所属专辑:OST Part.1
歌手: 郑恩地
时长: 04:03
그대란 정원 (叫做你的庭院) (《大力女都奉顺》韩剧插曲) - 정은지 (郑恩地)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:05]
词:감동is[00:00:05]
//[00:00:10]
曲:감동is/ROZ/기현석[00:00:10]
//[00:00:15]
하늘에 닿을만큼 높은 걸요[00:00:15]
仿佛触及天空般高远[00:00:23]
바다를 품을만큼 넓은 걸요[00:00:23]
仿佛怀抱大海般宽广[00:00:31]
이렇게 내 마음은[00:00:31]
就这样渐渐 [00:00:35]
물들어 가고 있어요[00:00:35]
晕染我的心[00:00:39]
그대의 그 향기들로[00:00:39]
用你的那香气[00:00:45]
이렇게 love you[00:00:45]
这样爱你[00:00:47]
Love you love you 사랑해[00:00:47]
爱你 爱你 我爱你[00:00:53]
따스해 너만 생각하면 행복해[00:00:53]
如此温暖 一想到你就觉得幸福[00:01:01]
너를 품은 생각만으로[00:01:01]
只要想到拥抱你 [00:01:05]
미소가 가득 번지고[00:01:05]
就洋溢笑容[00:01:09]
내 세상 물들인 그대[00:01:09]
晕染我世界的你[00:01:17]
그대란 정원에 나 꽃이라면[00:01:17]
若我在你的庭院里是一朵花[00:01:25]
그대란 하늘에 나 구름이면[00:01:25]
若我在你的天空里是一朵云[00:01:33]
그대 안을 예쁘게[00:01:33]
想要漂亮地[00:01:36]
다 꾸미고 싶은걸요[00:01:36]
装扮你的世界[00:01:40]
나만의 그 색깔들로[00:01:40]
用只属于我的色彩[00:01:47]
이렇게 love you[00:01:47]
这样爱你[00:01:49]
Love you love you 사랑해[00:01:49]
爱你 爱你 我爱你[00:01:55]
따스해 너만 생각하면 행복해[00:01:55]
如此温暖 一想到你就觉得幸福[00:02:03]
너를 품은 생각만으로[00:02:03]
只要想到拥抱你 [00:02:06]
미소가 가득 번지고[00:02:06]
就洋溢笑容[00:02:11]
내 세상 물들인 그대[00:02:11]
晕染我世界的你[00:02:17]
내 소망인 된 너[00:02:17]
成为我的愿望的你[00:02:21]
내 기쁨이 된 너[00:02:21]
成为我的喜悦的你[00:02:24]
어디서 무얼하던지[00:02:24]
不论在哪里做什么[00:02:26]
난 니가 떠오르고[00:02:26]
我都会想起你[00:02:30]
가슴 벅찬 내 사랑이[00:02:30]
心情激动 我的爱[00:02:36]
언제쯤 니 맘에 보일까[00:02:36]
你何时才能看到[00:02:40]
또 닿을까 모두 주고 싶다[00:02:40]
何时才能全都传达于你[00:02:50]
I love you love you 사랑해[00:02:50]
我爱你 爱你 爱你[00:02:57]
따스해 너만 생각 하면 행복해[00:02:57]
只要想到你 就觉得幸福温暖[00:03:05]
사랑한단 말로는 내 맘[00:03:05]
用我爱你的话[00:03:08]
다 표현 할 수가 없죠[00:03:08]
不足以表达我的心[00:03:13]
그대로 가득한 내 맘[00:03:13]
我那样满溢的心[00:03:16]
이렇게 love you[00:03:16]
这样爱你[00:03:18]
Love you love you 사랑해[00:03:18]
爱你 爱你 我爱你[00:03:24]
따스해 너만 생각하면 행복해[00:03:24]
如此温暖 一想到你就觉得幸福[00:03:32]
너를 품은 생각만으로[00:03:32]
只要想到拥抱你 [00:03:35]
미소가 가득 번지고[00:03:35]
就洋溢笑容[00:03:40]
내 세상 물들인 그대[00:03:40]
晕染我世界的你[00:03:48]
그대란 정원에 살래[00:03:48]
活在你的庭院里[00:03:53]