所属专辑:Where We Come From
歌手: Popcaan
时长: 03:58
Hold On - Popcaan[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:26]
Tell the ghetto yough them[00:00:26]
告诉那些贫民窟的人[00:00:30]
Hold on[00:00:30]
坚持住[00:00:34]
One day we'll be free at last[00:00:34]
总有一天我们会获得自由[00:00:39]
If your mother gone and your daddy gone[00:00:39]
如果你的母亲和父亲离开人世[00:00:44]
Hold da faith inna di gide on[00:00:44]
坚定信念勇往直前[00:00:46]
I know everybody perfect like giddy man[00:00:46]
我知道每个人都完美无缺就像头晕目眩的人[00:00:51]
I feel like the millions strap with me and elimin plans[00:00:51]
我感觉我身上带着价值连城的武器带着Elimin计划[00:00:56]
My back charge get weh a hold reman[00:00:56]
我的枪随时准备射击[00:00:59]
One day you'll be free at last[00:00:59]
总有一天你会重获自由[00:01:02]
Ooh here is like prison wall[00:01:02]
这里就像监狱高墙[00:01:05]
Everyone still get da minimal[00:01:05]
每个人都有一点小钱[00:01:07]
Society still treat you like criminal[00:01:07]
社会依然把你当做罪犯看待[00:01:11]
But one day you'll be free at last[00:01:11]
但总有一天你会重获自由[00:01:15]
Jamaica hold on hold on hold on [00:01:15]
牙买加坚持住坚持住[00:01:20]
Hold on hold on hold on [00:01:20]
等一等[00:01:25]
One day you'll be free at last[00:01:25]
总有一天你会重获自由[00:01:27]
Hold on hold on hold on [00:01:27]
等一等[00:01:32]
Hold on hold on hold on [00:01:32]
等一等[00:01:36]
One day you'll be free at last[00:01:36]
总有一天你会重获自由[00:01:39]
Spread you wings and fly away freedom come your way[00:01:39]
张开你的翅膀远走高飞自由向你走来[00:01:45]
Long life til I create this system make people afraid[00:01:45]
漫长的人生直到我创造了这个系统让人们恐惧[00:01:51]
Suffer from Africa to India[00:01:51]
苦于从非洲到印度[00:01:54]
Suicide words dis we living on[00:01:54]
自杀式的话语就是我们赖以生存的东西[00:01:57]
It's like a seeking sand we diggy naa[00:01:57]
这就像一片寻找的沙滩我们不停地挖掘[00:02:00]
But one day you'll be free at last[00:02:00]
但总有一天你会重获自由[00:02:04]
But if you trust every gal[00:02:04]
但如果你相信每一个女孩[00:02:07]
We no trust friend we no trust anybody[00:02:07]
我们不信任朋友我们不相信任何人[00:02:10]
Dam is the same gun plan you funeral[00:02:10]
大坝还是那把枪准备好你的葬礼[00:02:13]
Eat fish and bread and then they sing and laugh[00:02:13]
吃着鱼和面包他们又唱又笑[00:02:16]
Real thungs for the day we born[00:02:16]
我们出生的那一天就是真正的好日子[00:02:20]
No sell out fi and no guam[00:02:20]
没有卖光的fi也没有关岛[00:02:22]
True religion but my terror are scomp memories define[00:02:22]
真正的信仰但我的恐惧只是回忆[00:02:25]
Your soul is free at last[00:02:25]
你的灵魂终于得到解放[00:02:30]
Hold on hold on hold on [00:02:30]
等一等[00:02:34]
Hold on hold on hold on [00:02:34]
等一等[00:02:38]
One day you'll be free at last[00:02:38]
总有一天你会重获自由[00:02:41]
Hold on hold on hold on [00:02:41]
等一等[00:02:46]
Hold on hold on hold on [00:02:46]
等一等[00:02:51]
One day you'll be free at last[00:02:51]
总有一天你会重获自由[00:02:54]
So spread you wings and fly away[00:02:54]
所以张开你的翅膀远走高飞吧[00:02:56]
Freedom come my way yeah[00:02:56]
自由向我走来[00:03:00]
I'm ready for that grenade and system[00:03:00]
我准备好面对手榴弹和武器[00:03:03]
Make my people afraid[00:03:03]
让我的同胞心生畏惧[00:03:05]
Sufferation from Africa to India[00:03:05]
从非洲到印度饱受煎熬[00:03:08]
Suicide words this will live onn[00:03:08]
自杀式的话语将会永生不灭[00:03:12]
Let that seeking sand dis diga inna[00:03:12]
让我的追寻变成现实[00:03:15]
But one day you'll be free at last[00:03:15]
但总有一天你会重获自由[00:03:19]
Hold on hold on hold on [00:03:19]
等一等[00:03:23]
Hold on hold on hold on [00:03:23]
等一等[00:03:28]
One day you'll be free at last[00:03:28]
总有一天你会重获自由[00:03:30]
Hold on hold on hold on [00:03:30]
等一等[00:03:36]
Hold on hold on hold on [00:03:36]
等一等[00:03:40]
One day you'll be free at last[00:03:40]
总有一天你会重获自由[00:03:45]