所属专辑:Oko Town
歌手: 77 Bombay Street
时长: 03:17
Planet Earth - 77 Bombay Street[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供[00:00:02]
Lyrics by:77 Bombay Street[00:00:02]
[00:00:05]
Composed by:77 Bombay Street[00:00:05]
[00:00:08]
Produced by:Thomas Fessler[00:00:08]
[00:00:11]
Two days left to stay I travel all around the world[00:00:11]
只剩下两天我环游世界[00:00:16]
I'm on my own and I don't feel like going home[00:00:16]
我独自前行,归家心已淡[00:00:21]
Too bad my buddy left me the other day for his work[00:00:21]
太糟糕了,我的朋友前几天因为工作离开了我[00:00:25]
But I am staying here I feel like captain kirk[00:00:25]
但我仍坚守此地,感觉自己如柯克船长一般掌控全局[00:00:30]
Hey planet earth thank you for carrying me[00:00:30]
嘿,地球母亲,感谢你承载我[00:00:35]
Thank you for showing me your pretty pearls[00:00:35]
感谢你展示的璀璨珍珠[00:00:40]
Hey planet earth you look so beautiful in blue[00:00:40]
嘿,地球母亲,你蓝色的容颜如此美丽动人[00:00:45]
I have to say hello my love how are you[00:00:45]
我必须向你问好,亲爱的,你好吗[00:00:51]
Well now it's not too bad I' m better off on my own[00:00:51]
如今我独自生活,也还不错[00:00:55]
I' ll do whatever I want and fly from town to town[00:00:55]
我行我素,穿梭于镇与镇之间[00:01:01]
And when that day will come I finally have to go back home[00:01:01]
当那一天到来时我终于要回家了[00:01:06]
I remember everything I' ve done 'coz I had so much fun[00:01:06]
我记得我做过的每件事,因为我玩得很开心[00:01:10]
Hey planet earth thank you for carrying me[00:01:10]
嘿地球,感谢你承载我[00:01:15]
Thank you for showing me your pretty pearls[00:01:15]
感谢你展示的珍珠璀璨[00:01:20]
Hey planet earth you look so beautiful in blue[00:01:20]
嘿,地球,你蓝色的模样美丽动人[00:01:25]
I have to say hello my love how are you[00:01:25]
我必须向你问好,亲爱的,你好吗?[00:01:40]
I'm travelling around naked foot[00:01:40]
我赤足游历四方[00:01:43]
I don't know where I'm sleeping and I don't know what to cook[00:01:43]
我不知道我睡在哪里不知道该做什么[00:01:45]
I'm looking down sea so blue[00:01:45]
我望着湛蓝的大海[00:01:48]
The desert isn't dry when I think of you[00:01:48]
当我想到你,沙漠也不再荒凉[00:01:50]
I climb on trees like avatar[00:01:50]
我如阿凡达般敏捷攀树[00:01:53]
I don't know where I'm sleeping I am high above[00:01:53]
我不知道我睡在哪里我高高在上[00:01:55]
I feel so free in my heart and soul[00:01:55]
我感觉我的心灵和灵魂如此自由[00:01:59]
I think I'm never going home[00:01:59]
我想我永远不会回家[00:02:00]
I ve been to Adelaide to Melbourne to Sydney and Cairns[00:02:00]
我去过阿德莱德墨尔本悉尼和凯恩斯[00:02:02]
All around Australia without any plans[00:02:02]
环游澳大利亚,漫无目的[00:02:05]
To Canada through Panama to Cuba Peru[00:02:05]
从巴拿马到古巴再到秘鲁[00:02:07]
Haiti to Thailand Elsalvador too[00:02:07]
从海地到泰国再到萨尔瓦多[00:02:10]
To Chile Brazil Marocco Guam[00:02:10]
到智利巴西摩洛哥关岛[00:02:13]
Honduras Bahamas Barbados Sudan[00:02:13]
洪都拉斯巴哈马巴巴多斯苏丹[00:02:15]
Tortuga Japan China Vietnam[00:02:15]
托尔图加日本中国越南[00:02:18]
I've been everywhere[00:02:18]
我无处不在[00:02:19]
'Coz I am a travelling man[00:02:19]
因为我是个旅行人[00:02:25]
Hey planet earth thank you for carrying me[00:02:25]
嘿,地球母亲,感谢你承载我[00:02:30]
Thank you for showing me your pretty pearls[00:02:30]
感谢你展示的珍珠璀璨[00:02:35]
Hey planet earth you look so beautiful in blue[00:02:35]
蓝色星球,你如此美丽[00:02:40]
I have to say hello my love how are you[00:02:40]
我必须向你问好,亲爱的,你好吗?[00:02:44]
Ohh[00:02:44]
[00:02:45]
Hey planet earth thank you for carrying me[00:02:45]
嘿,地球母亲,感谢你承载我[00:02:50]
Thank you for showing me your pretty pearls[00:02:50]
感谢你展示的璀璨珍珠[00:02:54]
Your pretty pearls[00:02:54]
你璀璨的珍珠[00:02:55]
Hey planet earth you look so beautiful in blue[00:02:55]
嘿,地球,你蓝色的外衣看起来真美丽[00:03:00]
I have to say hello my love how are you[00:03:00]
我必须向你问好,亲爱的,你好吗?[00:03:04]
I really wanna know[00:03:04]
我真的想知道[00:03:05]
How are you[00:03:05]
你好吗[00:03:06]
I watch you say[00:03:06]
我看着你说[00:03:08]
How are you[00:03:08]
你好吗[00:03:09]
You gonna tell me now[00:03:09]
你现在要告诉我[00:03:10]
How are you[00:03:10]
你好吗[00:03:15]