所属专辑:Don’t Be a Dick
歌手: Emily’s Army
时长: 02:23
Asslete - Emily's Army[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:16]
Take one swing and it's gone[00:00:16]
挥一挥手就没了[00:00:18]
But as time went by and he grew in size[00:00:18]
但随着时间的流逝他慢慢长大[00:00:21]
My respect level slowly dropped[00:00:21]
我的敬意慢慢消失[00:00:24]
I like Euro M L S [00:00:24]
我喜欢欧洲[00:00:26]
Their playing level is the best[00:00:26]
他们的演奏水平是最好的[00:00:28]
But all the acting lying b******t and crying[00:00:28]
可你装腔作势谎话连篇哭哭啼啼[00:00:31]
Remind me of what I detest[00:00:31]
让我想起我讨厌的东西[00:00:34]
They come on scene and show their white horse and their squeaky clean self[00:00:34]
他们来到现场展示他们的白马和他们的洁身自好[00:00:39]
They'd best watch out for the media's social guillotine[00:00:39]
他们最好小心媒体的社会断头台[00:00:44]
You can cheat you can lie you can win or not try but you can't be a good guy in sports[00:00:44]
你可以欺骗,你可以撒谎,你可以赢,也可以不试,但你不能在体育领域成为一个好男人[00:00:49]
All the pills thrills and attempted kills make a hero's date in court[00:00:49]
[00:00:54]
I really liked Tiger Woods[00:00:54]
我真的很喜欢TigerWoods[00:00:57]
He is all well and good[00:00:57]
他安然无恙[00:00:59]
He is clean lean a golf machine[00:00:59]
[00:01:01]
But in the end he's just another horny bloke[00:01:01]
但到最后他不过是个饥渴难耐的家伙[00:01:04]
I like Allan Iverson[00:01:04]
我喜欢艾伦·艾弗森[00:01:06]
Short corn rowed and fun[00:01:06]
划着船尽情玩乐[00:01:08]
But he found his wife messin' with another guy[00:01:08]
但他发现他的妻子和别的男人在一起[00:01:11]
And they found him near the guy with a gun[00:01:11]
他们发现他就在那个带枪的家伙身边[00:01:14]
They come on scene and show their white horse and their squeaky clean self[00:01:14]
他们来到现场展示他们的白马和他们的洁身自好[00:01:19]
They'd best watch out for the media's social guillotine[00:01:19]
他们最好小心媒体的社会断头台[00:01:23]
You can cheat you can lie you can win or not try but you can't be a good guy in sports[00:01:23]
你可以欺骗你可以撒谎你可以胜利也可以失败但你无法成为体育界的好兄弟[00:01:27]
All the pills thrills and attempted kills make a hero's date in court[00:01:27]
[00:01:51]
You can cheat you can lie you can win or not try but you can't be a good guy in sports[00:01:51]
你可以欺骗你可以撒谎你可以胜利也可以失败但你无法成为体育界的好兄弟[00:01:55]
All the pills thrills and attempted kills make a hero's date in court[00:01:55]
[00:02:00]
Asslete[00:02:00]
阿萨莱特[00:02:02]
That's what you are[00:02:02]
这就是你[00:02:03]
Killin' all the kids in your fancy car[00:02:03]
在你的豪车里干掉所有的孩子[00:02:05]
Asslete[00:02:05]
阿萨莱特[00:02:06]
That's what you are[00:02:06]
这就是你[00:02:08]
Runnin' over kids in your fancy car[00:02:08]
开着你的豪车碾过孩子[00:02:10]
You can cheat you can lie you can win or not try but you can't be a good guy in sports[00:02:10]
你可以欺骗你可以撒谎你可以胜利也可以失败但你无法成为体育界的好兄弟[00:02:14]
All the pills thrills and attempted kills make a hero's date in court[00:02:14]
[00:02:19]