所属专辑:Don’t Be a Dick
歌手: Emily’s Army
时长: 03:20
West Coast - Emily's Army[00:00:01]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:06]
Well the West Coast said to East Coast:[00:00:06]
西海岸对东海岸说[00:00:08]
"I'm jus't wondering why do we have these names [00:00:08]
我只是不知道为什么我们会有这些名字[00:00:11]
Standing in to the light isn't always right[00:00:11]
站在聚光灯下并不总是对的[00:00:14]
We're looking at the stars but we're not the same"[00:00:14]
我们仰望星空可我们不一样[00:00:32]
Well the West Coast said to East Coast:[00:00:32]
西海岸对东海岸说[00:00:35]
"I'm jus't wondering why do we have these names [00:00:35]
我只是不知道为什么我们会有这些名字[00:00:38]
Standing in to the light isn't always right[00:00:38]
站在聚光灯下并不总是对的[00:00:41]
We're looking at the stars but we're not the same"[00:00:41]
我们仰望星空可我们不一样[00:00:43]
Type of tought going throught your mind[00:00:43]
你脑海里思绪万千[00:00:51]
Pink Friday is the booty kicking from behind[00:00:51]
粉色星期五是我的翘臀[00:00:54]
Is there anybody out there who's gonna be mine [00:00:54]
是否有人愿意属于我[00:00:56]
I had a metting with the meiser man[00:00:56]
我和一个叫Meiser的人开了会[00:00:59]
"get off the street you little kid[00:00:59]
给我滚远点你这个小屁孩[00:01:00]
And stick in the sand"[00:01:00]
藏在沙滩上[00:01:02]
Where I'll never be again[00:01:02]
我再也无法到达的地方[00:01:11]
Evebody knows where it's going to go[00:01:11]
每个人都知道未来会怎样[00:01:20]
This is our world [00:01:20]
这是我们的世界[00:01:22]
And all they wanna do is kick you out[00:01:22]
他们只想把你赶走[00:01:25]
One for the world [00:01:25]
一个人为了全世界[00:01:27]
So start it all over find your lover[00:01:27]
所以重新开始寻找你的爱人[00:01:35]
Well the East Coast said to Weat Coast:[00:01:35]
东海岸对韦特海岸说[00:01:38]
"I'm jus't wondering why do we have these names [00:01:38]
我只是不知道为什么我们会有这些名字[00:01:40]
Standing in to the light isn't always right[00:01:40]
站在聚光灯下并不总是对的[00:01:43]
We're looking at the stars but we're not the same"[00:01:43]
我们仰望星空可我们不一样[00:01:46]
Type of tought going throught your mind[00:01:46]
你脑海里思绪万千[00:01:54]
Evebody knows where it's going to go[00:01:54]
每个人都知道未来会怎样[00:02:04]
This is our world [00:02:04]
这是我们的世界[00:02:06]
And all they wanna do is kick you out[00:02:06]
他们只想把你赶走[00:02:09]
One for the world [00:02:09]
一个人为了全世界[00:02:11]
So start it all over find your lover[00:02:11]
所以重新开始寻找你的爱人[00:02:43]
Pink Friday is the booty kicking from behind[00:02:43]
粉色星期五是我的翘臀[00:02:46]
Is there anybody out there who's gonna be mine [00:02:46]
是否有人愿意属于我[00:02:48]
I had a metting with the meiser man[00:02:48]
我和一个叫Meiser的人开了会[00:02:51]
"get off the street you little kid[00:02:51]
给我滚远点你这个小屁孩[00:02:52]
And stick in the sand"[00:02:52]
藏在沙滩上[00:02:54]
Where I'll never be again[00:02:54]
我再也无法到达的地方[00:03:02]
Evebody knows where it's going to go[00:03:02]
每个人都知道未来会怎样[00:03:13]
"This is the West Coast"[00:03:13]
这里是西海岸[00:03:18]