득 품었던 그 꿈들을[00:00:45]
你心中怀抱的那些梦想[00:00:51]
It is you[00:00:51]
//[00:00:52]
On air[00:00:52]
//[00:00:54]
그 모습 그대로 다 이루길 바래[00:00:54]
希望你能得偿所愿[00:01:05]
삶이 마냥 거친 모습으로 다가와[00:01:05]
即使生活对你步步紧逼[00:01:14]
성난 파도처럼 널 밀어붙여도[00:01:14]
像怒吼的波涛一般朝你涌来[00:01:20]
사는 게 원래 그렇다고[00:01:20]
人生本就如此[00:01:27]
눈물은 닦고 툭 한 번[00:01:27]
擦干眼泪 抖擞精神[00:01:32]
털고 다시 또 일어나[00:01:32]
重新站起来[00:01:35]
Erase you[00:01:35]
//[00:01:36]
그렇게 너조차 모르던 널 만나봐[00:01:36]
遇见了连你自己都不曾了解的那个你[00:01:42]
Erase you[00:01:42]
//[00:01:43]
넌 이제 더 이상 나약한 애가 아냐[00:01:43]
如今你再也不是一个脆弱的孩子[00:01:49]
Erase you[00:01:49]
//[00:01:50]
네 맘 가득했던 진한 분노[00:01:50]
把你心中的满腔怒火[00:01:55]
모두 다 털어버리고[00:01:55]
全都发泄出来吧[00:01:57]
넌 끝내 아무 일 아닌 척[00:01:57]
希望你能淡定自若地走到最后[00:02:02]
이겨내길 바래[00:02:02]
战胜一切艰难险阻[00:02:11]
삶이 그냥 망가져 버린 채 내몰려[00:02:11]
就让生活自我毁灭 被迫退出吧[00:02:20]
이젠 정말 끝나 버린 것 같아도[00:02:20]
即使现在像是走到了尽头也不要怕[00:02:26]
어느새 다 지나갔다고[00:02:26]
一切都会不知不觉地变成过去[00:02:33]
넌 한 번 웃고 아무 일 없듯[00:02:33]
你就若无其事地笑一笑[00:02:38]
그렇게 일어나[00:02:38]
然后振作起来吧[00:02:54]
삶이 마냥 거친 모습으로 다가와[00:02:54]
即使生活对你步步紧逼[00:03:04]
성난 파도처럼 널 밀어붙여도[00:03:04]
像怒吼的波涛一般朝你涌来[00:03:09]
사는 게 원래 그렇다고[00:03:09]
人生本就如此[00:03:16]
눈물은 닦고 툭 한 번[00:03:16]
擦干眼泪 抖擞精神[00:03:21]
털고 다시 또 일어나[00:03:21]
重新站起来[00:03:25]
그 새 다 지나갔다고[00:03:25]
一切困苦都倏忽而过[00:03:31]
넌 한 번 웃고 아무 일 없듯[00:03:31]
你就若无其事地笑一笑[00:03:37]
그렇게 일어나[00:03:37]
然后振作起来吧[00:03:42]